Maintenance
arrêt du système
Avant de procéder à l'entretien de la génératrice, suivez
toujours les étapes suivantes.
1. Réglez le disjoncteur de la génératrice en position OFF.
2. Réglez l'interrupteur de système du tableau de
commande à OFF.
3. Retirez le fusible de 15 A du panneau de commande.
Système de détection des codes de service
La génératrice fonctionnera sans doute sur de longues
périodes sans la présence d'un opérateur. C'est pourquoi le
système est muni de capteurs qui arrêtent automatiquement
la génératrice lorsque surviennent des problèmes potentiels,
tels une faible pression de l'huile, une température élevée,
l'emballement du moteur et d'autres conditions.
Le tableau de commande de la génératrice indique la
description des défaillances défilant sur l'affichage. Les
descriptions de défaillances sont énumérées ci-dessous :
	
•	 Low	Battery	Voltage	(Faible	tension	de	la	batterie)
	
•	 Low	Oil	Pressure	(Faible	pression	d'huile)
	
•	 Under	Voltage	(Sous-fréquence)
	
•	 Over	Voltage	(Surtension)
	
•	 Engine	Does	Not	Start	(Le	moteur	ne	démarre	pas)
	
•	 Low	Frequency	(Basse	fréquence)
	
•	 Engine	Overspeed	(Emballement	du	moteur)
	
•	 High	Oil	Temperature	(Température	de	l'huile	élevée)
	
•	 Transfer	Switch	Service	code	(Défaillance	du	
commutateur de transfert)
	
•	 Pas	de	communication	sans	fil
	
•	 Circuit	de	recharge	de	la	batterie
110
4. De la tension de service est présente au tableau
de commande de la génératrice. Débranchez
l'alimentation avant d'effectuer l'entretien du tableau
de commande en retirant les deux fusibles du
commutateur de transfert.
5 Une fois l'entretien terminé, replacez les fusibles dans
le commutateur de transfert, replacez le fusible de
15 ampères dans le tableau de commande, réglez
l'interrupteur du système et le disjoncteur à ON puis
réinitialisez la minuterie du cycle d'exercice. Voir
Réglage de la minuterie du cycle d'exercice.
Réarmement du système de détection des pannes
L'opérateur doit réarmer le système de détection des pannes
chaque fois que celui-ci est activé. Pour ce faire, appuyez
sur le bouton OFF du tableau de commande pendant
5 secondes. Une fois l'affichage éteint, laissez-le éteint
pendant au moins 30 secondes. Remédiez à la condition de
défaillance, puis remettez le groupe électrogène en service
en appuyant pendant un moment sur le bouton AUTO du
tableau de commande et en installant le fusible de 15 A (s'il a
été enlevé).
Low Battery Voltage (Faible tension de la batterie)
Des codes de service est indiquée par le message Low
Battery Voltage défilant à l'écran numérique et par un
clignotement unique sur le moniteur sans fil. Cette condition
se produit si la tension de la batterie chute sous la valeur
préréglée. Ce problème peut être causé par une batterie
défectueuse ou par une panne du circuit de recharge de la
batterie. Voir Circuit de recharge de la batterie,
Ôtez le fusible de 15 A et débranchez la batterie de la
génératrice. Testez la tension de la batterie Si la tension
répond aux spécifications, apportez la batterie chez un
fournisseur local aux fins d'analyse. Ou communiquez avec
votre centre de service local pour obtenir de l'aide.
Réinstallez la batterie (remplacez-la si nécessaire – voir
Batterie dans la section Considérations pour l'installation
finale du manuel d'installation). Puis réarmez le système de
détection des pannes, tel qu'indiqué ci-dessus.