Native Instruments MASCHINE JAM Guía De Usuario página 30

permite emplear los botones para guardar la captura de los parámetros empleados, incluyendo
las asignaciones correspondientes a Solo y Mute. El apartado
más información acerca de la vista del proyecto.
(2) Ingreso de notas: esta sección presenta las distintas modalidades para ingresar notas en la
botonera de 8x8 (1). Los modos posibles son: modo de la botonera, modo del teclado, modo de
los pasos y modo del rollo de pianola. También presenta los botones
permiten borrar o duplicar el contenido de escenas, pautas, grupos y sonidos. Véase
Ingreso de notas para más información al respecto.
(3) Medidores de volumen: esta sección permite supervisar las señales que entran y salen de
MASCHINE. Utilice los medidores para supervisar el nivel del volumen y los botones debajo
para acceder al volumen del máster, del grupo, de la entrada o de la monitorización. Consulte
el apartado ↑3.1.3, Medidores de volumen
(4) Transductor: utilice la perilla transductora junto con el botón de desplazamiento (12) para
recorrer y ajustar parámetros dentro de la sobreimpresión de pantalla o para recorrer la biblio-
teca de MASCHINE.
(5) BROWSE: el botón de
ca de MASCHINE. Utilice el transductor (4) y el botón de desplazamiento (12) para recorrer las
diferentes secciones.
(6) Tiras inteligentes: esta sección presente una serie de tiras multifunción que permiten con-
trolar la mezcla, trabajar con plugines, grabar modulaciones, interactuar con efectos e ingresar
notas empleando la función de
biar la función de las tiras.
(7) SELECT: El botón de
accionarlo.
(8) SOLO / MUTE: utilice
por su parte, elimina el sonido o grupo de la mezcal. Consulte el apartado
lenciar para más detalles sobre los botones de
(9) Controles de la reproducción: permiten iniciar, detener y activar la grabación. Use
ra acceder a las funciones secundarias (Restart, Count-in, Metronome, Loop, Tap y Rec Mode).
Consulte el apartado ↑3.1.6, Controles de la ejecución
para más detalles al respecto.
BROWSE abre la sobreimpresión de pantalla con acceso a la bibliote-
NOTES . Los botones presentes a los costados permiten cam-
SELECT permite cambiar el sonido en foco (1-16) sin necesidad de
SOLO para aislar un sonido o un grupo dentro de la mezcla. MUTE,
SOLO
Panorama general de MASCHINE JAM
↑3.1.1, Vista del proyecto
CLEAR y DUPLICATE, que
↑3.1.5, Aislar y si-
y MUTE.
para más detalles al respecto.
MASCHINE JAM - Guía de usuario - 30
MASCHINE JAM - Vista superior
brinda
↑3.1.2,
SHIFT pa-