MANUAL DE USO
Lavavajillas DBI675 XXLS
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asko DBI675XXLS

  • Página 1 MANUAL DE USO Lavavajillas DBI675 XXLS...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Abra la puerta y presione el interruptor principal de encendido. "Welcome to your new ASKO. This is a first time set up." aparece en la pantalla la primera vez que el lavavajillas se enciende. Es importante que elija la configuración adecuada para garantizar que la vajilla se lave correctamente. Consulte la página 4.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFENCIA Seguridad infantil Mantenga siempre a los niños pequeños alejados de del equipo ADVERTENCIA! cuando esté abierto. Es posible que queden en el tambor algunos residuos de detergente. Al usar su lavavajillas, siga las precauciones básicas, incluyendo Cierre la puerta y ponga en funcionamiento la lavavajillas en cuanto las siguientes: haya agregado el detergente.
  • Página 4: Antes De Lavar Por Primera Vez

    Abra la puerta y presione el interruptor principal de encendido. para comprobar la dureza del agua en su zona. Esto es importante "Welcome to your new ASKO. This is a first time set up." aparece por lo que se refiere a la cantidad de detergente y abrillantador que en la pantalla.
  • Página 5: Carga De La Lavavajillas

    Carga de la lavavajillas Un lavavajillas más verde Vajilla frágil No enjuague la vajilla con agua del grifo. Algunos utensilios de cocina no son aptos para lavavajillas. Esto puede deberse a varios motivos. Por ejemplo, algunos materiales no toleran Simplemente elimine los restos voluminosos de comida antes de cargar el calor intenso, y a otros puede dañarlos el detergente.
  • Página 6: Las Canastas De La Lavavajillas

    Las canastas de la lavavajillas La lavavajillas está equipada con una canasta superior, una canasta intermedia y una canasta inferior con una cesta para cubiertos. El aspecto de las canastas puede diferir dependiendo de la configuración de la lavavajillas. Canasta superior Coloque los vasos, las tazas, los cuencos, los platos de pan y los platos de tazas en la canasta superior.
  • Página 7: Cesta Para Cubiertos

    de la parte posterior de las dos boquillas de rociado (WideSpray™), rendimiento de la única boquilla de rociado del lavavajillas (Power las cuales están pensadas para este tipo de vajilla. Zone Cutlery™), la cual está pensada para la canasta de cubertería. ADVERTENCIA! Los cuchillos y demás objetos puntiagudos deben colocarse con la punta hacia abajo en la cesta para cubiertos o en posición horizontal...
  • Página 8 Carga típica Recomendado para uso diario, regular o típico. Canasta superior NOTA! Asegúrese de que la canasta superior esté ajustada en su posición inferior. Canasta inferior...
  • Página 9: Uso Del Lavavajillas

    Uso del lavavajillas Agregue el detergente. NOTA! Use exclusivamente detergente para lavavajillas. No debe utilizarse Presione para abrir jabón líquido para lavar a mano, ya que la espuma que se forma impide que la lavavajillas funcione eficazmente. Tabletas para lavavajillas Parta por la mitad la tableta si no logra cerrar la tapa del dispensador.
  • Página 10: El Interruptor Principal

    Ponga en marcha el Abra la puerta y presione el interruptor principal de encendido. lavavajillas START STOP 2:00 Speed mode Seleccione el programa Seleccione una modalidad de programa Seleccione cualquier opción Cristal vidrio El interruptor principal Un programa de lavado suave con temperatura baja para lavar los artículos frágiles de cristal o vidrio, tales como cristal de Orrefors.
  • Página 11 Selección de opciones Detener o cambiar un programa Para seleccionar una opción, presione el botón de opción hasta que Si desea cambiar de programa tras la puesta en funcionamiento la opción deseada aparezca en la pantalla. Las opciones disponibles dellavavajillas, abra la puerta y mantenga presionado el botón varían según los programas.
  • Página 13: Ajustes

    Ajustes Abra el lavavajillas [sic] Menú de ajustes Para abrir Menú de ajustes el lavavajillas, presione el botón Navegación hasta que Menú de ajustes aparezca en la pantalla confirme su selección con el selector de modalidades. Para salir del Menú de ajustes lavavajillas, seleccione Salir y confirme su selección con el selector de modalidades.
  • Página 14 Ajustes Opciones Enjuague Extra Act./Desa Enjuague Extra agrega otros dos enjuagues. Activado en los siguientes programas: Lavado normal Lavado ECO Lavado diario Lav. plástico Lav. mitad inf Lav. mitad sup Temperatura alta Act./Desa Active el parámetro Temperatura alta para que el lavado sea mejor, aunque el consumo de energía se incrementa ligeramente.
  • Página 15: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza 4. Inmovilice el filtro en su lugar girando el asa en el sentido de las Añada abrillantador manecillas del reloj hasta la posición de retención. El asa debe apuntar recta hacia fuera de la lavavajillas. Cuando es necesario agregar abrillantador, el símbolo de arriba se enciende en la pantalla.
  • Página 16: La Puerta Y La Junta De La Puerta

