Festo CDSA-D3-RV Instrucciones De Operación página 4

8.5 Version info................................................................................................................... 35
8.6 Reboot...........................................................................................................................35
9 Funcionamiento............................................................................................................ 35
10 Mantenimiento............................................................................................................. 36
10.1 Activar el reinicio........................................................................................................... 36
10.2 Crear una copia de seguridad........................................................................................ 36
10.3 Restaurar la copia de seguridad (Restore), instalar la actualización (Update) de soft-
ware o firmware
10.4 Ejecutar una actualización del software........................................................................ 39
10.5 Limpieza........................................................................................................................ 39
11 Fallos............................................................................................................................40
11.1 Diagnosis.......................................................................................................................40
11.2 Reparación.................................................................................................................... 40
12 Eliminación...................................................................................................................40
12.1 Elementos de mando relacionados con la seguridad..................................................... 40
13 Especificaciones técnicas............................................................................................. 41
13.1 Conformidad del producto y certificaciones...................................................................41
13.1.1 Directivas europeas............................................................................................... 41
13.1.2 Normas.................................................................................................................. 41
13.1.3 Reglamentos.......................................................................................................... 43
13.2 Unidad de indicación y control manual CDSA-D3-RV..................................................... 43
13.2.1 Accesorios............................................................................................................. 46
13.2.1.1 Soporte de pared CAFM-D4-W............................................................................... 47
13.2.1.2 Cuerpo de interfaz CAMI-C..................................................................................... 48
13.2.1.3 Cable de conexión NEBC-R3Z12G20-KH-xx-N-SBS-RSG17-ET-S1............................ 52
13.2.1.4 Conector puente CAMF-B-M25-G4......................................................................... 54
14 Apéndice: Seguridad de las máquinas......................................................................... 54
14.1 Valoración de riesgos.................................................................................................... 55
14.2 Principios para la integración de la unidad de indicación y control manual CDSA-
D3-RV
14.3 Documentos técnicos.................................................................................................... 56
14.4 Estado actual de la técnica............................................................................................ 57
14.5 Presunción de conformidad con las normas armonizadas............................................. 57
14.6 Selección del nivel de prestaciones y categoría según EN ISO 13849-1.........................57
14.7 Uso de unidades de indicación y control manual en modos de funcionamiento espe-
ciales
14.8 Notas sobre el conmutador de parada en caso de emergencia (función de parada de
emergencia)
14.9 Elementos de mando para parar en caso de emergencia...............................................60
14.10 Notas sobre el interruptor de validación de 3 posiciones.............................................. 61
4 Festo - CDSA-D3-RV - 2020-08
.. 37
.. 56
.. 58
.. 59