Posicionador de válvulas AVID SmartCal
Instrucciones de instalación y funcionamiento
2.6 Conexión neumática
Actuador de simple efecto (retorno por muelle):
En el caso de los actuadores de simple efecto se tiene que obturar la conexión de salida 2. La
conexión de salida 1 tiene que conectarse con la conexión de entrada del actuador que actúa
contra el muelle. (El incremento de la señal hace que aumente la presión en la conexión de salida
1 del posicionador).
Actuador de doble efecto (doble retorno):
En el caso de los actuadores de doble efecto, la conexión de salida 2 está conectada para llevar
el actuador hacia la posición en fallo. La conexión de salida 1 está conexionada para apartar el
actuador de la posición en fallo. (El incremento de la señal hace que aumente la presión en la
conexión de salida 1 del posicionador y que la presión disminuya en la conexión de salida 2 del
posicionador).
Nota: El aire con que se alimenta el posicionador debe ser aire de instrumentación limpio
(5 microns), seco y exento de aceite según ISA-S7.3 & ISO 8573-1. La presión máxima de
alimentación es de 8,3 bar. Todas las conexiones neumáticas son 1/4" NPT ó G 1/4 ISO 228.
Manómetro de conexión
de salida 1
Manómetro de
conexión de entrada
Figura 2-6
1. Simple efecto/retorno por muelle (obturar la conexión de salida 2) El incremento de la señal
hace que aumente la presión en la conexión de salida 1.
2. Doble efecto/doble retorno (conecte la conexión de salida 2 para desplazar el actuador hacia la
dirección deseada de fallo) El incremento de señal hace que disminuya la presión en la conexión
de salida 2 y que aumente la presión en la conexión de salida 1.
Notas:
Cuando hay un corte de corriente, la presión entra en fallo en la conexión de salida 2.
Conexión de entrada
Conexión de salida 1
Conexión de salida 2
página 10