    cucharadas de ácido cítrico en el compartimento para detergente (sin platos). También hay limpiadores especiales para lavavajillas disponibles en el mercado. ® ® Nunca use anticongelante, Draino , CLR u otros productos químicos de limpieza. Cómo desbloquear la bomba de drenaje Si el lavavajillas todavía contiene agua después de que termine el programa, puede que la bomba de drenaje esté...
  • Página 17: Solución De Problemas

    Solución de problemas Tipo de avería en la pantalla Medida correctiva Sobrellenado 1 Destape la bomba de drenaje. Consulte el capítulo Cuidado y limpieza. Si el problema persiste, llame al departamento de servicio. Fallo salida agua Consulte "Queda agua en la lavavajillas por encima de los filtros" en la tabla "Problema" a continuación.
  • Página 18 Problema Causas posibles Medida correctiva La vajilla no queda limpia. Los brazos rociadores no giran. Asegúrese de que la vajilla no obstaculice los brazos rociadores. Los agujeros del brazo de aspersión o los Limpie los brazos y el tubo de aspersión de la rodamientos están bloqueados.
  • Página 19 Problema Causas posibles Medida correctiva Queda agua en la lavavajillas por encima de Los filtros están bloqueados. Limpie los filtros grueso y fino. los filtros. Los filtros no están instalados correctamente. Verifique que el asa del filtro está fija en la posición de paro.
  • Página 20: Información Técnica

    Información técnica Datos técnicos Altura: 34 1/4 - 36 3/8" Anchura: 24" Fondo: 22 5/8" Peso: 110 lb (50 kg) Presión del agua: 4,2-140 psi Conexión eléctrica: Vea la placa de características Potencia nominal: Vea la placa de características El peso puede variar en función de diversas especificaciones.
  • Página 21: Guía De Instalación

    Guía de instalación [''] 48 3/4 49 3/8 22 5/8 24** 1 1/8 - 3 3/4 *Retire las tuercas de seguridad para una altura de instalación de 34 1/4''. **Si se requiere compatibilidad con los anchos en Europa 23 5/8'' (600 mm), retire el juego de acabados. Dimensiones nominales.
  • Página 22: Cómo Colocar El Lavavajillas

    Cómo colocar el lavavajillas Ajuste la altura y deslice el lavavajillas para ponerlo en su lugar La lavavajillas está diseñada para empotrarse bajo una cubierta. La ilustración muestra medidas para empotrarla. Asegúrese de que los 1. Comience midiendo la altura desde el suelo hasta el borde inferior bordes y los orificios para el cableado y la manguera estén nivelados de la cubierta.
  • Página 23: Conexión Del Drenaje

    Suministro de agua Conexión del drenaje Esta lavavajillas se puede conectar al suministro de agua fría o caliente Este lavavajillas se puede instalar en un hueco (para que la altura de (máx. 160 °F (70 °C)). La presión del agua debe ser 4.2-140 psi. trabajo sea ergonómica).
  • Página 24: Zoclo Del Lavavajillas

    Atornille el lavavajillas para ponerlo en Zoclo del lavavajillas su lugar. El lavavajillas viene con zoclo. (Aplica solo en las lavavajillas empotradas.) Coloque el aislamiento de sonido (sólo para ciertos modelos) Después de asegurar la máquina, compruebe que las patas delanteras continúan tocando el suelo.
  • Página 25: Servicio Técnico

    ASKO en el término de un (1) año a partir de la fecha de compra. El servicio se prestará durante el horario normal de trabajo.
  • Página 26 ASKO mediante la información de dirección que se proporciona ASKO Distribution North America, LLC a continuación. Si necesita ayuda adicional, póngase en contacto con Customer Care Center, PO Box 44848, MADISON WI 53744 nosotros en la información de dirección que se encuentra a...
  • Página 27: Notas

    Notas...
  • Página 28: Guía Rápida

    Guía rápida Cargue las canastas. (Consulte la página 5.) No enjuague los platos con agua del grifo antes de meterlos en la lavavajillas. Simplemente elimine los restos voluminosos de comida antes de cargar la lavavajillas. Asegúrese de que los brazos rociadores puedan girar libremente Asegúrese también de que la llave de agua esté...

Tabla de contenido