Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
العظام بنفسك - فقد يؤثر ذلك عىل الجودة والفعالية
الطبية. ألسباب متعلقة بالنظافة، ال ي ُ ق د َّ م مق و ّ م العظام
يجب م ر اعاة التعليامت الخاصة بالعناية وامللصقة ىف شكل
، ي ُ رجى نزع ظهر
JuzoPro Lumbal Xtec
الوسادة الضاغطة من التجهيزة التقوميية، وغلق قفل اللصق
ثم غسل الضامدة باستخدام برنامج الغسل اللطيف أو
الناعم مع درجة ح ر ارة تبلغ حوايل ٠٣ درجة، قم بغسل
التجهيزة التقوميية ىف املرة االوىل وحدها (المكانية حدوث
تداخل يف االلوان). ويرجى شطف التجهيزة التقوميية جي د ً ا
يف حالة الغسيل اليدوي وتركها بقدر االمكان لتجف يف درجة
ح ر ارة الغرفة وال تقم بعرصها. نويص باستخدام املنظف
ولتقص ري مدة التجفيف، ميكن وضع التجهيزة
التقوميية يف منشفة سميكة من الوبر، ولفها وضغطها
بشدة، يجب عدم ترك الضامدة يف املنشفة أو عىل املدفأة
وكذلك عدم تركها لتجف تحت أشعة الشمس. كام يرجي
عدم إرجاع الوسادة إىل الضامدة إال عندما تجف الضامدة
بالكامل. ال يسمح بتنظيف هذه الضامدة باستخدام أية
منظفات كيميائية. وميكن مسح الوسادة الضاغطة بقطعة
مبللة من القامش، أما الغالف الخارجي فيمكن غسله بنفس
ميكنك الحصول عىل البيانات الدقيقة من امللصق القاميش
.يجب التخزين يف مكان جاف والحامية من أشعة الشمس
آآلالم أسفل الظهر املزمنة (أمل مستمر يف منطقة أسفل
الظهر)، انزالق فقاري تنكيس (انزالق فقري م رت اجع)، قصور
عضيل، اضط ر اب عضيل (ضعف الوقفة)، الداء العظمي
الغرضويف/داء الفقار/مرض املفاصل الفقارية (تآكل بسيط
يف املفصل)، متالزمة األمل بعد استئصال القرص (متالزمة
األمل بعد االستئصال الج ر احي لنسيج القرص)، متالزمة
ISG
)(حاالت تهيج املفاصل الفقرية الصغ رية
.نفس ُ ه ألكرث من مريض
إرشادات الغسيل والعناية
رموز ىف ضامدات
اللطيف
Juzo
.ميكن غسل الغشاء كاملق و ِّ م
تكوين املواد
.املخيط باملق و ِّ م
إرشادات التخزين
دواعي االستعامل
:JuzoPro Lumbal Xtec
يدعم منطقة أسفل الظهر
من خالل نسيجه الضاغط، بالتعاون مع عنارص التثبيت
.املتينة واألرشطة املمكنة، ويخفف عنها الضغط أثناء الحركة
ووسادة ال ع َ ج ُ ز مستقرة يف نهايتها، ولها تأث ري
JuzoPro Lum-
.تدليك عىل العضالت من خالل ع ُ قد االحتكاك بها
الطريقة الصحيحة لوضع تجهيزة
١. ضع الوسادة القطنية حسب تعليامت الطبيب أو فني
العظام بني اثنني من القضبان العمودية عىل الرشيط الناعم
و اضغط عليها بقوة، بحيث تكون حافة الوسادة القطنية
.)١ الضاغطة تش ري إىل األسفل (الصورة
٢. ولتسهيل عملية االرتداء يرجى اإلمساك بجيوب االصابع
ا مل ُ ثبتة يف أج ز اء اإلغالق، وبعد ذلك قم بوضع ضامدة
حول الجسد (الصورة ٢)، ثم اغلق
قفل الفيلكرو عىل الجزء االمامي من الضامدة الضاغطة
بالرتتيب التايل: يف البداية ضع الجزء الخاص بالقفل جهة
اليسار عىل البطن (الصورة ٢) وبعدها شد الجزء األمين
.)٤ الخاص باالغالق ثم قم بإلصاقه بإحكام (الصور ٣ و
قد وضعت بطريقة
JuzoPro Lumbal Xtec
صحيحة، عندما تكون ضامة للجسد دون ضغط شديد
،( م ُ سبب لألمل). يجب وضع التجهيزة التقوميية بصورة عميقة
أو أن يتم سحبها بعمق يف وضعها املوجودة فيه، بحيث
تكون حافتها السفىل فوق األريبة. كام ميكن تعديل وضع
.٢ التجهيزة التقوميية يف أي وقت عرب تك ر ار الخطوة رقم
JuzoPro Lumbal Xtec Light
،)آالم أسفل الظهر املزمنة (أمل مستمر يف منطقة أسفل الظهر
،انزالق فقاري تنكيس (انزالق فقري م رت اجع)، قصور عضيل
/اضط ر اب عضيل (ضعف الوقفة)، الداء العظمي الغرضويف
،)داء الفقار/مرض املفاصل الفقارية (تآكل بسيط يف املفصل
متالزمة األمل بعد استئصال القرص (متالزمة األمل بعد
(حاالتISG االستئصال الج ر احي لنسيج القرص)، متالزمة
.ال ترتد ِ مق و ّ م العظام الخاص بك إال بعد توصية من الطبيب
يجب عدم توف ري املساعدة الطبية إال من ق ِ بل املتخصصني
الطبيني ا مل ُ دربني بالشكل املناسب. ال ميكن ملق و ّ م العظام
أن يعمل بفعالية، إال عندما ترتديه بالشكل الصحيح. مق و ّ م
العظام هو من ت َ ج مقا و ِ م بدرجة كب رية للزيوت وامل ر اهم
والرطوبة وغ ريها من العوامل البيئية. لكن ميكن أن تترضر
متانة النسيج بسبب تركيبات محددة. لذا فإننا نويص
بالفحص املنتظم لدى موزع األدوات الطبية. يف حالة وجود
أ رض ار، ي ُ رجى التوجه إىل املوزع القريب منك. ال ت ُصلح مق و ّ م
الغرض من االستخدام
/
إن مق و ِّ م
JuzoPro Lumbal Xtec
JuzoPro Lumbal Xtec Light
:bal Xtec
:JuzoPro Lumbal Xtec
JuzoPro Lumbal Xtec
تكون ضامدة
ميكنك وضع دعامة
:وض ع ً ا صحي ح ً ا كام ييل
)تهيج املفاصل الفقرية الصغ رية
:ي ُ رجى م ر اعاة ما ييل
AR
Tabla de contenido
