Operación; Cuidado Y Mantenimiento De La Herramienta - Chicago Pneumatic Titan LP series Operator's Manual

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
Montaje del cilindro y enlace
1. Alinee el cilindro y el enlace como se muestra en la Figura 4.
2. Gire el cilindro hasta que quede a ras con el enlace como se muestra en la Figura 5.
3. Inserte el pasador de acoplamiento hasta que quede a ras con el enlace como se muestra en la Figura 6.
Dirección de motor
La dirección de giro del motor de la herramienta LP se determina por su orientación en la aplicación. Consulte las Figuras 7 y 8 para conocer las direcciones de giro para
roscas a derechas.
Reacción
• Todas las llaves dinamométricas de la serie LP de Titan están diseñadas para reaccionar sobre el enlace. Consulte la Figura 8 para conocer la situación de
la zona de reacción.
• Asegúrese de que este área está apoyada sobre un objeto fijo resistente durante la operación.
• NO INTENTE REACCIONAR SOBRE UN ÁREA DISTINTA A LA INDICADA EN LA FIGURA 8.
• PODRÍA CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE DEL OPERADOR Y DAÑOS EN LA HERRAMIENTA O LA APLICACIÓN.
• PÓNGASE EN CONTACTO CON TITAN SI NECESITA UNA ALMOHADILLA DE REACCIÓN O UN BRAZO DE EXTENSIÓN PERSONALIZADOS.
Determinación de la presión de la bomba
La presión de la bomba controla el par de su herramienta LP Titan. Todas las herramientas Titan disponen de una tabla de calibración de presión y par que le ayudará a
determinar los ajustes de presión de la bomba para sus necesidades de par.
• Consulte los requisitos de par de las instalaciones o del fabricante del equipo antes de comenzar el trabajo.
• 1. Localice la tabla de par del número de serie de su herramienta y encuentre el par más cercano para su requisitos.
Ajuste de la presión de la bomba
Para ajustar la presión de su bomba Titan siga este procedimiento:
• Realice estos ajustes ANTES de poner la llave dinamométrica sobre una tuerca o la cabe
A) Consulte la tabla de llaves dinamométricas para saber qué cantidad de presión se requiere para conseguir el par deseado.
B) Pulse y mantenga pulsado el botón blanco para hacer avanzar el pistón.
C) Mientras mantiene pulsado el botón, gire lentamente la válvula de presión (sentido de las agujas del reloj) para aumentar la presión en el manómetro.
D) Deje de pulsar el botón cuando se alcance la presión deseada en el manómetro.
E) Repita el paso A para ver la presión en el manómetro.
F) Si la presión del manómetro no es correcta, repita los pasos B a D
• Cuando haya alcanzado la presión deseada, apriete la contratuerca de la válvula de presión.
• Puede poner la herramienta sobre la tuerca y poner la bomba en marcha.
Ajuste de las fijaciones de apriete
1. Una vez ajustada la presión deseada, realice varias veces un ciclo sin carga con la herramienta para asegurarse de que el sistema funciona correctamente y no
queda aire en los conductos.
2. Coloque la tuerca de la herramienta en la dirección de apriete (ver figuras 7 y 8).
3. Coloque el área de reacción contra un objeto fijo y resistente (p.ej.) una tuerca, una brida o la carcasa de un equipo adyacente.
NUNCA SUJETE LA HERRAMIENTA MIENTRAS ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO
4. Asegúrese de mantener alejadas todas las partes de su cuerpo.
5. Asegúrese de que las mangueras y los cables eléctricos no están obstruidos y se encuentran alejados de la herramienta.
6. Aplique presión momentáneamente para asegurarse de que la herramienta está colocada correctamente y no "se levanta" ni se mueve durante la aplicación.
Operación
1. Pulse el botón de avance del mando a distancia. La herramienta comenzará a girar ligeramente alrededor del trinquete hasta que el enlace contacte con el punto
de reacción.
2. Mantenga pulsado el botón de avance mientras el trinquete gira. Oirá varios "clics" del fiador de reacción mientras el trinquete gira. Cuando estos "clics" se detengan,
el pistón estará en el final de la carrera y la presión aumentará rápidamente.
Nota: La lectura de la presión preestablecida después de que el pistón se extienda NO indica que el par establecido se aplique al perno. Esto sólo indica que el pistón está total-
mente extendido y no puede girar más la boca.
3. Libere el botón blanco del mando a distancia y el pistón se retraerá. La herramienta se reiniciará automáticamente y el operador oirá otra serie de "clics". Cuando
estos finalicen, el pistón estará totalmente retraído y puede comenzar otro ciclo.
4. Repita los pasos 1-3 hasta que la herramienta se detenga.
5. Para comprobar si se ha alcanzado el par establecido, libere el botón de avance y permita que el pistón se retraiga. Pulse de nuevo el botón de avance. Si la
herramienta se detiene y la presión de la bomba aumenta hasta la presión establecida se ha alcanzado el par deseado.
Nota: Ocasionalmente la herramienta se bloqueará sobre la aplicación y será difícil extraerla. Esto sucede habitualmente cuando se aplica torsión a fijadores largos. Para soltar la
herramienta del fijador:
1. Pulse el botón de avance en el mando colgante.
2. Mueva el fiador de reacción hacia el brazo de reacción y sujételo en esa posición.
Nota: Si la palanca de reacción no se mueve, puede que se sea útil aumentar ligeramente la presión de la bomba.
3. Libere el botón de avance y permita que el pistón se retraiga. La herramienta debería estar libre y poder retirarse de la aplicación.
Extracción de fijadores
Para extraer los fijadores, siga estos pasos:
1. Coloque la herramienta sobre la tuerca en la posición deseada para aflojar el fijador (ver Figuras 7 y 8).
2. Ajuste la presión de la bomba a 700 Bar (10 000 psi).
3. Coloque la parte de reacción del enlace contra una superficie resistente e inamovible.
4. Pulse y mantenga pulsado el botón de avance. El trinquete debe comenzar a girar.
5. Realice el ciclo de la herramienta hasta que el fijador pueda extraerse con la mano.
Se necesita más par para extraer un fijador que para apretarlo. Si la herramienta se encontraba cerca de su capacidad máxima durante el apriete será necesaria una
herramienta más grande para extraer el fijador.

5. CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA

1. Limpie todo el polvo y la arena del enlace
Si se utiliza una herramienta en condiciones subacuáticas, en especial en el mar, extraiga toda el agua. Seque y engrase la herramienta antes de guardarla.
2. Inspeccione el trinquete, el enlace y la carcasa en busca de roturas y otros signos de desgaste. Si encuentra alguno, deje de utilizar la herramienta y solicite una
pieza de repuesto a Titan.
3. Guarde la herramienta en un lugar limpio y seco.
• Si sigue estos sencillos procedimientos podrá alargar la vida útil de su herramienta.
• RE-calibre periódicamente su herramienta. Con el tiempo, los componentes internos se desgastan y pueden provocar la pérdida de la calibración de la
herramienta. Titan recomienda un ciclo de calibración de 6-12 meses. Puede que su trabajo requiera un ciclo de calibración distinto. Consulte el ciclo con su
superior.
• Limpie y lubrique periódicamente las piezas internas con pasta para metal Dow Corning GN.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Lp-2Lp-4Lp-8Lp-16Lp-32

Tabla de contenido