Raccordements Hydrauliques - Chicago Pneumatic Titan LP series Operator's Manual

Sens de rotation du carré d'entraînement
Le sens de rotation du carré d'entraînement de l'outil LP dépend son orientation sur l'application. Consultez les schémas 7 et 8 pour connaître les sens de rotation du
carré de direction en fonction des fils de droite.
Réaction
• Toutes les clés dynamométriques Titan de la gamme LP sont conçues pour réagir de manière autonome. Voir le schéma 8 pour connaître l'emplacement
dans la zone de réaction.
• Assurez-vous que cette zone est soutenue par un objet stable et solide pendant l'opération.
• NE PAS ESSAYER DE RÉAGIR SUR UNE AUTRE ZONE QUE CELLE INDIQUÉE DANS LE SCHÉMA 8.
• UNE TELLE ACTION POURRAIT BLESSER OU TUER LE TECHNICIEN ET ENDOMMAGER L'OUTIL OU L'APPLICATION.
• CONTACTEZ TITAN SI UN TAMPON DE RÉACTION OU UN BRAS DÉPLIÉ PERSONNALISÉ EST REQUIS.
Déterminer la pression de la pompe
Le couple de votre outil LP Titan est contrôlé par la pression de la pompe. Chaque outil Titan est fourni avec un tableau de calibrage de couple de pression pour vous
guider lors du réglage de la pression de la pompe selon vos exigences de couple.
• Consultez les exigences de couple de l'usine ou du fabricant de l'équipement avant de procéder à ce réglage.
• 1. Consultez le tableau de couple pour connaître le numéro de série de votre outil et déterminer le couple le plus proche de vos exigences.
Ajuster la pression de la pompe
Suivez cette procédure pour régler la pression de votre pompe Titan :
• Effectuer ces réglages AVANT de placer la clé dynamométrique sur l'écrou ou sur la tête de vis.
A) Voir le tableau des clés hydraulique pour connaître la pression nécessaire pour produire le couple souhaité.
B) Appuyer de façon prolongée sur le bouton blanc pour faire avancer le piston.
C) Tout en maintenant le bouton enfoncé, tourner lentement la vanne de commande de pression (sens des aiguilles d'une montre) pour faire monter la pression sur le
manomètre.
D) Arrêter lorsque la pression requise apparaît sur le manomètre et relâcher le bouton.
E) Répéter l'étape A pour voir la pression sur le manomètre.
F) Si la pression sur le manomètre n'est pas correcte, répéter les étapes B à D
• Dès que la pression souhaitée a été atteinte, serrer le contre-écrou sur la vanne de pression.
• Vous pouvez poser l'outil sur l'écrou et faire fonctionner la pompe.
Préparation pour serrer les fixations
1. Une fois la pression cible atteinte, faites tourner l'outil plusieurs fois sans charge pour assurer que le système fonctionne correctement et que l'air ne sort pas du circuit.
2. Placez l'outil sur l'écrou de direction pour serrer (voir schéma 7 et 8).
3. Placez la zone de réaction contre un objet solide et fixe (un écrou, une embase ou un coffret d'appareillage adjacent).
NE JAMAIS TENIR L'OUTIL PENDANT SON FONCTIONNEMENT
4. Assurez-vous qu'aucune partie du coprs ne se trouve sur la trajectoire du bras.
5. Assurez-vous que les tuyaux et les câbles ne peuvent pas être obstrués et qu'ils sont à une distance suffisante de l'outil.
6. Appliquez une pression momentanée pour vous assurer que l'outil est bien placé et qu'il ne "chevauche" ou ne déplace pas l'application.
Fonctionnement
1. Appuyez sur le bouton avancé de la télécommande. L'outil tournera légèrement près du rochet jusqu'à ce que le lien entre en contact avec le point de réaction.
2. Maintenez le bouton avancé pendant que le rochet tourne. Le cliquet de réaction émet plusieurs "clics" pendant que tourne le rochet. À l'arrêt des "clics", le piston est
