Tabla de contenido
12
Temperatura y Rango de Temperatura
Ajustar la Temperatura
Para el panel con los botones de temperatura con flechas para arriba y para abajo, pulsando arriba o abajo, la temperatura
parpadeará. Pulsando de nuevo el botón con la flecha, se ajustará la temperatura subiendo o bajando la temperatura
(dirección de la flecha). Cuando la pantalla LCD pare de parpadear, el spa, si es necesario, calentará el agua hasta alcanzar
la nueva temperatura programada.
Si el panel tiene solamente un botón para controlar la temperatura, pulsando el botón, la temperatura parpadeará. Pulsando
de nuevo el botón, la temperatura cambiará en una dirección (Ej. Subir). Si se quiere cambiar la temperatura en la dirección
opuesta, espere que la pantalla deje de parpadear, pulse otra vez el botón de temperatura, y podrá cambiar la temperatura
hacia la dirección opuesta. (Ej. Bajar)
Mantener pulsado un botón
Si el botón de Temperatura se mantiene pulsado cuando la temperatura está parpadeando, la temperatura cambiará
hasta que se suelte el botón. Si el panel tiene solamente un botón de temperatura y se alcanza el limite del rango de la
temperatura mientras se mantiene el botón pulsado, el sentido de la secuencia de la temperatura se invertirá.
Rango de Temperatura Dual
Este sistema incorpora dos rangos de temperatura configurables con límites de temperatura independientes. El rango
superior en la pantalla se indica con una flecha hacia arriba y el rango inferior se indica con una flecha hacia abajo.
Estos rangos pueden utilizarse con varios objetivos. Lo más común es configurar uno de los rangos para un uso habitual del
spa y el otro para los periodos de vacaciones. Los rangos se seleccionan siguiendo los pasos indicados en el esquema del
menú que se puede ver a continuación. Cada rango mantiene su propia temperatura que el usuario ha programado. De esta
manera, cuando uno de los rangos se escoge, el spa calentará hasta la temperatura asociada al rango escogido.
Por ejemplo:
El rango superior será configurado entre 80ºF y 104ºF.
El rango inferior será configurado entre 50ºF y 99ºF.
Más temperaturas pueden ser especificadas por el fabricante.
La protección contra las heladas está activa en ambos rangos.
Vea "A punto y reposo" en la página 6 para obtener información
adicional sobre el control del calentamiento.
Pantalla principal
Main Screen
Mientras que
está contelleando
la temperatura...
Alto-Rango contra la opción de los
High-Range vs.
temporeros del Bajo-Rango
Low-Range Temp Choice
Conecte las flechas del rango en el LCD
Al item siguiente en menú principal
To next item in Main Menu
Pantalla principal
Main Screen
Fabricado bajo una o varias de las patentes siguientes. Patentes Estadounidenses: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343,
7,417,834 b2, Patentes Canadienses: 2342614, Patentes Australianas: 2373248 otras patentes nacionales e internacionales han sido pedidas y están pendientes. Todo el material tiene copyright
de Balboa Water Group.
40940_J
www.calspas.com
fije a los temporeros mostrará
y contelleará
presione a un temp en varias ocasiones cambiar la temperatura
Set Temp will Show & Flash
Press a Temp Button repeatedly to change the temperature.
While
Pressing and holding a Temp Button will also change the temperature.
presionar y sostener un botón del temp también cambiarán la temperatura
temperature
is flashing...
Pantalla principal
Toggle the Range arrows in the LCD.
Main Screen
To Set
*****
Esperando
Waiting
Varios segundos
Several Seconds
invierte
Reverts to Original Setting
a la configuración
original
fije a los temporeros mostrará
y contelleará
presione a un temp en varias ocasiones cambiar la temperatura
Set Temp will Show & Flash
Press a Temp Button repeatedly to change the temperature.
presionar y sostener un botón del temp también cambiarán la temperatura
Pressing and holding a Temp Button will also change the temperature.
Leyenda
El botón de temperatura es usado para la "acción".
El botón de Luz (Light) o el botón correspondiente de "selección", dependiendo de la configuración del panel de control.
Indica un mensaje que se va alternando o progresivo - cada ½ Segundo.
Tiempo de espera que tarda el ultimo cambio de la sección del menú.
Tiempo de espera ( depende de la sección del menú) para volver a la configuración original y que ignora cualquier cambio
en la sección del menú
*****
Indica una Sección del Menú que Depende de la Configuración del Fabricante y que puede, o no, aparecer.
Pantalla principal
Main Screen
OR
Varios segundos
Several Seconds
Pantalla principal
Main Screen
OR
Varios segundos
Several Seconds
5
07-22-14
2019 Spa portátil
LTR20191034, Rev. B
Tabla de contenido
