a
péndIce
NMEA 0183 y NMEA 2000
Los trazadores de navegación serie GPSMAP 4000/5000 pueden aceptar datos de dispositivos
compatibles con NMEA 0183 y algunos dispositivos NMEA 2000 conectados a una red NMEA 2000
existente del barco.
NMEA 0183
El cable de datos NMEA 0183 incluido con el trazador de navegación serie GPSMAP 4000/5000 admite
el estándar NMEA 0183, que se utiliza para conectar por cable varios dispositivos compatibles con
NMEA 0183, como radios VHF, instrumentos NMEA, pilotos automáticos, sensores de viento o sensores
de rumbo.
The GPSMAP 4000/5000 series chartplotters can receive data from up to four NMEA 0183-compliant
devices and send GPS data to up to six NMEA 0183-compliant devices.
Para conectar por cable un trazador de navegación serie GPSMAP 4000/5000 a dispositivos compatibles
con NMEA 0183 opcionales, consulte Instrucciones de instalación de la serie GPSMAP 4000/5000.
Sentencias NMEA 0183 aprobadas:
GPBWC, GPRMC, GPGGA, GPGSA, GPGSV, GPGLL, GPBOD, GPRMB, GPRTE, GPVTG, GPWPL,
GPXTE y sentencias de propiedad de Garmin (PGRME, PGRMM y PGRMZ).
Esta unidad también incluye compatibilidad con la sentencia WPL, DSC y la entrada NMEA 0183 de
sonda con compatibilidad con las sentencias DPT (profundidad) o DBT, MTW (temperatura del agua) y
VHW (temperatura del agua, velocidad y rumbo).
NOta: para configurar cómo debe visualizar la unidad estas sentencias NMEA 0183, consulte la
página
28.
NMEA 2000
El trazador de navegación serie GPSMAP 4000/5000 cuenta con la certificación NMEA 2000 y puede
recibir datos de una red NMEA 2000 instalada en el barco para mostrar información específica del motor
en la sección de indicadores de la pantalla Información. La unidad también puede recibir datos de rumbo
de un sensor de rumbo conectado a una red NMEA 2000 instalada.
Para conectar un trazador de navegación serie GPSMAP 4000/5000 a una red NMEA 2000 existente,
consulte Instrucciones de instalación de la serie GPSMAP 4000/5000.
Información PGN de NMEA 2000
El trazador de navegación serie GPSMAP 4000/5000 acepta la siguiente información PGN de una red
NMEA 2000:
059392 = confirmación de ISO
059904 = solicitud de ISO
060928 = solicitud de dirección de ISO
126996 = información del producto
127250 = rumbo de la embarcación
127488 = parámetros de motor, actualización rápida (hasta cuatro motores)
127489 = parámetros de motor, dinámicos (hasta cuatro motores)
127505 = nivel de líquido (combustible 0X00: no admite otros tipos de líquido)
Todos los trazadores de navegación serie GPSMAP 4000/5000 cuentan con la
certificación NMEA 2000.
4
Manual del usuario de la serie GPSMAP
4000/5000
®