USA
182 Susquehanna Avenue
Exeter, PA 18643-2694
Canada
5096 South Service Road
Beamsville, Ontario L0R 1B3
Australia
20-24 Apollo Drive
Hallam, Victoria 3803
www.pridemobility.com.au
New Zealand
38 Lansford Crescent
Avondale
Auckland, New Zealand 1007
www.pridemobility.co.nz
Your Chair has gone through a stringent inspection
protocol to ensure our product is made to your
satisfaction.
Votre chaise a traversé un stricte protocole
d'inspection pour assurer notre produit est fait à
votre satisfaction.
Uw stoel is door een streng gevolgd Inspectie
protocol om ons product te waarborgen Is tot uw
voldoening gemaakt.
Upholstery Workmanship/Usure de l'ameublement/Stoffering
Uitvoering/Polsterung Verarbeitung/Realizzazione di tappezzerie/
Fabricación de Tapicería
Aesthetics and Comfort/Esthétique et Confort/ Esthetiek en
Comfort/ Ästhetik und Komfort Estetica e Comfort/Estética y
comodidad
Performance/Performance/Prestatie/Performance/Prestazione/
Actuación
Pride keeps a more detailed report on file at the factory.
Pride conserve un rapport plus détaillé en usine.
Pride houdt in het fabriek een gedetailleerd rapport over het bestand.
Stolz hält einen ausführlicheren Bericht über die Datei im Werk.
L'orgoglio mantiene una relazione più dettagliata sul file in fabbrica.
Orgullo mantiene un informe más detallado en el archivo en la fábrica.
UK
32 Wedgwood Road
Bicester, Oxfordshire OX26 4UL
www.pride-mobility.co.uk
B.V.
(Authorised EU Representative)
Castricummer Werf 26
1901 RW Castricum
The Netherlands
www.pride-mobility.nl
Italy
Via del Progresso, ang. Via del Lavoro
Loc. Prato della Corte
00065 Fiano Romano (RM)
www.pride-italia.it
UDI Label (if applicable)/UDI Étiquette (le cas échéant)/
UDI Label (indien van toepassing)/UDI Etikett (falls zutreffend)/
UDI Etichetta (se applicabile)/UDI Etiqueta (si es aplicable)
France
26 rue Monseigneur Ancel
69 800 Saint-Priest
www.pridemobility.fr
Spain
Calle Velazquez 80 6D
28001 Madrid
www.pridemobility.com
1-800-800-8586 (US)
Ihr
Stuhl
hat
eine
Inspektionsprotokoll, um unser Produkt zu sichern
Ist zu Ihrer Zufriedenheit gemacht.
La tua sedia ha attraversato una stretta Protocollo
di ispezione per garantire il nostro prodotto è fatto
per vostra soddisfazione.
Su Presidente ha pasado por una Protocolo de
inspección para asegurar nuestro producto Se
hace a su satisfacción.
Date Inspected/Date de l'inspection/
Datum geïnspecteerd/Datum geprüft/Data
ispezionata/Fecha de inspección
Inspector/Inspecteur/Inspecteur/Inspektor
Ispettore/Inspector
Serial #/Série #/Serie #/ Seriell #/
Seriale #/Serie #
strenge
durchgemacht