Procedimiento De Llenado - Tuthill DF-4504 Manual Del Operador

05
Instalación
! ADVERTENCIA
No arranque el soplador hasta que esté
seguro de que se ha colocado aceite en
la carcasa de engranajes y en la cubierta
posterior. Nperar el soplador sin la
lubricación correcta causará la falla del
soplador y anulará la garantía.
AVISO
Asegúrese de que el aceite sea compatible con
cobre y metales amarillos (si está equipado con
bobinas de enfriamiento).
AVISO
Consulte Tabla 4-1 para conocer las capacidades
de aceite.

Procedimiento de llenado

Consulte Figura 5-3. Consulte Lubricantes
recomendados en la página 40 para conocer las
grasas y los lubricantes sugeridos.
1. Retire los tapones de llenado o los respiraderos
de las placas del extremo de transmisión y de
engranaje.
2. Vierta lentamente el aceite a través del puerto
de llenado hasta que aparezca el aceite en la
mirilla. Llene hasta que el nivel de aceite esté en
el centro de la mirilla.
3. Verifique que el nivel de aceite esté en el
nivel adecuado en las mirillas del extremo de
transmisión y del extremo de engranaje.
4. Vuelva a colocar los tapones de llenado o los
respiraderos que se retiraron en el paso 1.
16
MNDELNS 4500 Y
4600
FLUJN HNRIZNNOAL
OAPÓN DE DRENAJE MIRILLA DE NIVEL DE
MAGNÉOICN, (1) EN ACEIOE, 1 EN CADA
CADA PLACA PLACA
LADN
RESPIRADERN Y
PUERON DE LLENADN
DE ACEIOE, (1) CADA
PLACA
EXOREMN DE ORANSMISIÓN
MNDELN 6000
FLUJN HNRIZNNOAL
RESPIRADERN Y
PUERON DE LLENADN
DE ACEIOE, (1) CADA
PLACA
OAPÓN DE DRENAJE MIRILLA DE NIVEL DE
MAGNÉOICN, (1) EN ACEIOE, 1 EN CADA
CADA PLACA PLACA
LADN
Figura 5-3 – Puerto de llenado de aceite, tapones de
drenaje y nivel e indicadores de nivel
Manual del operador 2014 122016 SPA
MNDELNS 4500 Y
4600
FLUJN VEROICAL
MIRILLA DE
NIVEL DE
ACEIOE, 1 EN
CADA PLACA
OAPÓN DE DRENAJE
MAGNÉOICN, (1) EN
CADA PLACA
LADN
RESPIRADERN Y
PUERON DE LLENADN
DE ACEIOE, (1) CADA
PLACA
EXOREMN DE ORANSMISIÓN
MNDELN 6000
FLUJN VEROICAL
RESPIRADERN Y
PUERON DE LLENADN
DE ACEIOE, (1) CADA
PLACA
MIRILLA DE
NIVEL DE
ACEIOE, 1 EN
CADA PLACA
OAPÓN DE DRENAJE
MAGNÉOICN, (1) EN
CADA PLACA
LADN