5
Locate the USB cable that shipped with your ZipCD
drive and connect it to the USB port on the back of the
drive.
The USB cable can be connected to the drive and the computer while the
computer is on.
Schließen Sie das im Lieferumfang des USB-ZipCD
Laufwerks enthaltene USB-Kabel an den USB-Anschluß
auf der Rückseite des Laufwerks an.
Das USB-Kabel kann an das Laufwerk und den Computer angeschlossen
werden, während der Computer eingeschaltet ist.
Repérez le câble USB fourni avec le lecteur USB ZipCD
connectez-le au port USB à l'arrière du lecteur.
Le câble USB peut être connecté au lecteur et à l'ordinateur alors que ce
dernier est sous tension.
Localice el cable USB incluido con la unidad ZipCD
conéctelo al puerto USB en la parte posterior de la
unidad.
El cable USB se puede conectar a la unidad y al ordenador cuando este
último está encendido.
Individuare il cavo USB fornito con l'unità ZipCD
collegarlo alla porta USB sul retro dell'unità.
Il cavo USB può essere collegato all'unità e al computer mentre
™
USB
quest'ultimo è acceso.
™
-
™
et
™
USB y
™
USB e
