Rowenta Explorer 80 Serie Guia Del Usuario página 45

4.
Pentru a curăţa recipientul de praf, deschideţi capacul rabatabil, ridicaţi mânerul
RO
recipientului de praf și scoateţi recipientul de praf. Desfaceţi capacul situat deasupra
recipientului de praf pentru a-l goli. Scoateţi cadrul filtrului pentru a îndepărta filtrul
plisat și extrageţi filtrul spumă.
Loviţi ușor filtrul plisat deasupra unui coș de gunoi pentru a scutura praful. Nu-l
curăţaţi cu apă.
Clătiţi filtrul spumă și recipientul de praf cu apă. Lăsaţi-le să se usuce timp de 12 ore.
Când articolele sunt complet uscate, instalaţi-le la loc în aspirator: mai întâi introduceţi
filtrul spumă și capacul acestuia, apoi repuneţi la loc recipientul de praf cu mânerul
ridicat și apăsaţi mânerul pentru a bloca recipientul de praf.
În cazul în care recipientul de praf nu este blocat corect, capacul rabatabil nu se va
închide complet.
Goliţi recipientul de praf după fiecare utilizare. Curăţaţi recipientul de praf, suportul
de filtru și filtrul spumă în fiecare săptămână.
За да изпразните контейнера за прах, отворете завъртащия се капак, вдигнете
BG
дръжката и извадете контейнера. Отворете капака отгоре, за да я изпразните.
Издърпайте филтърната рамка и извадете плисирания филтър и пяната.
Почукайте плисирания филтър леко върху кофа за смет, за да изтръскате праха.
Не го почиствайте с вода.
Изплакнете пяната и контейнера за прах с вода. Оставете ги да изсъхнат 12 часа.
Когато позициите са напълно сухи, поставете ги обратно в прахосмукачката:
първо поставете пяната и филтъра, а след това поставете обратно контейнера за
прах с повдигната дръжка и натиснете дръжката, за да го фиксирате.
Ако контейнерът за прах не е правилно фиксиран, завъртащият се капак няма да
се затвори напълно.
Изпразвайте контейнера за прах след всяка употреба. Почиствайте контейнера
за прах, филтъра и пяната всяка седмица.
Pro vyčištění sběrného boxu otevřete odklápěcí kryt, zvedněte držadlo sběrného
CS
boxu a sběrný box vyjměte. Sběrný box otevřete z horní strany a vyprázdněte ho.
Vytáhněte rámeček filtru a poté vyjměte skládaný i pěnový filtr.
Jemným poklepáváním oprašte skládaný filtr tak, aby prach padal do koše. Skládaný
filtr nečistěte vodou.
Pěnový filtr a sběrný box opláchněte vodou. Box i filtr nechte přes noc vyschnout.
Až budou jednotlivé části naprosto suché, vložte je zpět do vysavače: nejdříve do
vysavače vložte pěnový a skládaný filtr, poté vložte sběrný box se zvednutým
držadlem a nakonec držadlo zatlačte dolů tak, aby byl sběrný box bezpečně upevněn.
Pokud sběrný box není bezpečně upevněn, nebude možné zavřít kryt vysavače.
Sběrný box po každém použití vyprázdněte. Sběrný box a oba filtry každý týden
vyčistěte.
45
month