Cableado De Señal; Toma A Tierra Eléctrica Y De La Señal - Emerson Rosemount Analytical 1500XA Manual De Referencia

Instalación y configuración
3.2.2 Cableado de señal
Siga estas precauciones generales para el cableado de campo de líneas de entrada y salida
(E/S) digitales y analógicas:
•
•
•
•
•
•
•
•
Todos los lazos de cable adicional con fines de servicio que se dejen dentro de la carcasa
purgada del CG no deben colocarse cerca de la entrada del conducto de la alimentación de CA.
Esto se aplica a todas las líneas de E/S digitales y analógicas que se conectan con el CG. Si no se
sigue la precaución anterior, las señales de datos y de control desde y hacia el CG pueden verse
afectadas adversamente.
3.2.3 Toma a tierra eléctrica y de la señal
Siga estas precauciones generales para la toma a tierra de líneas eléctricas y de señal:
•
26
- Para las distancias de alimentación de hasta 250 pies (76 metros), use un hilo de
14 AWG conforme el calibre American Wire Gauge (calibre métrico de hilo de
18), trenzado.
- Para las distancias de alimentación de entre 250 y 500 pies (76 a 152 metros),
use un hilo de 12 AWG (calibre métrico de hilo de 25), trenzado.
- Para las distancias de alimentación de entre 500 y 1000 pies (152 a 305 metros),
use un hilo de 10 AWG (calibre métrico de hilo de 30), trenzado.
- Las entradas de cable son M32 según la ISO 965.
El conducto de metal o el cable (según el código local) usado para el cableado de la
señal de proceso debe tener una conexión a tierra en los puntos de soporte del
conducto (la conexión a tierra intermitente ayuda a evitar la inducción de lazos
magnéticos entre el conducto y el blindaje del cable).
Todo el cableado de señal de proceso debe ser un solo tramo individual entre
dispositivos de campo y el CG. Sin embargo, si la longitud de los tramos de
conductos requieren la realización de varios cableados, los conductores individuales
deben interconectarse con bloques de terminales apropiados.
Use una lubricación apropiada para evitar la tensión de los cables en los conductos.
Use conductos separados para circuitos de voltaje de CA y de CC.
No coloque líneas de E/S digitales o analógicas en el mismo conducto que los
circuitos de alimentación de CA.
Use solo cables blindados para conexiones de líneas de salida de E/S digitales.
- Conecte a tierra el blindaje solo en un extremo.
- Los cables de descarga del blindaje no deben ser superiores a dos tamaños de
AWG más pequeños que los conductores del cable.
Cuando se impulsen cargas inductivas (bobinas de relé) por líneas de salida digitales,
los transitorios inductivos deben estar fijado con una abrazadera directamente en el
diodo de la bobina.
Todos los equipos auxiliares cableados en el CG debe tener su señal común aislada
de la toma a tierra o del chasis.
¡ADVERTENCIA!
Para los cables de conducto de señal blindados, los cables de descarga del blindaje
no deben ser superiores a dos tamaños de AWG más pequeños que los conductores
del cable. El blindaje posee descarga a tierra en un solo extremo.