2
FR
MISE EN SERVICE
Avant de mettre le générateur en service et, par conséquent,
avant de le raccorder au réseau d'alimentation électrique, il
est nécessaire de contrôler que les caractéristiques du réseau
d'alimentation électrique correspondent à celles indiquées sur la
plaquette d'identifi cation.
MISE EN GARDE: La ligne d'alimentation électrique du
générateur doit être pourvue d'une mise à la terre et d'un
interrupteur magnétothermique différentiel.
La fi che électrique du générateur doit être branchée à une
prise pourvue d'un interrupteur de sectionnement.
Pour mettre la machine en marche, il faut:
• Mettre l'interrupteur 1 (Fig. 2) dans la position rapportant le
symbole:ON le ventilateur se met en marche et, après quel-
ques secondes, la combustion commence.
Lors de la première mise en service ou après la vidange com-
plète du circuit du gasoil, le fl ux de gasoil en direction de la
buse peut s'avérer insuffi sant et causer l'intervention de l'ap-
pareillage de contrôle de fl amme qui arrête le générateur; dans
ce cas, après avoir attendu environ une minute, appuyer sur le
bouton-poussoir de réarmement 2 (Fig. 2) et remettre l'appareil
en marche.
En cas de non-fonctionnement, les premières opérations qu'il
convient d'effectuer sont les suivantes:
1. Contrôler que le réservoir contient encore du gasoil;
2. Appuyer sur le bouton-poussoir de réarmement 2 (Fig. 2);
3. Si, après ces opérations, le générateur ne fonctionne toujours
pas, consulter le paragraphe "IDENTIFICATION DES PANNES"
et trouver la cause de ce non-fonctionnement.
ARRÊT
Pour arrêter l'appareil, il est nécessaire de mettre l'interrupteur
1 (Fig. 2) sur "OFF". La fl amme s'éteint et le ventilateur continue
de fonctionner jusqu'à ce que la chambre de combustion soit
entièrement refroidie.
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
Le générateur est équipé d'un appareillage électronique de
contrôle de la fl amme. En cas de présence d'une ou plusieurs
anomalies de fonctionnement, cet appareillage provoque l'arrêt
de la machine et l'allumage du témoin du bouton-poussoir de
réarmement 2 (Fig. 2).
Un thermostat de surtempérature intervient et provoque la
coupure de l'alimentation en gasoil si le générateur se sur-
chauffe: le thermostat se réarme automatiquement lorsque la
température de la chambre de combustion diminue et atteint
la valeur maximum admise. Avant deremettre le générateur en
service, il est nécessaire d'identifi er et d'éliminer la cause qui
a provoqué la surchauffe (par exemple, une obstruction de la
bouche d'aspiration et/ou de refoulement de l'air, un arrêt du
ventilateur).Pour remettre la machine en marche, appuyer sur le
bouton-poussoir de réarmement et répéter les instructions spé-
cifi ques rapportées au paragraphe "MISE EN SERVICE".
TRANSPORT ET MANUTENTION
MISE EN GARDE: Avant de déplacer l'appareil, il est né-
cessaire: de mettre la machine hors tension en suivant
les indications fournies au paragraphe précédent; de
débrancher l'alimentation électrique en retirant la fi che
de la prise électrique, et d'attendre que le générateur soit
refroidi.
Avant de soulever ou de déplacer le générateur, il est néces-
saire de vérifi er si le bouchon du réservoir est bien fi xé. Pour le
transport il suffi t de prendre le générateur par la poignée et de
le faire rouler.
PROGRAMME DE MAINTENANCE
PRÉVENTIVE
Pour que l'appareil fonctionne correctement, il est nécessaire de
nettoyer périodiquement la chambre de combustion, le brûleur
et le ventilateur.
MISE EN GARDE: Avant d'entamer une quelconque
opération d'entretien, il est nécessaire de mettre la ma-
chine hors tension en suivant les indications rapportées
au paragraphe précédent; de débrancher l'alimentation
électrique en retirant la fi che de la prise électrique,et d'at-
tendre que le générateur soit refroidi.
Toutes les 50 heures d'utilisation, il nous vous recommandons:
• Vérifi er l'état du fi ltre;
• De démonter le carénage cylindrique externe et de nettoyer la
partie intérieure ainsi que les pales du ventilateur;
• De contrôler l'état des câbles et des branchements à haute
tension sur les électrodes;
• De démonter le brûleur et de nettoyer les pièces qui le compo-
sent, de nettoyer les électrodes et d'en régler la distance selon
la valeur indiquée à la (Fig. 3-4) dans le schéma de réglage
des électrodes.