Manuales relacionados para Desa BG Serie
Resumen de contenidos para Desa BG Serie
-
Página 30: Prostor Pro Případné Poznámky
PROSTOR PRO PŘÍPADNÉ POZNÁMKY... -
Página 65: Informaciones Técnicase Instrucciones De Montaje, Uso Y Mantenimiento
INFORMACIONES TÉCNICAS E INSTRUCCIONES DE MONTAJE, USO Y MANTENIMIENTO Generadores de aire caliente por difusión directa con quemador soplado de gasóleo SERIE BG... -
Página 66: Garantía
Servicio de Asistencia Técnico DESA Italia, el cual se encuentra específicamente preparado y entrenado para mantenerlo con el máximo nivel de eficiencia, menores costes de ejercicio y que, en caso de necesidad, dispone de repuestos originales. - Página 67 ÍNDICE INFORMACIONES GENERALES: GAMA GARANTÍA ÍNDICE ADVERTENCIAS GENERALES REGLAS FUNDAMENTALES DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DEL APARATO TABLERO DE MANDO IDENTIFICACIÓN ESQUEMA ELÉCTRICO INSTALADOR: RECEPCIÓN DEL PRODUCTO DIMENSIONES DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE UBICACIÓN MONTAJE PLENUM DE DESCARGA MONTAJE DEL BITERMÓSTATO CALIBRADO DEL BITERMÓSTATO CANALIZACIÓN PROTECCIONES FIJAS CONEXIÓN ELÉCTRICA...
-
Página 68: Advertencias Generales
ADVERTENCIAS GENERALES El presente manual de instrucciones forma parte integrante del aparato y como tal deberá acompañar siempre al mismo, incuso en el caso de cesión del generador a otro usuario. Se deberá por lo tanto conservar con cuidado y consultar atentamente antes de cualquier operación. -
Página 69: Reglas Fundamentales De Seguridad
REGLAS FUNDAMENTALES DE SEGURIDAD La utilización de productos que emplean energía eléctrica y/o gasóleo, requiere el respeto de algunas reglas fundamentales de seguridad, como ser: Está prohibido el uso del generador de aire caliente a los niños y a las personas incapacitadas sin asistencia. Está... -
Página 70: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO El generador de aire caliente asociado con un quemador de gasóleo es un aparato que se encarga del calentamiento del aire del ambiente, utilizando la energía térmica producida por la combustión. El cambio térmico tiene lugar haciendo rozar las superficies del intercambiador de calor, por un flujo de aire generado por un ventilador centrífugo, por lo tanto sin el auxilio de algún fluido intermedio. -
Página 71: Panel De Mando
Tipo 5÷7 Plenum de descarga 11. Placa de soporte del ventilador Descarga de aire 12. Correa de transmisión Puertecillas de inspección 13. Motor Placa porta quemador 14. Tensor de correa Aspiración de aire 15. Panel de mando Visor de llama 16. -
Página 72: Identificación
IDENTIFICACIÓN Los generadores de aire caliente de serie son identificables a través de la Plaquita Técnica donde aparecen los principales datos técnicos y de prestaciones. En caso de daño del mismo o de su extravío, se debe solicitar su duplicado al Servicio de Asistencia Técnica. IDENTIFICACIÓN DEL CONSTRUCTOR GENERADOR DE AIRE CALIENTE... -
Página 73: Esquema Eléctrico
ESQUEMA ELÉCTRICO Tipo 1÷4 ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN ELETTRICA GENERALE BRUCIATORE ELÉCTRICA GENERAL QUEMADOR 230V 50HZ 3N 230V 50HZ 3N 230V 50HZ 230V 50HZ Tipo 5÷7 FL F N 11 12 MG 1 N 11 L2 L3 ALIMENTAZIONE ELETTRICA ALIMENTAZIONE ELETTRICA ALIMENTAZIONE ELETTRICA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA BRUCIATORE... -
Página 74: Recepción Del Producto
RECEPCIÓN DEL PRODUCTO Los generadores de aire caliente se suministran sobre pallet de madera (sujetados en el generador mediante tornillos) y protegidos por un embalaje de cartón (tipo 1÷4) o pluribool (para tipo 5÷7). En dotación con el generador se suministra el siguiente material. Un sobre de plástico (A) que contiene: Manual de instrucciones tanto para el responsable de la Instalación como para el instalador y el Servicio de... -
