Tabla de contenido
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ...........................................................................................................................5
FINALIDAD DEL PRESENTE DOCUMENTO .........................................................................................................................5
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ...........................................................................................................................................5
CONTENIDO DEL EMBALAJE ................................................................................................................................................5
GLOSARIO ................................................................................................................................................................................6
ELIMINACIÓN DE LOS MATERIALES ...................................................................................................................................6
SEGURIDAD .................................................................................................................................7
SIMBOLOGÍA ............................................................................................................................................................................7
PRECAUCIONES ......................................................................................................................................................................7
PRECAUCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN ..................................................................................................................8
LISTA DE LAS NORMAS APLICABLES ..................................................................................................................................9
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD ............................................................................................................................10
ARQUITECTURA DEL SISTEMA ...............................................................................................11
POSIBLES CONFIGURACIONES (MEDIANTE ACCESORIOS OPCIONALES) .............................................................12
LA FUNCIÓN DE MUTING .........................................................................................................15
C) 2 SENSORES DE MUTING CRUZADOS INTEGRADOS, PARA PASOS BIDIRECCIONALES (TX) .........................18
D) 4 SENSORES DE MUTING PARALELOS INTEGRADOS, PARA PASOS BIDIRECCIONALES (T4) ........................19
Simultaneidad ..........................................................................................................................................................19
Secuencial ..............................................................................................................................................................19
E) 2 SENSORES DE MUTING CRUZADOS EXTERNOS, PARA PASOS BIDIRECCIONALES (TX) .............................20
F) 4 SENSORES DE MUTING PARALELOS EXTERNOS, PARA PASOS BIDIRECCIONALES (T4). ...........................21
Simultaneidad ..........................................................................................................................................................21
Secuencial ...............................................................................................................................................................21
MUTING PARCIAL ..................................................................................................................................................................22
Muting Parcial con Enable .......................................................................................................................................22
Muting Parcial con Disable ......................................................................................................................................22
MUTING OVERRIDE ..............................................................................................................................................................23
Override con mando de acción mantenida ..............................................................................................................23
Override con mando por impulso .............................................................................................................................23
TIEMPO MÁXIMO DE OVERRIDE DE MODELOS CON CONFIGURACIÓN HARDWARE ..................................23
TIEMPO MÁXIMO DE OVERRIDE DE MODELOS CON CONFIGURACIÓN SOFTWARE ...................................23
INSTALACIÓN ............................................................................................................................24
CÁLCULO DE LA DISTANCIA DE SEGURIDAD ..................................................................................................................24
FÓRMULA GENERAL PARA EL CÁLCULO DE LA DISTANCIA DE SEGURIDAD ...........................................................24
MODELOS CON RESOLUCIÓN 30 MM - 40 MM .................................................................................................................25
MODELOS CON 2/3/4 RAYOS ..............................................................................................................................................25
SISTEMAS MÚLTIPLES .........................................................................................................................................................27
USO DE ESPEJOS DESVIADORES .....................................................................................................................................28
DISTANCIA DE SUPERFICIES REFLECTANTES ...............................................................................................................29
MONTAJE MECÁNICO Y ALINEACIÓN ÓPTICO ................................................................................................................30
CONEXIONES ELÉCTRICAS MODELOS SM - SMO ................................................................31
PRECAUCIONES ...................................................................................................................................................................31
ADVERTENCIAS SOBRE LOS CABLES DE CONEXIÓN ..................................................................................................31
CONEXIONES DEL EMISOR ................................................................................................................................................31
CONEXIONES DEL RECEPTOR ..........................................................................................................................................33
FUNCIÓN DE TEST ................................................................................................................................................................34
SELECCIÓN DE LOS MODOS DE FUNCIONAMIENTO ....................................................................................................35
EDM .........................................................................................................................................................................................36
OVERRIDE ..............................................................................................................................................................................37
OVERRIDE CON MANDO DE ACCIÓN MANTENIDA .........................................................................................................37
OVERRIDE CON MANDO POR IMPULSO ..........................................................................................................................37
RESTART (FUNCIONAMIENTO MANUAL) ..........................................................................................................................38
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO .................................................................................................................
MUTING ENABLE ...................................................................................................................................................................39
Muting Enable attivo: corretta sequenza di Muting ..................................................................................................39
REER S.p.A. - via Carcano, 32 - 10153 Torino, Italy - Internet: www.reersafety.com - e-mail: [email protected]
Introducción
16
17
38
2
Tabla de contenido
