Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
d'opération de maintenance sur ce système
lorsqu'il est sous tension. S'assurer que
l'alimentation est déconnectée avant d'intervenir.
AVERTISSEMENT
Cet appareil doit être installé par un électricien
qualifié qui maîtrise parfaitement le Code national
d'électricité (NFPA 70) ainsi que les codes locaux,
et qui respectera les directives.
AVERTISSEMENT
Si cet appareil doit être connecté à une
alimentation cc 24 volts non limitée en courant, le
Code national d'électricité (NFPA 70) requiert que
ces câbles soient séparés des autres classes de
câbles connectées à cet appareil.
ATTENTION
Des interférences, bourdonnements et bruits
gênants peuvent pénétrer dans les lignes de
signal, générant une sortie audio de mauvaise
qualité ou des messages embrouillés, qui
compromettent les capacités de ce matériel. Ne
pas installer les câbles d'alimentation dans le
même conduit que les lignes de signal.
Pour alimenter l'AR2000-M en puissance de
fonctionnement, il suffit d'insérer la fiche de l'extrémité
du cordon dans toute sortie standard 120 volts,
60 Hz. L'AR2000-M est paramétré en usine pour un
fonctionnement 120 VCA 50/60 Hz. Si l'on opte pour un
fonctionnement à 240 volts, le commutateur fourni sur
le bloc d'entrée doit être réglé sur cette position afin de
permettre un fonctionnement à 240 VCA.
Si l'on souhaite utiliser 24 VCC comme source
d'alimentation primaire ou auxiliaire, connecter la borne
« + » de l'alimentation CC 24 volt à la borne « + » de
l'ALIMENTATION DE SECOURS 24 VCC sur le modèle
AR2000-M et la borne « - » de l'alimentation 24 VCC à la
borne « - » de l'ALIMENTATION DE SECOURS 24 VCC
sur le modèle AR2000-M situé à l'arrière de l'appareil. (Voir
Illustration 3-3)
D. C onnexions d'alimentation AR2000-P et
AR2000-Z.
Pour connecter l'alimentation de fonctionnement
aux modèles AR2000-P et AR2000-Z, il suffit de connecter
24 VCC depuis le modèle AR2000-M vers chaque appareil.
Un bornier est prévu sur le côté gauche arrière de chaque
appareil pour la connexion à l'alimentation. Respecter et
maintenir une polarité correcte lors du raccordement des
câbles d'alimentation vers ces appareils. Connecter la borne
« + » du modèle AR2000-M à la borne « + » du modèle
AR2000-P au niveau de la borne « + » située à l'arrière de
l'appareil. Connecter la borne « - » du modèle AR2000-M à
la borne « - » du modèle AR2000-P au niveau de la borne
« - » située à l'arrière de l'appareil. Une sortie d'alimentation
supplémentaire 24 VCC est fournie sur chaque modèle
AR2000-P et AR2000-Z pour connecter l'alimentation
en série à chaque sous-unité. Réitérer la procédure pour
chaque modèle AR2000-P et AR2000-Z.
La configuration des préréglages AR2000-P est
effectuée de la même manière que pour les préréglages du
modèle AR2000-M. (Voir Illustration 3-4)
La configuration des zones AR2000-Z est effectuée
de la même manière que pour le modèle AR2000-M. Une
entrée audio est fournie sur chaque appareil à acheminer
vers chacune des zones sélectionnées. Cet audio doit être
connecté par un câblage de la sortie audio maître vers
les bornes d'entrée fournies. (Voir Illustration 3-5) Chaque
AR2000-Z supplémentaire doit obtenir l'audio de la même
manière de l'appareil précédent. (Voir Illustration 3-5)
3-8. CONNEXION AUX COMMUTATEURS DISTANTS.
Les préréglages AR2000-M peuvent être activés à
distance par tout contact d'interrupteur à faible courant
normalement ouvert disposant d'une capacité de courant
d'au moins 50 mA inductifs. L'Illustration 3-6 représente
la connexion des contacts d'interrupteur au modèle
AR2000-M. S1, S2, S3 et S4 représentent des contacts
d'interrupteur distants tels que ceux trouvés dans les
interrupteurs de débit, horloges de programme, détecteurs
de chaleur et détecteurs de fumée. Les préréglages activés
à distance fonctionnent tant que les contacts d'activation
restent fermés. Un cavalier doit être positionné à travers
OPTO COMMUN et la borne + 24 V voisine à l'arrière du
modèle AR2000-M, afin que les préréglages activés à
distance fonctionnent. Un commutateur à distance peut être
connecté sur la position APPEL GÉNÉRAL au besoin. Tous
sont des contacts « Normalement ouverts » qui s'activent
par la fermeture du contact et qui demeurent actifs jusqu'à
ce que le contact soit de nouveau ouvert.
3-9. CONNEXIONS SOURCE D'ENTRÉE.
Toute installation ou opération de maintenance
sur le modèle AR2000-M lorsqu'il est sous
tension peut entraîner des blessures corporelles
graves voire mortelles. Ne pas réaliser
d'installation ou d'opération de maintenance sur
le système lorsqu'il est sous tension.
Régler le sélecteur du CAN A sur la tension d'entrée
appropriée, 1 Veff, 25 Veff ou 70 Veff. Connecter le « + »
de l'appareil source à la borne « + » au niveau de l'entrée
Canal A. Connecter le « - » de l'appareil source à la borne
« - » au niveau de l'entrée Canal A. Réitérer la procédure
pour l'entrée Canal B. Les commandes de volume des
CAN A et CAN B sont disponibles juste au-dessus de
chaque sélecteur d'entrée pour permettre le réglage du
gain d'entrée.
S'assurer de régler le commutateur de sélection
d'entrée à la tension d'entrée appropriée afin
-26-
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Tabla de contenido
