Tabla de contenido
1
(A)
(B)
Power Cord
•
(A) BS Type: Use in the UK, Ireland and other countries where BS Type plugs are used.
•
(B) EUR Type: Use in EU countries and other countries where EUR Type plugs are used.
Cable de alimentación
•
(A) Tipo BS: Utilizar en Gran Bretaña, Irlanda y otros países donde se utilicen enchufes de tipo BS.
•
(B) Tipo EUR: Utilizar en países europeos y otros países donde se utilicen enchufes de tipo EUR.
Cabo de alimentação
•
(A) Tipo BS: Utilizado no Reino Unido, na Irlanda e em outros países em que os plugues do Tipo BS são
empregados.
•
(B) Tipo EUR: Utilizado nos países da União Européia e em outros países em que os plugues do Tipo
EUR são empregados.
1
□
Choosing a Location
□
Elección del emplazamiento
□
Escolha de um local
•
Do not install the machine where an object may fall on it. The object may fall into the Rear Tray,
resulting in malfunction.
•
Do not place any object on the Document Cover. It may fall into the Rear Tray when opening the
Document Cover, resulting in malfunction.
•
No instale el equipo donde le pueda caer algún objeto. El objeto podría caer en la bandeja
posterior y provocar fallos en el funcionamiento.
•
No coloque ningún objeto sobre la cubierta de documentos. Podría caer en la bandeja posterior al
abrir la cubierta de documentos y provocar fallos en el funcionamiento.
•
Não instale a máquina em local onde um objeto possa cair nela. O objeto pode cair dentro da
bandeja traseira, causando funcionamento incorreto.
•
Não coloque nenhum objeto sobre a tampa de documentos. Ele pode cair dentro da bandeja
traseira, quando a tampa de documentos é aberta, causando funcionamento incorreto.
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido
