Protecting The Environment - BLACK&DECKER KD970KA Manual De Instrucciones

ENGLISH
Hammer drilling
For hammer drilling in masonry and concrete, set the
x
operating mode selector (5) to the
When hammering, the tool should not bounce and run
x
smoothly. If necessary, increase the speed.
Chiselling
For chiselling with spindle lock and for light chipping, set
x
the operating mode selector (5) to the
Make sure the forward/reverse switch is in the forward
x
position.
When changing from hammer drilling to chiselling,
x
turn the chisel to the desired position. If resistance is felt
during mode change, slightly turn the chisel to engage the
spindle lock.
Selecting the direction of rotation
For drilling, for tightening screws and for chiselling, use
forward (clockwise) rotation. For loosening screws or removing
a jammed drill bit, use reverse (counterclockwise) rotation.
To select forward rotation, push the forward/reverse
x
slider (3) to the left.
To select reverse rotation, push the forward/reverse slider
x
to the right.
Warning! Never change the direction of rotation while the
motor is running.
Setting the drilling depth (fig. G)
Slacken the side handle (6).
x
Set the depth stop (7) to the desired position. The maximum
x
drilling depth is equal to the distance between the tip of
the drill bit and the front end of the depth stop.
Tighten the side handle (6).
x
Switching on and off
To switch the tool on, press the variable speed switch (1).
x
The tool speed depends on how far you press the switch.
For continuous operation, press the lock-on button (2) and
x
release the variable speed switch. This option is available
only in forward (clockwise) rotation.
To switch the tool off, release the variable speed switch.
x
To switch the tool off when in continuous operation,
press the variable speed switch once more and release it.
Accessories
The performance of your tool depends on the accessory used.
Black & Decker and Piranha accessories are engineered to
high quality standards and designed to enhance the performance
of your tool. By using these accessories you will get the very
best from your tool.
6
Maintenance
Your tool has been designed to operate over a long period of
position time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory
operation depends upon proper tool care and regular cleaning.
Regularly clean the ventilation slots with a clean,
x
dry paint brush.
To clean the tool, use only mild soap and a damp cloth.
x
Never let any liquid get inside the tool and never immerse
position. any part of the tool into liquid.
Mains plug replacement (U.K. & Ireland only)
If a new mains plug needs to be fitted:
Safely dispose of the old plug.
x
Connect the brown lead to the live terminal in the new plug.
x
Connect the blue lead to the neutral terminal.
x
Warning! No connection is to be made to the earth terminal.
Follow the fitting instructions supplied with good quality
plugs. Recommended fuse: 5 A.

Protecting the environment

You can check the location of your nearest authorised repair
agent by contacting your local Black & Decker office at the
address indicated in this manual. Alternatively, a list of
authorised Black & Decker repair agents and full details of our
after-sales service and contacts are available on the Internet
at: www.2helpU.com
Technical data
Voltage
Power input
No-load speed
Load speed
Impact rate
Impact energy
Tool holder
Max. drilling capacity
Concrete
Steel
Wood
Core drilling capacity in soft brick
Chiselling
Weight
Black & Decker provides a facility for recycling
Black & Decker products once they have reached the
end of their working life. This service is provided
free of charge. To take advantage of this service
please return your product to any authorised repair
agent who will collect them on our behalf.
V
W 600
min
min
min
mm 22
mm 13
mm 30
mm -
kg 2.3
KD970 KD980
230 230
AC
650
-1
0 - 1,000 0 - 1,000
-1
0 - 820 0- 820
-1
0- 4,000 0- 4,000
J 2.0 2.2
® ®
SDS-plus SDS-plus
24
13
30
65
no yes
2.3