à la fin du mouvement et la pression augmente rapidement.
Remarque : la lecture de la pression prédéfinie une fois le piston étendu N'INDIQUE PAS le couple appliqué au boulon. Elle indique uniquement que le piston est complètement
étendu et qu'il ne peut pas continuer de faire tourner la douille.
3. Relâchez le bouton blanc sur la télécommande pour rétracter le piston. L'outil se réinitialise automatiquement et l'opérateur entend plusieurs "clics". Lorsque ces
"clics" s'arrêtent, le piston est complètement rétracté et un autre cycle peut démarrer.
4. Répétez les étapes 1‐3 jusqu'à ce que l'outil se cale.
5. Pour vérifier que le couple défini est atteint, relâchez le bouton avancé et autorisez la rétraction du piston. Si l'outil se cale et si la pression de la pompe augmente à
la pression définie lorsque vous appuyez à nouveau sur le bouton avancé, le couple souhaité est atteint.
Remarque : parfois, l'outil se bloque sur l'application et est difficile à retirer. Ceci survient généralement lorsqu'un couple est appliqué aux longues fixations. Procédez comme suit
pour libérer l'outil de la fixation :
1. Appuyez sur le bouton avancé sur la télécommande par pendentif.
2. Renversez le levier du cliquet de réaction vers le bras de réaction et maintenez cette position.
Remarque : si le levier de réaction ne bouge pas, augmentez légèrement la pression de la pompe.
3. Relâchez le bouton avancé et autorisez la rétraction du piston. L'outil est désormais libéré et peut être retiré de l'application.
Retirer les fixations
Suivez ces étapes pour retirer les fixations :
1. Placez l'outil sur l'écrou dans la direction souhaitée pour désserrer la fixation (voir schémas 7 et 8).
2. Réglez la pression de la pompe sur 10 000 PSI.
3. Placez la plage de réaction du lien contre une surface solide et immobile.
4. Maintenez le bouton avancé. Le rochet commence sa rotation.
5. Faites tourner l'outil jusqu'à ce que la fixation puisse être ôtée à la main.
Un couple plus élevé est requis pour retirer une fixation que pour la serrer. Si l'outil était proche de sa capacité maximale lors du serrage, un outil plus grand sera requis
pour retirer la fixation.
5. ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE L'OUTIL
1. Nettoyer la saleté et la poussière du lien
Si l'outil a été utilisé sous l'eau, notamment dans l'eau de mer, retirez toute l'eau. Séchez et graissez l'outil avant stockage.
2. Inspectez le rochet, le lien et le logement pour détecter les craquements et autres signes d'usure. Si l'un d'entre eux est présent, arrêtez l'utilisation et contactez Titan
pour remplacer la pièce.
3. Stockez l'outil dans une pièce propre et sèche.
• Le respect de ces procédures simples permet d'accroître la durée de vie de l'outil.
• Procédez périodiquement au recalibrage de l'outil. Avec le temps, les composants internes s'usent et peuvent altérer le calibrage de l'outil. Titan recommande
un cycle de calibrage de 6‐12 mois. Selon l'usage de l'outil, un autre cycle peut s'avérer nécessaire, c'est pourquoi il doit être déterminé avec votre respons-
able.
• Nettoyer et lubrifier périodiquement les pièces internes de l'outil avec le la pâte GN Metal Dow Corning.

Raccordements hydrauliques

1. Débranchez le câble d'alimentation et ouvrez tous les contrôles hydrauliques pour vous assurer que l'outil n'est pas pressurisé. Vérifiez que la jauge indique 0 (zéro)
pour vous assurer que la pression a été libérée.
2. Ne jamais débrancher les tuyaux sans libérer au préalable la pression du système.
3. Vissez le coupleur au manchon fileté et serrez à la main.