16 - Accesorios y ejecuciones especiales
Ejecución para agitadores y aireadores
Esta ejecución ha sido estudiada especialmente para el mando de
aireadores y agitadores.
Además de la carcasa monobloque, rígida y precisa, de la fijación
universal, de los rodamientos de rodillos cónicos (tam. 125 ... 180),
las características fundamentales de esta ejecución – fiable, com-
pacta y económica – son:
– linterna prolongada para mejorar la capacidad soportadora de cargas
radiales y axiales (tam.
125: rodamientos de rodillos cónicos) y
limitar los saltos;
– extremo del árbol lento generosamente dimensionado;
– doble estanqueidad eje lento con pista giratoria cromada;
– protección con intersticio de grasa de los retenes de estanqueidad
mediante disco laberinto, con función de anti-salpicadura para los
aireadores;
– lubricación del rodamiento lado extremo árbol lento con aceite;
descarga completa del aceite mediante tapón suplementario de
descarga en acero inox. Todo esto garantiza la máxima fiabilidad
de conjunto (engranajes/rodamientos) de funcionamiento y una
manutención mínima;
– pintura especial monocomponente: fondo antióxido con fosfatos
de cinc más pintura sintética azul RAL 5010 DIN 1843.
Bajo pedido:
– casquete (protección estándar IP 55) de protección del motor
contra goteo;
– pintura especial bicomponente;
– indicación a distancia de nivel y/o temperatura aceite, con señal de
umbral (tamaños
160).
La carga axial F
sobre el extremo del árbol lento puede duplicar, en
a2
función del sentido de rotación como se indica en el cap. 13 y en el
cuadro siguiente, para las combinaciones 2 que, por lo tanto, deben
ser preferidas.
Descripción adicional a la designación para el pedido: ejecución
para agitadores.
72
16 - Accessoires et exécutions spéciales
Exécution pour agitateurs et aérateurs
Cette exécution a été spécialement conçue pour entraîner des agita-
teurs et aérateurs.
En plus de la carcasse monobloc rigide et précise, d'une fixation
de type universel , des roulements à rouleaux coniques (tailles 125
... 180), les caractéristiques principales de cette exécution – fiable,
compacte et économique – sont:
– moyen allongé pour améliorer la capacité de support des charges
radiales et axiales (taille
et réduire les porte-à-faux;
– bout d'arbre lent généreusement dimensionné;
– double étanchéité sur l'arbre lent avec piste de contact chromé;
– protection, avec couche de graisse, des anneaux ressorts par
l'emploi d'un disque-labyrinthe ayant la fonction de bavette garde-
boue pour les aérateurs;
– lubrification à huile du roulement côté bout d'arbre lent; vidange
complète de l'huile par bouchon de vidange supplémentaire en acier
inox. L 'ensemble assure une fiabilité maximum totale (engrenages-
roulements) de fonctionnement et un entretien minimum;
– peinture spéciale monocomposant: fond antirouille aux phosphates
du zinc plus peinture synthétique bleu RAL 5010 DIN 1843.
Options:
– capot de protection du moteur (protégé de série IP 55) contre les
chutes d'eau;
– peinture spéciale bicomposant;
– indication à distance de niveau et/ou température huile avec si gnal
de seuil (taille
La charge axiale F
tion du sens de rotation comme indiqué dans le chap. 13 et dans le
tableau suivant, pour les combinaisons 2 qui sont donc à préférer.
C
Tamaño
reductor
Taille
réducteur
80, 81
112
100, 101
137
125, 126
139
140
140
160
168
180
158
1) Espesor del disco de protección.
1) Epaisseur du disque de protection.
Description supplémentaire à la désignation pour la commande:
exécution pour agitateurs.
E04
December 2011
125: roulements à rouleaux coniques)
160).
sur le bout d'arbre lent peut doubler, en fonc-
a2
D
E
G
x
Charge axiale F
Ø
Ø
≈
1)
45 k6
82
104
–
1
55 m6
82
126
–
2
70 m6
105
140
3
1
80 m6
130
159
3
1
90 m6
130
183
4
2
100 m6 165
226
4
2
Carga axial F
a2
a2
2
2
1
1
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
2
1
1
2