Página 75: Desplazamiento Y Transporte
DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE El desplazamiento debe ser efectuado por personal idóneamente equipado y con utensilios idóneos al peso del aparato. Si se utiliza una carretilla elevadora, enhorcar el pallet ensanchando lo máximo las horcas. Si se emplea una grúa utilizar como punto de enganche los anclajes ubicados en la parte superior del intercambiador de calor. -
Página 76: Montaje Plenum De Descarga
Área de respetarse Ejemplos de instalación Al centro del local con En pared perimetral con En ángolo con descarga descarga sobre 3 lados descarga sobre los 4 lados sobre 2 lados NO ÉSTA ADMITIDA LA DESCARGA SOBRE UN SOLO LADO MONTAJE DEL PLENUM DE DESCARGA El aparato está... - Página 77 En los modelos tipo 1÷4 el plenum se suministra ya montado sobre el aparato. Por razones de transportabilidad y/o sobreposición, en los modelos tipo 5÷7 el plenum de difusión se suministra en dotación con el aparato completamente desmontado. Para el montaje y la instalación, proceder como sigue: Después de haber posicionado el aparato en el lugar –...
-
Página 78: Montaje Del Bitermóstato
MONTAJE DEL BITERMÓSTATO En los modelos tipo 1÷4 el bitermóstato se encuentra ya montado en el generador, en cambio los modelos tipo 5÷7 se suministran con el bitermóstato insertado en el alojamiento de la placa portaquemador y conectado eléctricamente, de manera de garantizar su integridad durante el transporte del generador con el plenum desmontado. -
Página 79: Calibrado Del Bitermóstato
CALIBRADO DEL BITERMÓSTATO El generador se suministra con el bitermóstato precalibrado tal como indicado en la siguiente tabla: Función FAN 25 – 35 °C Función LIMIT 100 °C En el caso que se procediera con un control o un recalibrado de los valores de intervención del termóstato, respetar las indicaciones que aparecen a continuación. -
Página 80: Canalización
CANALIZACIÓN Mediante canalización, es posible enviar parte del volumen de aire tratado en otros locales, a través del agujero precizallado (∅ 150 por tipo 1÷2; ∅ 300 por tipo 3÷7) colocado en el lado superior del plenum de descarga. 1. Agujero precizallado. 2. - Página 81 ENTRADA DE LOS CABLES ELÉCTRICOS Los cables eléctricos de conexión del generador deben estar adecuadamente protegidos. Para acceder al tablero eléctrico del panel de mando, proceder como sigue: Quitar el panel frontal inferior (1) del generador aflojando los tornillos de sujeción. Quitar la tapa de la caja eléctrica (2) aflojando los –...
-
Página 82: Descarga Productos De La Combustión
DESCARGA DE LOS PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN El canal de humo y la unión con la chimenea se deben realizar de conformidad con las Normas y la Legislación en vigor, con conductos rígidos, resistentes a la temperatura, a los esfuerzos mecánicos y con hermeticidad. La posición correcta de toma para el análisis de los productos de la combustión es la que aparece en la figura. -
Página 83: Instalación Del Quemador
INSTALACIÓN DEL QUEMADOR Para la instalación del quemador, la realización de las conexiones eléctricas y los ajustes necesarios, hacer referencia al manual de instrucciones suministrado en dotación con el quemador por instalar. Las líneas de alimentación del combustible deben ser sujetadas y protegidas idóneamente, no deben crear obstáculos a los flujos de aire ni perjudicar la accesibilidad al aparato y la remoción de paneles de inspección. - Página 84 IMPORTANTE En el caso de sustitución del generador y la utilización de quemadores existentes, verificar que: Las características de prestaciones del quemador estén – de acuerdo con las requeridas por el generador. La longitud y el diámetro del bloqueo correspondan –...
