Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Arrange the electrical parts (sockets, plugs and cou-
plings) and lay down the extension lead so that the
protection class is maintained.
Connectors and couplings of power supply cords
and extension leads must be watertight.
1.5
Extension lead
As an extension lead, only use the version specified
by the manufacturer or one of a higher quality.
When using an extension lead, check the minimum
cross-sections of the cable:
Cable lenth
up to 20 m
20 to 50 m
1.6
Guarantee
Our general conditions of business are applicable
with regard to the guarantee.
Unauthorised modifications to the appliance, the use
of incorrect brushes in addition to using the appli-
ance in a way other than for the intended purpose
exempt the manufacturer from any liability for the
resulting damage.
1.7
Important warnings
WARNING
To reduce the risk of fire,
electric shock, or injury,
please read and follow all
safety instructions and caution
markings before use. This ma-
chine is designed to be safe
when used for cleaning func-
tions as specified. Should
damage occur to electrical or
mechanical parts, the machine
and / or accessory should be
repaired by a competent ser-
vice center or the manufactur-
er before use in order to avoid
further damage to the machine
or physical injury to the user.
*) Optional accessories / Option depending on model
Original instruction
Cross section
< 16 A
< 25 A
1.5 mm
2
2.5 mm
2
2.5 mm
2
4.0 mm
2
Do not leave the machine
when it is plugged in. Unplug
from the socket when not in
use and before maintenance.
Outdoor use of the appliance
shall be limited to occasional
use.
Do not use with damaged cord
or plug. To unplug grasp the
plug, not the cord. Do not han-
dle plug or machine with wet
hands. Turn off all controls be-
fore unplugging.
Do not pull or carry by cord,
use cord as a handle, close
a door on cord, or pull cord
around sharp edges or cor-
ners. Do not run machine over
cord. Keep cord away from
heated surfaces.
Keep hair, loose clothing, fin-
gers and all parts of the body
away from openings and mov-
ing parts. Do not put any ob-
jects into openings or use with
opening blocked. Keep open-
ings free of dust, lint, hair, and
anything else that could re-
duce the flow of air.
Do not use in outside areas at
low temperature.
Do not use to pick up flamma-
ble or combustible liquids such
D
Makita VC4210L
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
13
Capítulos
Tabla de contenido
