Native Instruments MASCHINE JAM Guía De Usuario página 77

MASCHINE JAM pasará automáticamente al modo de la botonera y los sonidos del grupo
→
seleccionado quedarán encendidos.
1. Seleccione el grupo (A-H) con el sonido que desea repetir.
2. Presione el botón (1-16) del sonido correspondiente.
El sonido se repetirá conforme a los valores de Note Repeat mostrados en la sobreimpre-
→
sión de pantalla.
Elemento
RHYTHM
Rate
Unit
OTHER
Gate
Descripción
Este parámetro está presente en los modos de repetición de nota y
del arpegiador. Ajusta el ritmo de la repetición en relación con el
tempo global. Los valores comprendidos van de 1/1 a 1/128. Todos
los valores de nota (excepto 1/1 y 1/128) aparecen como figuras
simples, figuras con puntillo o como tresillos. Las notas con puntillo
duran 1,5 veces más que las correspondientes notas básicas. Los
tresillos representan 2/3 de la duración de las notas básicas, de
manera que tres negras equivalen a la duración de solo dos negras.
Selecciona tres valoraciones distintas de la duración definida en
RATE: NORMAL ejecuta la nota original (opción predeterminada),
TRIPLET ejecuta la nota como un tresillo (tres notas ejecutadas en el
tiempo de dos notas; es decir, más rápidamente) y
la nota con puntillo (dos notas ejecutadas en el tiempo de tres notas;
es decir, más lentamente).
Ajusta la proporción entre la duración de la nota y su silencio,
expresada como un porcentaje del valor establecido en
arriba en RHYTHM). El rango disponible abarca desde
200 %: a valores bajos, la notas sonarán muy breves. Con un valor
de 50 %, notas y silencios duran lo mismo. Con un valor de
cada nota dura hasta que la siguiente es accionada. Con valores
altos, las notas se superponen unas con otras (siempre que el sonido
seleccionado sea polifónico).
Grabar y editar pautas musicales
Tocar y programar ritmos
DOTTED ejecuta
RATE (véase
1,0 % hasta
100 %,
MASCHINE JAM - Guía de usuario - 77