Jacuzzi J-300 Serie Manual De Instalacion Y Uso & Mantenimiento página 57

Ocultar thumbs Ver también para J-300 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

3. Прикрепить садовый шланг к открытой резьбе.
4. Осторожно повернуть самую широкую часть клапана
(заднюю) на 1/3 оборота против часовой стрелки, для
разблокировки разгрузочного клапана.
5. èÓÚflÌËÚ ̇ÛÊÛ Á‡‰Ì˛˛, ·ÓΠ¯ËÓÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸,
˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÎË‚.
6. èÓÒÎÂ
ÓÔÓÓÊÌÂÌËfl
ÓÔÂ‡ˆËË 2-5 ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚
Á‡Í˚Ú¸ ÒÎË‚ ÔÂ‰ ÌÓ‚˚Ï Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂÏ.
7. После заполнения включить спа и выполнить операции,
перечисленные для "Spa Fill Up Procedures" (Процедура
заполнения спа).
èêàå.: ÇÒ„‰‡ ̇ÔÓÎÌflÈÚ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ, ËÒÔÓθÁÛfl
Ó·‡ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÙËθÚÓ‚.
Очистка внутри спа
óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ·ÎÂÒÍ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇,
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ
‚‡ÊÌ˚Ï
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚Â
ÔË‚Ó‰flÚ Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
ÇÌÂ
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
Ò‰ÒÚ‚‡, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸
͇ÍËı-ÎË·Ó Â„Ó ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. éÒÚ‡ÚÍË ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÂÌ˚ ÔÓÒΠÌÓ‚Ó„Ó
̇ÔÓÎÌÂÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ‚Ó‰ÓÈ.
Уход за подушками
C
B
A
Снимать и очищать подголовные подушки, когда это
необходимо, мыльной водой, при использовании тряпки
или щетки с мягкой щетиной.
èêàå.:
ÇÒ„‰‡
ÒÌËχÈÚÂ
‚Ó‰‡ ÔÓıÓ‰ËÚ "¯ÓÍÓ‚Û˛" ıËÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ.
èÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ
ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Á̇˜ÂÌË ÒÓ‰ÂʇÌËfl ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘Â„Ó
‚¢ÂÒÚ‚‡ ÓÔÛÒÚËÚÒfl ÌËÊ 4 ˜‡ÒÚÂÈ Ì‡ ÏËÎÎËÓÌ.
Для снятия подушек:
1. ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ ÍÓ̘Ë͇ÏË Ô‡Î¸ˆÂ‚ Á‡ ÍÂÔÎÂÌËÂ
ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇ (Ä) Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÌËÏËÚÂ
Â„Ó Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇ (B).
2. Захватить основание подушки (B) кончиками пальцев и
потянуть от минибассейна (C).
3. При завершении очистки, произвести установку, следуя
инструкциям в обратном порядке.
ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇
fl‚ÎflÂÚÒfl
ËÒÍβ˜ÂÌËÂ
ÓÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË,
Уход за виниловым покрытием
Покрытие Jacuzzi характеризуется виниловой, элегантной
и долговечной отделкой. Настоятельно рекомендуется
производить его очистку и обработку раз в месяц для
обеспечения сохранности и увеличения срока службы.
Очистка и уход за виниловым покрытием
1. Использовать садовый шланг для смывания отложений и
грязи.
‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
2. Используя губки больших размеров или щетки с мягкой
щетиной, протирать виниловое покрытие с деликатным
или растворенными мылом. Тщательно ополаскивать и не
допускать высыхания мыла на покрытии. Не использовать
мыло с нижней стороны покрытия.
3. Рекомендуется запросить у вашего дилера Jacuz-
zi рекомендуемые средства для ухода за покрытием. Не
производить обработку при использовании средств на
основе нефтепродуктов, в целях поддержания эластичности
винила и предупреждения засыхания нитей/швов. Не
использовать растворители, абразивные или чрезмерно
агрессивные моющие средства. Не использовать средства,
содержащие силикон или спирт.
Очистка и уход за покрытием ProEndure™
1. Убрать грязь, листья и отложения.
2. Тщательно вымыть покрытие шлангом.
ÏÓ˛˘Â„Ó
3. При использовании большой губки или щетки с мягкой
щетиной, протереть покрытие с жидким или нейтральным
мылом (например, Woolite или Dreft, не использовать
моющие средства). Оставить раствор для воздействия
4. Тщательно ополаскивать и не допускать высыхания
мыла на покрытии. Продолжать ополаскивание до полного
удаления мыла. Не использовать мыло с нижней стороны
покрытия. Ткань быстро сохнет, если ее оставить на свежем
воздухе. Не следует производить сушку источниками тепла
или механическими способами.
5. Настоятельно рекомендуется вновь обработать ткань при
использовании 303 High Tech Fabric Guard™, после очистки.
Придерживаться инструкций изготовителя.
6.
Для
относительно очистки и ухода смотрите сайт www.sunbrella.
com
ПРИМЕЧАНИЕ:
абразивные или чрезмерно агрессивные моющие средства.
Не использовать средства, содержащие силикон или спирт.
Дополнительные инструкции для ухода и обслуживания:
ÍÓ„‰‡
1. Существует вероятность того, что на покрытии спа
могут накапливаться отложения. Убирая снег или другие
отложения, предупреждается повреждение обивки из
поролона.
2. Убедиться в блокировке ремней покрытия для
предупреждения его ненамеренного или случайного
открытия.
3. Не размещать тяжелые предметы на винил.
4. Не ходить, садиться или вставать на покрытие.
5. Для снятия покрытия не натягивать или использовать
края/борт или ремни
6. Использовать только системы, рекомендуемые для
поднятия покрытия.
7. Использовать только химические вещества и моющие
средства, рекомендованные Jacuzzi.
8. Всегда закрывать спа, если она не используется.
57
получения
дополнительной
Не
использовать
информации
растворители,
loading

Este manual también es adecuado para:

J-315J-325J-335J-345J-355J-365 ... Mostrar todo