-
Página 85: Preparación Para La Primera Puesta En Servicio
PREPARACIÓN PARA LA PRIMERA PUESTA EN SERVICIO Antes de efectuar el encendimiento y el ensayo funcional de los generadores verificar que: – Se haya quitado la película protectiva de las paredes del generador. – Se haya regulado la posición de las aletas en base a la ubicación del generador y a las exigencias del local. -
Página 86: Primera Puesta En Servicio
PRIMERA PUESTA EN SERVICIO Después haber efectuado operaciones preparación para la primera puesta en servicio, para poner en marcha el generador de aire caliente es necesario: – Posicionar el interruptor general de la instalación en “encendimiento”. • Activación de la función “VENTILACIÓN” Posicionar selector función... - Página 87 En el caso que se verifiquen anomalías de encendimiento o funcionamiento, el generador podrá efectuar dos diversos tipos de paros: 1. “PARO DE BLOQUEO”, señalado por el “botón / luz – Las conexiones eléctricas. indicadora” roja colocada en el quemador. Después de un “PARO DE BLOQUEO”...
-
Página 88: Mandos
MANDOS TERMÓSTATO AMBIENTE Se debe instalar en el interno del local por calentar a una altura del piso de unos 1,5 metros y reparado de corrientes de aire caliente o fría. Tiene la función de accionar el encendimiento y apagamiento del aparato, de manera de mantener la temperatura cerca del valor programado. -
Página 89: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Para un buen funcionamiento y una buena conservación del generador de aire caliente, se recomienda efectuar con periodicidad las operaciones de limpieza y mantenimiento. Cualquier intervención en tal sentido debe ser realizada por personal especializado y habilitado para dicha función. Las operaciones se deberán efectuar con el aparato frío, excluyendo tanto la alimentación eléctrica como la del combustible. - Página 90 MANTENIMIENTO PERIÓDICO DEL VENTILADOR Tipo 1÷4 El motor es ensamblado directamente en el árbol del ventilador. El motor del ventilador no requiere mantenimiento sino únicamente una limpieza periódica. Tipo 5÷7 La limpieza del ventilador centrífugo consiste en la eliminación mecánica del polvo o de los eventuales cuerpos extraños que se han depositados sobre la rueda de álabes o cerca de la misma.
-
Página 91: Eventuales Anomalias Y Remedios
EVENTUALES ANOMALÍAS Y REMEDIOS ANOMALIA CAUSA REMEDIO Controlar las conexiones eléctricas EL APARATO NO FUNCIONA NI EN Falta tensión eléctrica VENTILACIÓN NI EN CALEFACCIÓN Controlar la integridad de los fusible de la línea y cargas auxiliares EL APARATO NO FUNCIONA EN Falta alimentación eléctrica en el Controlar las conexiones eléctricas VENTILACIÓN DE VERANO... - Página 92 ANOMALIA CAUSA REMEDIO Controlar la apertura de las aletas INTERVENCIÓN DEL TERMÓSTATO Obstrucciones en el circuito del aire directrices de flujo LIMIT Controlar la falta de obstrucciones sobre las rejillas de aspiración de aire Controlar la apertura de las aletas Recirculación de aire caliente directrices de flujo, de manera que no exista ninguna recirculación de...
- Página 93 ANOMALIA CAUSA REMEDIO Verificar la eficiencia del motor del EL VENTILADOR NO FUNCIONA Grupo de ventilación por verificar o ventilador averiado Verificar la eficiencia del condensador motor del ventilador (solo en versiones monofásica) Verificar las correas de transmisión (solo en versiones trifásicas) Verificar la eventual intervención de la protección térmica del motor del ventilador (solo en versiones...
-
Página 94: Espacio Para Eventuales Notas
ESPACIO PARA EVENTUALES NOTAS... -
Página 158: Notes
NOTES... -
Página 190: Spazio Per Eventuali Note
SPAZIO PER EVENTUALI NOTE... -
Página 222: Miejsce Na Ewentualne Uwagi
MIEJSCE NA EWENTUALNE UWAGI... - Página 256 ПРИМЕЧАНИЯ...