Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
viii en | Safety Precautions
Medidas de Segurança
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉC-
TRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU A PARTE POSTERIOR).
NO INTERIOR, NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER
REPARADAS PELO UTILIZADOR. REMETA A ASSISTÊNCIA
PARA OS TÉCNICOS QUALIFICADOS.
Este símbolo indica a presença de "tensão peri-
gosa" não isolada dentro da estrutura do produto,
o que pode constituir risco de choque eléctrico.
O utilizador deve consultar as instruções de funci-
onamento e manutenção (assistência) nos docu-
mentos que acompanham o aparelho.
Atenção: a instalação deve ser executada apenas
por técnicos qualificados da assistência, de
acordo com o código eléctrico nacional ou os
códigos locais aplicáveis.
Corte de corrente. As unidades com ou sem inter-
ruptores ON-OFF (ligar/desligar) recebem cor-
rente sempre que o fio de alimentação está
introduzido na fonte de alimentação; contudo, a
unidade apenas está operacional quando o inter-
ruptor ON-OFF está na posição ON. O fio de ali-
mentação destina-se a desligar a corrente em
todas as unidades.
Bosch Security Systems
Zasady bezpieczenstwa
UWAGA: ZE WZGLEDU NA NIEBEZPIECZENSTWOPORAZE-
NIA PRADEM NIE WOLNO OTWIERAC POKRYWY. W
SRODKU NIE MA ZADNYCH ELEMENTÓW, KTÓRE MOGA
BYC NAPRAWIANE PRZEZUZYTKOWNIKA. NAPRAWE
NALEZY POWIERZYCAUTORYZOWANEMU PUNKTOWI SER-
WISOWEMU.
Blyskawica ze strzalka wewnatrz trójkata równob-
ocznego maza zadanie zwrócic uwage uzytkownika
na obecnoscnieizolowanego "niebezpiecznego
napiecia" wewnatrzobudowy urzadzenia, o wielko-
sci stwarzajacejniebezpieczenstwo porazenia pra-
dem.
Wykrzyknik wewnatrz trójkata równobocznego ma
zazadanie zwrócic uwage uzytkownika na waznec-
zynnosci, zwiazane z obsluga i konserwacja urza-
dzenia,zamieszczone w Instrukcji obslugi.
OSTRZEZENIE: ABY UNIKNAC POZARU LUB PORAZENIAPRA-
DEM NIE WOLNO WYSTAWIAC NA DZIALANIE DESZCZU LUB
WILGOCI URZADZEN,KTÓRE NIE ZOSTALY ZAPROJEKTOWANE
DO UZYWANIA SPECJALNIE NA OTWARTYM POWIETRZU.
Uwaga: Instalacje urzadzenia powinien wykonac
tylkowykwalifikowany personel, zgodnie z
przepisami NEClub odpowiednimi przepisami mie-
jscowymi.
Odlaczanie zasilania. Urzadzenia zarówno nie
posiadajace, jaki posiadajace wylaczniki WL-WYL
znajduja sie podnapieciem, jezeli tylko przewód
zasilajacy jest polaczony zezródlem zasilania. Jed-
nakze urzadzenie dziala tylko wtedy, gdywylacznik
znajduje sie w polozeniu WL. Przewódzasilajacy
jestglównym odlacznikiem zasilania dla wszystkich
rodzajówurzadzen.
Capítulos
