Información importante
Precauciones: Lea el manual con atención antes de usar
el NP-NC1402L / NP-NC1202L y consérvelo a mano para
futura referencia.
El NP-NC1402L / NP-NC1202L se denomina "proyector" , el
IMB (servidor multimedia integrado) se denomina "bloque
de medios" o "IMB" en este manual.
• DLP (Digital Light Processing), DLP Cinema y el logotipo
de DLP Cinema son marcas comerciales de Texas
Instruments.
• Microsoft, Windows e Internet Explorer son marcas regis-
tradas o marcas de Microsoft Corporation en los Estados
Unidos y/u otros países.
• Mozilla y Firefox son marcas comerciales registradas o
marcas comerciales de Mozilla Foundation en los
Estados Unidos y/u otros países.
• Oracle y Java son marcas registradas de Oracle y/o sus
filiales.
• Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en los
Estados Unidos y/u otros países.
• Los otros nombres de productos y logotipos menciona-
dos en el manual del usuario pueden ser marcas comer-
ciales o marcas comerciales registradas de sus respecti-
vos propietarios.
• Las pantallas y las ilustraciones que se muestran en el
manual pueden variar levemente con respecto a las
reales.
• Licencias de software GPL/LGPL
• El producto incluye software con licencias en virtud de la
Licencia pública general de GNU
• (GPL), la Licencia pública general limitada de GNU
(LGPL) y otras.
• Para mayor información sobre cada software, consulte el
archivo "readme.pdf" dentro de la carpeta "about
GPL&LGPL" en el CD-ROM provisto.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA
O LA HUMEDAD.
PRECAUCIÓN
PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO ABRA
LA CUBIERTA SUPERIOR. EN SU INTERIOR NO HAY
NINGUNA PIEZA QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR.
Este símbolo advierte al usuario que el vol-
taje no aislado dentro de la unidad puede
tener la magnitud suficiente para provocar
una descarga eléctrica. Por lo tanto, es peli-
groso hacer todo tipo de contacto con
alguna parte dentro de la unidad.
Este símbolo advierte al usuario que se
incluyó literatura importante relativa al fun-
cionamiento y mantenimiento de la unidad.
Por lo tanto, se debe leer con atención para
evitar todos los problemas.
2
Precaución para la seguridad en el empleo del láser
Este producto está catalogado como Clase 1 según la
norma IEC 60825-1, Tercera edición 2014. Este producto
está clasificado como RG3 según la norma IEC/EN 62471-
5, Primera edición 2015.
Este producto está clasificado como RG3 según la norma
IEC 62471:2006 (para EE. UU.). Respete las leyes y nor-
mas que rigen la instalación y el manejo del dispositivo en
su país.
• Esquema del láser emitido desde el módulo de ilumina-
ción incorporado
Longitud de onda: Azul 450–470 nm
Potencia máxima: Azul 563 W
• Patrón de radiación de la carcasa protectora
Longitud de onda: Azul 450–470 nm
Salida máxima de radiación láser: Azul 750 mW
PRECAUCIÓN
El uso de controles o ajustes de procedimientos diferen-
tes a los especificados aquí puede provocar la exposi-
ción a radiación peligrosa.
• Este producto emite radiación óptica peligrosa, RG3 IEC
62471:2006. (para EE. UU.).
• No se permite la exposición directa al haz, RG3 IEC/EN
62471-5:2015.
Los operadores deben controlar el acceso al haz o instalar
el producto a una altura que evite que los ojos de los espec-
tadores se encuentren dentro de la zona de acceso al haz.
• No mire a la lente mientras el proyector está encendido.
Se puede producir un daño grave a la vista.
• No mire a la fuente de luz operativa. Se pueden sufrir
lesiones oculares, RG3 IEC 62471:2006. (para EE. UU.)
• No se permite la exposición directa al haz, RG3 IEC
62471:2006. (para EE. UU.).
• No apto para uso doméstico, RG3 IEC 62471:2006.
(para EE. UU.)
• Este proyector debe instalarse lo suficientemente alto
como para dejar espacio para que las personas puedan
caminar debajo de la trayectoria del haz o la distancia de
peligro, RG3 IEC 62471:2006. (para EE. UU.)
• La exposición directa de los ojos humanos al haz está
prohibida.
• El siguiente símbolo gráfico que indica que está prohi-
bido mirar dentro del proyector se muestra en la caja del
proyector.
• No mire la luz proyectada con dispositivos ópticos (lupas,
reflectores, etc.). Hacerlo podría provocar discapacidad
visual.
• Cuando realice el ajuste de desplazamiento de la lente,
asegúrese de estar detrás o al lado del proyector. Si lo
hace desde la parte frontal del proyector, podría penetrar
una luz intensa en los ojos y dañarlos.
• Este proyector, que es un producto RG3, es para uso
comercial y debe instalarse en un lugar donde la seguri-
dad esté garantizada. Por este motivo, la instalación del
proyector y el montaje y extracción del objetivo deben ser
realizados por personal de servicio profesional. Si va a
hacer los trabajos, asegúrese de consultar a su distribui-
dor. Los usuarios finales NUNCA deben instalar el pro-
yector. Hacerlo puede causar discapacidad visual y otras
lesiones.