Manuales relacionados para Danfoss TT300
Resumen de contenidos para Danfoss TT300
- Página 1 COMPRESOR CENTRÍFUGO DE TURBINA DOBLE TT500 MODELOS TT300, TT350, TT400 y Refrigerante R134a MANUAL DE APLICACIONES Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0 enero de 2011...
- Página 2 Esta página se ha dejado en blanco a propósito...
- Página 3 * Sujeto a modificaciones sin previo aviso. *Danfoss Turbocor Compressors Inc. tiene un compromiso con la satisfacción de los clientes, descrito en la política de mejora continua de los productos. Si desea hacernos llegar sus comentarios o sugerencias con el fin de mejorar este documento, envíenoslos a...
-
Página 4: Lista De Cambios
1-24 Actualizadas las dimensiones de la imagen de la vista del lado / descarga. 1-24 Actualizada la imagen de los detalles del orificio de aspiración (TT300, TT350 y TT400). 1-24 Actualizada la imagen de los detalles del orificio de aspiración (TT500). -
Página 5: Tabla De Contenido
15 Especificación del termistor de temperatura / presión combinado..........31 16 Datos físicos..........................32 16.1 Base de montaje......................32 16.2 Separación........................32 16.3 Bridas de la válvula ..................... 32 17 Especificaciones normativas....................... 43 17.1 General......................... 43 17.2 Refrigerante ......................... 43 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... - Página 6 18.5 Requisitos específicos de la aplicación................ 47 19 Ejemplo de circuito de refrigeración ..................48 20 Especificacionesde potencia sonora ................... 54 20.1 Mediciones de potencia sonora del TT300..............54 20.2 Mediciones de potencia sonora del TT400..............57 Apéndice A: Siglas ..........................59 Índice alfabético..........................
-
Página 7: Introducción
3 Homologacióndel producto Los compresores TT300, TT350, TT400 y TT500 llevan las marcas ETL y CE y cumplen los requisitos de la norma 984 de UL y la norma C22.2 de la CSA. -
Página 8: Estructura
• Almacenamiento: de -30 °C a 50 °C (de -22 °F a 122 °F). • Funcionamiento: de -1 °C a 46 °C (de 30 °F a 115 °F). NOTA Póngase en contacto con Danfoss Turbocor si desea obtener información sobre su funcionamiento a una temperatura ambiente inferior. Remítase a “Intervalo de funcionamiento,”si desea obtener información más... -
Página 9: Intervalo De Funcionamiento
Manual de aplicaciones 7 Intervalo de funcionamiento Imagen 1 Características de funcionamiento, secuencia de diseño «D» del TT300 Imagen 2 Características de funcionamiento, secuencia de diseño «D» del TT300 (compresor de temperatura media) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... - Página 10 Intervalo de funcionamiento Imagen 3 Características de funcionamiento, secuencia de diseño «A» del TT350 Imagen 4 Características de funcionamiento, secuencia de diseño «C» del TT400 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 11: Imagen 5 Características De Funcionamiento, Secuencia De Diseño "A" Del Tt500
Manual de aplicaciones Imagen 5 Características de funcionamiento, secuencia de diseño «A» del TT500 Remítase al software de selección de compresores autorizado o DLL autorizado más reciente para obtener valores y condiciones más exactos. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 12: Capacidad De Descarga Mínima
La finalidad de los siguientes gráficos es servir como guía para el diseño de sistemas. Consulte el programa de selección correspondiente para obtener valores más precisos. Imagen 6 Capacidad de descarga mínima, secuencia de diseño «D» del TT300 Danfoss Turbocor Compressors Inc. - Página 13 Manual de aplicaciones Imagen 7 Capacidad de descarga mínima, secuencia de diseño «A» del TT350 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 14 Capacidad de descarga mínima Imagen 8 Características de descarga mínima, secuencia de diseño «C» del TT400 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 15: Imagen 9 Características De Descarga Mínima, Secuencia De Diseño "A" Del Tt500
Manual de aplicaciones Imagen 9 Características de descarga mínima, secuencia de diseño «A» del TT500 Remítase al software de selección de compresores autorizado o DLL autorizado más reciente para obtener valores y condiciones más exactos. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 16: Imagen 10 Dinámica De Rendimiento Centrífugo
2,4 antes de poner en marcha el compresor secundario, es necesario activar la válvula de equilibrado de carga. Le recomendamos que instale la válvula de equilibrado de carga antes que la válvula de retención para facilitar el arranque del compresor secundario. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... - Página 17 La relación de presión es la relación entre las presiones absolutas de descarga y de aspiración. Se puede calcular de la siguiente forma: • (PD + 101) / (PA + 101) (kPa) O • (PD + 14,7) / (SP + 14,7) (psi) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 18: Especificaciones Eléctricas
Se debe instalar un desconectador de entrada (por ejemplo, un interruptor o un disyuntor) en la línea antes del compresor en cumplimiento de la normativa local, nacional e internacional vigente (por ejemplo, NEC / CEC). El tamaño del desconectador debe ser adecuado para la corriente a plena carga. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 19: Imagen 11 Conexiones Eléctricas Típicas
Si no se usa un reactor en línea, el factor de potencia será peor y la corriente a plena carga, más alta. Remítase a la Imagen 11 para ver los detalles de interconexión. Imagen 11 Conexiones eléctricas típicas Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 20: Protección De La Línea De Entrada De Ca / Componentes De La Electrónica De Potencia
CA del compresor. 10.4 Contactor de línea de alta tensión El contactor de línea de alta tensión es opcional. Consulte la normativa local para determinar si es necesario montar un contactor en su aplicación. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 21: Conformidad Ce Y Filtrado De Iem / Cem
Remítase al Manual de accesorios para ver los detalles. Aunque los compresores TT300, TT350, TT400 y TT500 tienen la conformidad de la CE, el cumplimiento de la directiva CEM por parte del compresor depende de la utilización del filtro de IEM / CEM de la CE suministrado por DTC (remítase al Manual de accesorios para obtener más detalles). - Página 22 Especificaciones eléctricas Imagen 12 Conexiones a tierra típicas Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 23: Panel Del Equipo
Sección 250 del NEC en EE. UU. o su equivalente en otros países. Es posible que en lugares como hospitales, en los que suele haber interferencias de otros equipos electrónicos, se necesite un filtrado y mediciones especiales. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 24: Especificación Del Cable De Entrada De Red
Por lo tanto, Danfoss Turbocor aconseja usar cables blindados para la conexión a la red eléctrica. -
Página 25: Cableado De La Interfaz De Control
11 Cableado de la interfaz de control La placa de E / S del compresor es el punto de entrada del cableado de control desde el refrigerador / la planta hasta el compresor. Imagen 13 Cableado de control típico Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 26: Descripción
NTC de 10 K a 25 °C. Véase la “Especificación del termistor de temperatura / presión combinado,”. T +/- libre Imagen 17 Remítase a la para ver la especificación del termistor. P +/- libre Se puede conectar a un sensor de presión de tipo 0-5 V. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 27: Normas De Conexión Del Cableado De Control
Para la comunicación RS-485, la longitud máxima del cable no debe superar los 100 m (328 ft). Para la comunicación RS-232, la longitud del cable no debe superar los 15 m (50 ft) entre el PC y el compresor (remítase a la Imagen 14). Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... - Página 28 Cableado de la interfaz de control Imagen 14 Especificaciones del cableado de E / S Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 29: Detalles De Montaje De La Placa De E / S Del Compresor
La placa de E / S del compresor (Imagen 15) se debe montar en un armario eléctrico aprobado por UL y equipado con raíles de montaje DIN EN 50022, 50035 o 50045. Imagen 15 Placa de E / S del compresor Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 30: Consideraciones Sobre Las Tuberías
Apartado 18.2 si desea obtener más información. Danfoss Turbocor requiere que se instale un visor y un secador de líquido de caudal máximo en la tubería de refrigeración del motor. Es posible que diferentes aplicaciones necesiten disposiciones distintas. Póngase en contacto con Danfoss Turbocor si necesita más ayuda. -
Página 31: Consideraciones Sobre El Transporte
Debido a la flexibilidad de los tacos aislantes del compresor, las vibraciones durante el transporte pueden romper las tuberías rígidas de refrigeración del motor. Danfoss Turbocor sugiere la instalación temporal de un soporte antivibraciones entre el bastidor de la base del compresor y el raíl de montaje durante el... -
Página 32: Datos Físicos
