Cisco LINKSYS WRT54G2 Guia Del Usuario página 148

Apêndice E
TERMOS E CONDIÇÕES PARA CÓPIA, DISTRIBUIÇÃO E MODIFICAÇÃO
0. Esta Licença se aplica a qualquer programa ou outro
trabalho que contenha um aviso inserido pelo detentor dos
direitos autorais, informando que ele pode ser distribuído
sob os termos desta Licença Pública Geral. O "Programa"
abaixo se refere a qualquer programa ou trabalho, e um
"trabalho baseado no Programa" se refere ao Programa ou
a qualquer trabalho dele derivado sob as leis de direitos
autorais, ou seja, um trabalho que contenha o Programa
ou parte dele, seja integralmente ou com modificações
e/ou traduzido para outro idioma. (Doravante, a tradução
está incluída, sem limitações, no termo "modificação").
Cada licenciado é
As atividades que não sejam cópia, distribuição e
modificação não são cobertas por esta Licença; elas
estão fora de seu escopo. A execução do Programa não
é restrita, e os resultados do Programa são cobertos
apenas se o conteúdo consistir em um trabalho baseado
no Programa (independentemente de ter sido realizado
a partir da execução do Programa). A veracidade disso
depende do que o Programa faz.
1. Você pode copiar e distribuir cópias integrais do
código-fonte do Programa conforme o recebeu, usando
qualquer meio, contanto que você publique, visível e
apropriadamente em cada cópia, um aviso de direitos
autorais e uma isenção de garantia; mantenha intactos
todos os avisos referentes a esta Licença e à ausência de
qualquer garantia; e forneça aos destinatários do Programa
uma cópia desta Licença juntamente com o Programa.
Você pode cobrar uma taxa pelo ato físico de transferência
de uma cópia e, se desejar, pode oferecer proteção de
garantia mediante o pagamento de uma taxa. .
2. Você pode modificar sua(s) cópia(s) do Programa, ou
qualquer parte dela(s), criando um trabalho baseado no
Programa, e pode copiar e distribuir tais modificações ou
tal trabalho sob os termos da Seção 1 acima, desde que
atenda a todas estas condições:
a) Você deve garantir que os arquivos modificados
contenham avisos visíveis informando que você os
alterou e também as datas em que foram alterados.
b) Qualquer trabalho que você distribua ou publique
e que contenha o Programa, ou seja, derivado
dele, integral ou parcialmente, deve ser totalmente
licenciado, sem nenhum custo, para todos os terceiros
sob os termos desta Licença.
Roteador de banda larga Wireless-G
Contrato de licença de software de usuário final
mencionado como "você".
c) Caso o programa modificado normalmente leia
comandos de forma interativa ao ser executado,
você deverá fazer com que ele, quando iniciado para
tal uso interativo e da forma mais comum, imprima
ou exiba uma notificação que inclua um aviso de
direitos autorais apropriado e um aviso de que não
há garantias (ou de que fornecerá uma garantia), de
que os usuários poderão redistribuir o programa sob
essas condições e que informe ao usuário como ele
pode exibir uma cópia desta Licença (exceção: se
o Programa em si for interativo, mas não imprimir
normalmente essa notificação, não será necessário
que seu trabalho baseado no Programa imprima uma
notificação).
Esses requisitos se aplicam ao trabalho modificado como
um todo. Caso seções identificáveis desse trabalho não
sejam derivadas do Programa e possam ser razoavelmente
consideradas trabalhos independentes e distintos, esta
Licença e seus termos não se aplicarão a essas seções
quando você as distribuir como trabalhos distintos. Mas,
quando você distribuir as mesmas seções como parte de
um todo que seja um trabalho baseado no Programa, a
distribuição desse todo deverá ser feita de acordo com
os termos desta Licença, cujas permissões para outros
licenciados se estenderão ao todo e, conseqüentemente,
a cada uma e a todas as partes, independentemente de
quem a criou.
Portanto, não é a intenção desta seção reivindicar nem
contestar seus direitos ao trabalho escrito totalmente
por você; a intenção é exercer o direito de controle
da distribuição de trabalhos derivativos ou coletivos
baseados no Programa.
Além disso, a simples agregação ao Programa (ou a um
trabalho baseado no Programa) de outro trabalho que
não seja baseado no Programa em um volume de um
meio de armazenamento ou distribuição não faz com
que o outro trabalho esteja sob o escopo desta Licença.
3. Você pode copiar e distribuir o Programa (ou um trabalho
baseado nele, de acordo com a Seção 2) na forma de código-
objeto ou executável sob os termos das Seções 1 e 2 acima,
desde que também atenda a uma das seguintes opções:
a) Acompanhe-o com o código-fonte completo,
legível por máquina, correspondente, que deve ser
distribuído sob os termos das Seções 1 e 2 acima, em
um meio habitualmente usado para intercâmbio de
software; ou,
b) Acompanhe-o com uma oferta por escrito e válida por
no mínimo três anos, de conceder a qualquer terceiro,
por uma taxa não superior ao custo da execução física
da distribuição do código-fonte, uma cópia completa
legível por máquina do código-fonte correspondente,
a ser distribuída sob os termos das Seções 1 e 2 acima,
em um meio habitualmente usado para intercâmbio
de software; ou,
39