Olimpia splendid RADICAL TWIN Instruccioes Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento página 40

Tabla de contenido
stata) può essere regolato da
18°C a 35°C con variazioni di
1°C grazie a SW4/SW5, ed il
relativo valore compare sul
display del pannello comandi
(D1). Quando la temperatura
ambiente è di poco inferiore
alla temperatura settata, si
attiverà la funzione riscal-
damento a potenza minima.
Quando la temperatura am-
biente è molto inferiore alla
temperatura settata, si attive-
rà la funzione riscaldamento
a potenza massima. Durante
il funzionamento in modalità
economy è possibile variare in
qualsiasi momento la tempe-
ratura impostata.
FUNZIONAMENTO
CON TIMER
Questa modalità consente di
programmare l'accensione o
lo spegnimento dell'unità.
SETTAGGIO TIMER
DI ACCENSIONE
Dopo aver acceso l'unità, se-
lezionare la modalità operati-
va e la temperatura desidera-
ta con le quali l'unità si attiverà
all'accensione programmata.
Successivamente mettere la
macchina in Stand-by (vedi
capitolo
STANDBY DELL'APPAREC-
CHIO"). Premere il tasto SW6
per attivare la modalità timer
di accensione (sul display
del pannello comandi appa-
rirà il simbolo S1), successi-
vamente impostare il ritardo
40
I
between 18°C and 35°C with
variations of 1°C by means of
SW4/SW5, and the relative
value appears on the control
panel display (D1). When the
room temperature is just below
the set temperature, minimum
power
When the room temperature is
far below the set temperature,
maximum power heating acti-
vates. While the appliance is
running in economy mode,
the set temperature can be
changed at any time.
OPERATION WITH
In this mode the appliance can
be programmed to switch on
or off.
SWITCH-ON TIMER
After switching on the unit,
select the operating mode
and the required temperature
the unit will work at when it
switches on. Then put the
machine in Stand-by (see
chapter "APPLIANCE ON /
STAND-BY"). Press key SW6
"ACCENSIONE/
to activate the switch-on timer
mode (the symbol S1 appears
on the control panel display),
then set the required delay
(between 1 and 12 hours)
after which the unit is to be
switched on using keys SW4
GB
heating
activates.
TIMER
SETTING
F
pérature paramétrée) peut être
réglée de 18°C à 35°C avec
des variations de 1°C grâce
à SW4/SW5, et la valeur cor-
respondante apparaît sur le
dispositif d'affichage du pupitre
de commande (D1).Quand
la température ambiante est
légèrement inférieure à la
température paramétrée, la
fonction chauffage à puissance
minimum s'active. Quand la
température ambiante est très
inférieure à la température pa-
ramétrée, la fonction chauffage
à puissance maximum s'active.
Pendant le fonctionnement en
mode economy, il est possible
de modifier à tout moment la
température paramétrée.
FONCTIONNEMENT
AVEC
TEMPORISATEUR
Ce mode consente de
programmer l'allumage ou
l'extinction de l'unité.
PARAMETRAGE DU
TEMPORISATEUR
D'ALLUMAGE
Après avoir allumé l'appareil,
sélectionner le mode de fonc-
tionnement et la température
souhaitée avec lesquels l'ap-
pareil s'activera lors de l'allu-
mage programmé. Ensuite,
mettre la machine en Veille
(voir chapitre "ALLUMAGE/
STANDBY DE L'APPAREIL").
Presser la touche SW6 pour
activer le mode temporisa-
teur d'allumage (le symbole
S1 apparaît sur le disposi-
tif d'affichage du pupitre de
commande), puis paramétrer
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido