Tabla de contenido
Troca de Marchas com H Sobreposto
Fazer a partida preferencialmente de 1ª
para garantir maior durabilidade do disco
de embreagem.
Em seqüência ascendente certifique que
o botão frontal (1) esteja na posição LR
(Baixas), desloque alavanca de ponto
morto "O" para a esquerda e engate 1ª.
Para 2ª mantenha na esquerda e engate.
Para 3ª desengate a segunda e libere a
alavanca, a mesma se posicionará em "O"
e então engate. Para 4ª apenas conduza a
alavanca para baixo. Para engate da 5ª,
realize a troca do botão (1) de LR para HR
(Altas) antes de desengatar a 4ª, então
conduza a esquerda e engate. Somente
ao passar por "O" o sistema de controle
da transmissão realizará a mudança de
LR para HR. Para 6ª mantenha a esquerda
e engate. Para a seguinte marcha desen-
gate a 6ª, a alavanca voltará na posição
de repouso e então engate 7ª. Para 8ª
apenas puxe a alavanca para baixo.
Em seqüência descendente tem que
desengatar antes de baixar um cambio. Lembre que para o
engate da 4ª tem que trocar o botão (1) de HR para LR antes
de desengatar a 5ª, e logo de pasar por "O" engate 4ª.
Cambios con H Superpuesta
Se debe partir preferentemente desde 1ª
para una mayor durabilidad del embrague.
En secuencia ascendente verifique que el
botón frontal (1) se encuentre en LR (Bajas)
y mueva la palanca desde punto muerto
"O" hacia la izqueierda para introducir 1ª.
Para colocar 2ª mantenga hacia la izquierda
y engrane. Para avanzar a tercera libere la
segunda y la palanca se posicionará en
punto muerto para permitirle engranar.
Empujando hacia abajo se coloca 4ª. Para
engranar la 5ª debe mover el botón frontal
(1) de LR hacia HR (gama Alta) antes de
desengranar la 4ª y recién entonces mover
la palanca a la izquierda para introducir 5ª.
Es al pasar por punto muerto cuando el
sistema de control realiza el traspaso de
2
gama baja a alta.
Para colcocar 6ª mantenga la palanca a la
izquierda y engrane. Antes de colocar 7ª
1
desengrane y la palanca volverá a punto
muerto para proceder convenientemente.
La 8ª se engrana empujando hacia abajo.
En secuencia descendente debe desengra-
nar antes de bajar un cambio, pero recuerde que para rebajar a
4ª debe mover el botón (1) de HR hacia LR antes de desengra-
nar 5ª y luego de pasar por punto muerto poner cuarta.
/
89
/
Tabla de contenido
