Produktsäkerhetsinformation
Avsedd användning:
Dessa kontroller är utformade för industriell momentdragning, vinkling eller produktionshantering av monteringsoperationer.
Använd endast tillsammans med Ingersoll Rand elektriska likströmsverktyg i "Q"-familjen.
För mer information, se Kontroller för elektriska verktygs produktsäkerhetsinformation Form 16573701.
Manualerna kan laddas ner från www.ingersollrandproducts.com.
Πληροφορίες ασφάλειας προϊόντος
Προοριζόμενη χρήση:
Οι ελεγκτές αυτοί είναι σχεδιασμένοι για βιομηχανική διαχείριση ροπής, γωνίας ή απόδοσης εργασιών συναρμολόγησης. Πρέπει να
χρησιμοποιούνται μόνο με ηλεκτρικά εργαλεία συνεχούς ρεύματος κατηγορίας "Q" της Ingersoll Rand.
Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο Έντυπο 16573701 του Εγχειριδίου Πληροφοριών Ασφάλειας Ελεγκτών για Ηλεκτρικά
Κλειδιά.
Λήψη εγχειριδίων μπορεί να γίνει από την ηλεκτρονική διεύθυνση www.ingersollrandproducts.com.
Bezpečnostní informace k produktu
Účel použití:
Tyto řídicí jednotky jsou určeny pro průmyslové řízení krouticího momentu, úhlu nebo průtažnosti při montážních operacích.
Používejte pouze s elektrickými nástroji napájenými stejnosměrným proudem řady Ingersoll Rand "Q".
Další informace naleznete v příručce s bezpečnostními informacemi pro elektrické nástroje č. 16573701.
Příručky si můžete stáhnout z webové adresy www.ingersollrandproducts.com.
Toote ohutusteave
Ettenähtud kasutamine:
Need kontrollerid on konstrueeritud momendi, nurga või toodangu haldamiseks tööstuslike montaažioperatsioonide juures. Kas-
utage ainult koos firma Ingersoll Rand alalisvoolutööriistade perega "Q".
Lisateavet leiate elektritööriistade kontrolleri ohutusteabe juhendist (Controller for Electric Tools Safety Information Manual), vorm
16573701.
Teatmikke saab alla laadida aadressilt www.ingersollrandproducts.com.
A termékre vonatkozó biztonsági információk
Felhasználási terület:
Ezeket a vezérlőegységeket az ipar számára nyomaték, szög vagy összeszerelési műveletek teljesítményének szabályozására tervez-
ték. Csak az Ingersoll Rand egyenáramú villamos szerszámainak "Q" családjával használható.
További információt a villamos szerszámok vezérlőegységének 16573701 jelű, biztonsági információkat tartalmazó kézikönyvében talál.
A kézikönyvek letöltési címe: www.ingersollrandproducts.com.
3
Driftskrav
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Απαιτήσεις τροφοδοσίας
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Požadavky na napájení
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Tarnenõuded
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Tápellátással kapcsolatos követelmények
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
A
16
8
A
16
8
A
16
8
A
16
8
A
16
8
04581732_ed5
