ES
Modelo
Tipo
500A
Pistola
Cuadrado
500A-EU
Pistola
Cuadrado
700A
Pistola
Cuadrado
700A-EU
Pistola
Cuadrado
† KpA = 3dB de error
‡ KwA = 3dB de error
Los valores de ruido y vibración se han medido de acuerdo con los estándares para pruebas reconocidos internacionalmente. Es posi-
ble que la exposición del usuario en una aplicación específica de herramienta difiera de estos resultados. Por lo tanto, la mediciones in
situ se deberían utilizar para determinar el nivel de riesgo en esa aplicación específica.
Instalación y Lubricación
Ajuste la línea de suministro de aire para asegurar la máxima presión de funcionamiento (PMAX) de la herramienta en su entrada. Vacíe el con-
densado de las válvulas en los puntos inferiores de la canalización, filtro de aire y depósito del compresor diariamente. Instale una válvula de
seguridad de tamaño adecuado y utilice un dispositivo antilatigazos en cualquier acoplamiento de manguera sin apagador interno para evitar
que las mangueras den latigazos en caso de que falle una manguera o de que se desconecte el acoplamiento. Consulte la ilustración 16585747
de la página 2. La frecuencia de mantenimiento se muestra dentro de una flecha circular y se define como h = horas, d = días y m = meses de
uso real. Los elementos se identifican como.
1. Filtro de aire
2. Regulador
3. Lubricante
4. Válvula de corte de emergencia
5. Diámetro de la manguera
Ajuste de Par
Consulte la imagen 47132956 y la tabla en la página 2.
Para ajustar el par de las llaves de impulso de doble pala, siga estas instrucciones:
1. Extraiga el enchufe de zócalo.
2. Gire el vástago de accionamiento hasta que se vea el tornillo de ajuste de par en la abertura.
3. Con una llave hexagonal de 1,5 mm, gire el tornillo de ajuste de par en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el par. Para
disminuirlo, gire el tornillo de ajuste de par en sentido contrario al de las agujas del reloj.
4. Vuelva a colocar el enchufe de zócalo.
Realice todos los ajustes finales del trabajo.
Piezas y Mantenimiento
Una vez agotada la vida útil de la herramienta, se recomienda desarmarla, desengrasarla y agrupar las piezas en función del material del que
están fabricadas para reciclarlas.
Las instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las instrucciones originales.
Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo pueden realizarse en un centro de servicio autorizado.
Remita todas las comunicaciones a la oficina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano.
ES-2
Velocidad
Accionamiento
libre
Tipo
Tamaño
rpm
3/8
7000
3/8
7000
3/8
5500
3/8
5500
6. Tamaño de la rosca
7. Acoplamiento
8. Dispositivo de seguridad
9. Aceite
Intervalo de par Recomendado
(Torsión Suave)
(golpe seco)
ft-lb
Nm
ft-lb
Nm
12-24
16-33
22-30
30-41
12-24
16-33
22-30
30-41
19-30
26-41
26-36
35-49
19-30
26-41
26-36
35-49
ADVERTENCIA
AVISO
Nivel Sonoro dB(A)
Vibración m/s²
(ISO15744)
(ISO28927)
‡
† Presión
Potencia
Nivel
(L
)
(L
)
p
w
82.9
93.9
9.4
82.9
93.9
9.4
79.9
−
7.3
79.9
−
7.3
* K = de error (Vibración)
47133053_ed2
*K
2.4
2.4
1.1
1.1