Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VISIOMED bewell connect MyTensio
Resumen de contenidos para VISIOMED bewell connect MyTensio
- Página 1 BW-BA1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 2 MODEL AFFECTED: BW-BA1_RATING-LABEL_US_1 ATTN. PREP. BY APPROVED. BEWELLCONNECT BLOOD PRESSURE MONITOR Model:BW-BA1 - Rating: 3.7V - 650mAh Li-ion Polymer Battery Measurement Range: 40-180 Pulses/min, 0-299 mmHg Manufactured for :BEWELLCONNECT CORP : FCC ID: 2AERCBW-BA1 185 Alewife Brook Parkway 410 - CAMBRIDGE - MA 02138 - USA - support.bewell-connect.com - www.bewell-connect.com BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 3 SAFETY PRECAUTIONS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD / LEXIQUE DES SYMBOLES Caution / Advertencia / Attention Keep dry / Mantener seco / Garder au sec Refer to instruction manual. Note on the equipment “Follow instructions for use”. / Remitirse al manual de instrucciones. Observación sobre el equipo “Seguir las instrucciones de uso”.
- Página 4 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 5 BW-BA1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122014...
- Página 16 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 17 BW-BA1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122014...
-
Página 18: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................19 2. INFORMACIÓNES ......................20 3. CARACTERÍSTICAS ....................... 22 4. UTILIZACIÓN ........................ 22 4-1. DESCRIPCIÓN ......................22 4-2. INDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN ............23 4-3. CONTRAINDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN ..........23 4-4. PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR ..............23 4-5. -
Página 19: Instrucciones De Seguridad
Estimado Cliente, Gracias por haber comprado MyTensio, el tensiómetro de brazalete automático de BewellCon- nect. Esperamos que disfrute su utilización y le recomendamos que lea atentamente este man- ual de instrucciones para medir su tensión de manera precisa. Este dispositivo fácil de usar le permite medir su tensión arterial en cualquier momento y lugar. En unos segundos, se miden la tensión y la frecuencia cardíaca máximas y mínimas y se transfie- ren por Bluetooth 4.0, utilizando el método de medición de la tensión oscilométrico. -
Página 20: Informaciónes
2. INFORMACIÓNES Sistólica (Número más elevado) Contracción del corazón Relajación del corazón (aumento de la presión) (disminución de la presión) Diastólica (Número más bajo) Tensión arterial La tensión arterial es la presión dentro de las arterias. La sangre ejerce esta presión contra las paredes de las arterias y se expresa en milímetros de mercurio (mmHg). - Página 21 Los factores que pueden modificar la tensión arterial son: la respiración, el ejercicio, el estrés, la ansiedad, los cambios de temperatura y/o ambiente, las comidas, las discusiones, los baños, fumar, beber alcohol, etc. Nota: una o dos lecturas de la tensión arterial no entregan una indicación real de ésta; por ello, es impor- tante medirla a diario y de forma regular para obtener datos exactos.
-
Página 22: Características
Al efectuar 3 lecturas consecutivas y promediándolas, se puede mejorar la fiabilidad de la medición en casa efectuada por una persona no profesional. La American Heart Association (AHA) recomienda particularmente esta forma de utilización. Referencia: Instrucciones de medición de la tensión arterial. Disponible en http://www.heart.org/idc/ groups/heart-public/@wcm/@hcm/documents/downloadable/ucm_445846.pdf (última visita: sept. -
Página 23: Indicaciones Para La Automedición
4-2. INDICACIONES PARA LA AUTOMEDICIÓN La automedición de la tensión arterial se recomienda para: - Los pacientes que empiezan un tratamiento contra la hipertensión para determinar su eficacia. - Los pacientes que necesitan un control más estrecho en relación con sus fechas de consulta (personas con enfermedades coronarias, diabetes y/o renales). -
Página 24: Sugerencias Antes De La Medición
- Si hay demasiada presión o se siente incómodo, pulse el botón Encendido/Inicio para que el brazalete se desinfle inmediatamente. - No use este dispositivo en un vehículo en movimiento; esto puede arrojar resultados erróneos. 4-5. SUGERENCIAS ANTES DE LA MEDICIÓN - Cuando use el dispositivo por primera vez, cargue la batería a través del puerto USB. -
Página 25: Descargar La Aplicación
4-7. DESCARGAR LA APLICACIÓN La información siguiente puede ser modificada. Descargue la aplicación BewellConnect® en su teléfono celular o tablet: - App Store o Google Play - Escanee el código QR situado en el lado de la caja Después, haga clic en el ícono MyTensio. 4-8. -
Página 26: Evitar El Mal Funcionamiento
6. EVITAR EL MAL FUNCIONAMIENTO - No deje caer el dispositivo y evite las sacudidas bruscas o los golpes. - No introduzca ningún objeto en los orificios. - No intente desarmar el dispositivo. - No ponga el dispositivo en el agua. - Si el dispositivo se almacena o se utiliza fuera de la temperatura y humedad indicadas en las características, tal vez no cumpla con las especificaciones de rendimiento o puede ser un riesgo para la seguridad. -
Página 27: Resolución De Problemas
8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se presenta uno de estos problemas, remítase a esta guía de reparación que le ayudará a resolverlo. Si el problema persiste, llame al servicio de atención al cliente. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El brazalete no está... - Página 28 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 29 BW-BA1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122014...
- Página 41 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 42 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 43 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 45 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...
- Página 47 unauthorized service, including the user. The Bewellconnect® device limited warranty covers only defective equipment or parts, and only de- fects that arise during normal use of the product for its intended purpose in accordance with the do- cumentation. It does not cover damage caused during the dispatch or carriage of the device, caused by repairs made by a distributor, by alterations made, by the connection of equipment not approved by Bewellconnect®, or caused by use that is contrary to the documentation.
- Página 48 La Garantía limitada del dispositivo BewellConnect® será anulada cuando los números de serie en los productos hayan sido cambiados, reemplazados, estén ilegibles, ausentes o si se ha hecho una repar- ación sin resultado por cualquier servicio no autorizado, incluido por el usuario. La Garantía limitada del dispositivo BewellConnect®...
- Página 49 ou autre preuve d’achat sera exigée pour le service après-vente, en conformité avec la garantie des produits BewellConnect®. La facture d’achat est obligatoire pour pouvoir bénéficier de la garantie sur les produits BewellConnect®. La garantie sera invalidée si les numéros de série sur les produits sont modifiés, remplacés, illisible, absent ou si une réparation a été...
- Página 51 BewellConnect - BW-BA1 - User Manual - 122016V1...