Los detalles de la brida de la válvula del compresor se muestran en la Imagen 29 y la Imagen 30. Remítase a las especificaciones del producto en el Manual de accesorios para obtener más información. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... - Página 33 Manual de aplicaciones Imagen 18 Vista de aspiración / frontal (TT300, TT350, TT400 y TT500) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 34 Datos físicos Imagen 19 Vista del lado de mantenimiento (TT300, TT350, TT400 y TT500) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 35 Manual de aplicaciones Imagen 20 Vista del lado de descarga (TT300, TT350, TT400 y TT500) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 36 Datos físicos Flujo del gas Imagen 21 Detalles del orificio de descarga (TT300) Flujo del gas Imagen 22 Detalles del orificio de descarga (TT350) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 37 Manual de aplicaciones Flujo del gas Imagen 23 Detalles del orificio de descarga (TT400) Flujo del gas Imagen 24 Detalles del orificio de descarga (TT500) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 38 Datos físicos Imagen 25 Orificio de aspiración (TT300, TT350, TT400 y TT500) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 39 Manual de aplicaciones Flujo del Imagen 26 Detalles del orificio de aspiración (TT300, TT350 y TT400) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 40 Datos físicos Flujo del Imagen 27 Detalles del orificio de aspiración (TT500) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 41 Manual de aplicaciones Imagen 28 Base de montaje (TT300, TT350, TT400 y TT500) Tabla 6 Dimensiones físicas Longitud ........31,02 in (788 mm) ............(sin válvula de aspiración de mantenimiento) Anchura 20,4 in (518 mm) Altura ..........19,17 in (487 mm) Peso de salida de fábrica...
- Página 42 Datos físicos Imagen 29 TT300 Detalles de las bridas Imagen 30 TT350 y TT400 Detalles de las bridas Imagen 31 TT500 Detalles de las bridas Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 43: Especificaciones Normativas
Manual de aplicaciones 17 Especificaciones normativas Esta sección contiene especificaciones para los compresores TT300 / TT350 / TT400 / TT500 utilizados en sistemas de diseño propio. 17.1 General Para la construcción se debe utilizar un compresor centrífugo de velocidad variable de dos etapas que no necesite aceite de lubricación. -
Página 44: Normas De Diseño Del Sistema (R134A)
18 Normas de diseño del sistema (R134a) Además de las instrucciones detalladas en el conjunto de documentación técnica de los compresores TT300, TT350, TT400 y TT500, este apartado proporciona unas normas y requisitos básicos para el diseño y la fabricación de sistemas R134a equipados con compresores Danfoss Turbocor. -
Página 45: Requisitos De Refrigeración Del Motor / Componentes Electrónicos
El objetivo es garantizar que en todo momento llega líquido refrigerante a la tubería de refrigeración del motor. El tamaño mínimo de tubería recomendado es de 1/2 in. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... -
Página 46: Requisitos Eléctricos
En los compresores TT350, TT400 y TT500 se deben montar externamente fusibles de acción rápida con unas características nominales adecuadas. Los fusibles deben estar dimensionados para 1,25 veces los amperios a plena carga (APC) del compresor. Los fusibles se incorporan de manera predeterminada en el modelo TT300. 18.4 Requisitos de control •... -
Página 47: Requisitos Específicos De La Aplicación
Manual de aplicaciones Requisitos específicos de la aplicación 18.5 18.5.1 Aplicación con temperatura de evaporación media (TT300) NOTA La temperatura media de evaporación es aquella que se encuentra entre 0 y -10 °C (entre 32 y 14 °F). Remítase a las características de funcionamiento para informarse sobre los límites, la versión de compresor necesaria y los accesorios. -
Página 48: Lado De Aire Compacto Con Evaporador De Tipo Dx Y Múltiples Bobinas De Evaporador
La relación de presión de arranque máxima es de alrededor de 2,4. Si la relación de presión es superior a 2,4 se necesita una LBV para reducir la relación de presión antes de poner en marcha el compresor. NOTA Póngase en contacto con Danfoss Turbocor si desea informarse sobre la selección del compresor y recibir consejos técnicos. - Página 49 Manual de aplicaciones Imagen 33 Diagrama esquemático típico de tuberías de refrigeración con válvula de equilibrado de carga Imagen 34 Diagrama esquemático típico de tuberías de refrigeración con economizador del depósito separador Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 50 Ejemplo de circuito de refrigeración Imagen 35 Diagrama esquemático típico de tuberías de refrigeración con economizador del circuito subenfriador Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 51 Manual de aplicaciones Imagen 36 Diagrama esquemático típico de tuberías de refrigeración con válvula reguladora de presión de refrigeración del motor (solo para compresores de temperatura media) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 52 Ejemplo de circuito de refrigeración Imagen 37 Diagrama esquemático típico de tuberías de refrigeración con múltiples evaporadores DX Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 53 Imagen 38 Diagrama esquemático típico de tuberías de refrigeración con múltiples compresores en un circuito común con un evaporador inundado NOTA Póngase en contacto con Danfoss Turbocor si desea informarse sobre la selección del compresor y recibir consejos técnicos. Danfoss Turbocor Compressors Inc.
