2. BIZTONSÁG
%L]WRQViJ pV IHOHO VVpJ
(]HQ 6RPI\ WHUPpN EHV]HUHOpVpW NL]iUyODJ ODNiVRN PRWRUL]iOiViEDQ pV RWWKRQDXWRPDWL]iOiVEDQ MiUWDV
V]DNHPEHUHN YpJH]KHWLN DNLNQHN D MHOHQ ~WPXWDWy NpV]OW
1H NH]GMH HO D V]HUHOpVW DPtJ PHJ QHP EL]RQ\RVRGRWW DUUyO KRJ\ D WHUPpN NRPSDWLELOLV D UHQGV]HUUHO
-HOHQ Np]LN|Q\Y D WHUPpN EHV]HUHOpVpW ]HPEH KHO\H]pVpW pV KDV]QiODWiQDN PyGMiW tUMD OH
$ EHV]HUHOpVW YpJ] V]DNHPEHUQHN EH NHOO WDUWDQLD D] DGRWW RUV]iJEDQ pUYpQ\EHQ OpY V]DEYiQ\RNDW
pV W|UYpQ\L HO tUiVRNDW pV WiMpNR]WDWQLD NHOO D] J\IHOHNHW D WHUPpN KDV]QiODWL IHOWpWHOHLU O pV
NDUEDQWDUWiViUyO
$ 6RPI\ iOWDO PHJKDWiUR]RWW DONDOPD]iVL WHUOHWW O HOWpU KDV]QiODW QHP HOIRJDGRWW (] XWyEEL DNiUFVDN
D MHOHQ XWDVtWiVRN EiUPLO\HQ PHJV]HJpVH pUYpQ\WHOHQtWL D JDUDQFLiW pV PHQWHVtWL D 620)<W PLQGHQIDMWD
IHOHO VVpJ DOyO
$ P V]DNL WDUWDORP YiOWR]WDWiViQDN MRJiW IHQQWDUWMXN
3. KOMPATIBILITÁS
$ /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR NRPSDWLELOLV PLQGHQ 9 WiSIHV]OWVpJ OHJIHOMHEE :RV
OiPSiYDO L]]yOiPSD KDORJpQOiPSD IpQ\FV NRPSDNW IpQ\FV /('
$ /('KH] D /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR YH]pUOpV HVHWpQ FVDWODNR]WDVVRQ HJ\ HOHNWURQLNXV
IHV]OWVpJFV|NNHQW NRQYHUWHUW
,]]yOiPSiN
.RPSDNW IpQ\FV|YHN
4. BESZERELÉS
)LJ\HOHP $ EHV]HUHOpV VRUiQ WDUWVD EH D] pUYpQ\EHQ
OpY V]DEYiQ\RNDW pV W|UYpQ\L HO tUiVRNDW
$ /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LRW D] LG MiUiV
YLV]RQWDJViJDLWyO pV D] HV W O YpGHWW KHO\HQ
J\HUPHNHNW O HO]iUYD NHOO IHOV]HUHOQL
$ /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR U|J]tWpVpUH KDV]QiOMD
D 6RPI\ iOWDO DGRWW UDJDV]WyFVtNRW YDJ\ HJ\ U|J]tW
ELOLQFVHW
0D[ :
0D[ :
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 09/2013
)pQ\FV|YHN
(OHNWURQLNXV
IHV]OWVpJFV|NNHQW
konverter
0D[ :
0D[ :