-
Página 54: Especificacionesde Potencia Sonora
20.1 Mediciones de potencia sonora del TT300 Los niveles de potencia sonora del compresor TT300 se miden cumpliendo los requisitos de ISO 9614-1 (1993) y se dan en decibelios y en decibelios ponderados dB(A). Se realizaron tres series de mediciones de potencia sonora en la unidad en dos modos diferentes: •... - Página 55 Manual de aplicaciones Tabla 10 Potencia sonora en la banda de tercio de octava, compresor TT300, modo 250 kW Banda de tercio de Escala lineal de potencia Potencia sonora según escala octava (Hz) sonora (dBA) de ponderación A (dBA) 55,5...
- Página 56 Especificacionesde potencia sonora Tabla 11 Potencia sonora en la banda de tercio de octava, compresor TT300, modo 315 kW Banda de tercio de Escala lineal de potencia Potencia sonora según escala octava (Hz) sonora (dBA) de ponderación A (dBA) 2000...
-
Página 57: Mediciones De Potencia Sonora Del Tt400
420 kW 88,4 89,1 563 kW 88,1 89,2 Tabla 13 Cálculo de la presión sonora Distancia con el Modo de funcionamiento del compresor (capacidad) compresor (metros) 420 kW (120 toneladas) 525 kW (150 toneladas) Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0... - Página 58 Tabla 15 Potencia sonora en la banda de tercio de octava, compresor TT400, modo 525 kW Banda de tercio de Escala lineal de potencia Potencia sonora según escala octava (Hz) sonora (dBA) de ponderación A (dBA) 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 59: Apéndice A: Siglas
Compatibilidad electromagnética Corriente a plena carga Asociación canadiense de normalización Diámetro exterior Diámetro interior Danfoss Turbocor Compressors Inc. Compresor de alto rendimiento Laboratorios de ensayo ETL, actualmente una marca de los servicios de ensayo Intertek. Válvula de expansión electrónica Hidrofluorocarbono IEEE Instituto de ingenieros eléctricos y electrónicos... - Página 60 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO A PROPÓSITO. Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
-
Página 61: Índice Alfabético
TT400 14 de línea de alta tensión 20 TT500 15 contactor de línea de alta tensión 20 Capacidad de descarga mínima del TT300 12 control Capacidad de descarga mínima del TT350 13 en paralelo 16 Capacidad de descarga mínima del TT400 14 por etapas 16 Capacidad de descarga mínima del TT500 15... - Página 62 TT350 y TT400 42 base de montaje 36 detalles de la brida de la válvula del TT300 42 dimensiones de la base de montaje 36 detalles de la brida de la válvula del TT400 42 dimensiones físicas 41...
-
Página 63: Manual De Aplicaciones
TT350 7 EXV 59 TT400 7 Marcado CE TT500 7 filtrado mediciones IEM/CEM 21 de potencia sonora (TT300) 54 filtrado de de potencia sonora (TT400) 57 armónicos 21 mediciones de filtrado de armónicos 21 potencia sonora (TT400) 57 filtrado IEM/CEM 21... - Página 64 46 vista del requisitos del lado de aspiración 33 evaporador 48 lado de descarga 35 requisitos eléctricos 45, 46 vista del lado de aspiración requisitos generales de diseño del sistema 44 de compresor 33 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 65 TT350 35 vista frontal de aspiración del TT400 35 TT300 33 TT500 35 TT350 33 vista del lado de descarga del compresor 35 TT400 33 Vista del lado de mantenimiento del TT500 33 TT300 34 Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 66 Índice alfabético Danfoss Turbocor Compressors Inc. CSS-APP-D001-L1-V12.0...
- Página 68 Danfoss Turbocor Compressors Inc., 1769 East Paul Dirac Drive, Tallahassee, Florida 32310 Teléfono: 1-850-504-4800 Fax: 1-850-575-2126 www.turbocor.com Copyright © 2010 Impreso en EE. UU.