Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Pantallas interactivas SMART Board
serie MX
GUÍA DE USUARIO
PARA LOS MODELOS:
SBID-MX265
l
SBID-MX275
l
SBID-MX286
l
¿Le resultó útil este documento?
smarttech.com/docfeedback/171284
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para smart MX Serie

  • Página 1 ¿Le resultó útil este documento? smarttech.com/docfeedback/171284 Pantallas interactivas SMART Board serie MX GUÍA DE USUARIO PARA LOS MODELOS: SBID-MX265 SBID-MX275 SBID-MX286...
  • Página 2 SMART Technologies ULC. La información contenida en este manual puede modificarse sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de SMART.
  • Página 3: Información Importante

    (consulte Más información auf Seite 8). ADVERTENCIA No abra ni desarme su producto SMART. Corre el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica por la alta tensión que hay dentro de la estructura. Además, si se abre el producto, se anulará...
  • Página 4: Declaración Sobre Interferencias De La Comisión De Comunicación Federal (Fcc)

    INFORMACIÓN IMPORTANTE Antes de insertar o retirar el dispositivo iQ de la pantalla, apague la pantalla con el interruptor que se encuentra en la parte posterior de la pantalla. Consulte Descargo de responsabilidad sobre ordenadores con Open Pluggable Slot (OPS) para obtener más información.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Capítulo 3: Uso de aplicaciones en la pantalla Uso del lanzador Usar acetatos Usar la pizarra Uso de SMART Notebook Player en su SMART Board MX200 Uso de SMART Notebook Player en su  dispositivo móvil Uso del navegador Uso de Compartir pantalla Uso del botón Limpiar Capítulo 4: Ver los ordenadores conectados...
  • Página 6 Escribir, borrar y visualizar notas Guardar y trabajar con instantáneas Compartir sesiones Apéndice B: Preguntas frecuentes sobre el SMART Notebook Player Preguntas frecuentes sobre SMART Notebook Player en la pantalla Preguntas frecuentes sobre SMART Notebook Player en dispositivos iOS Apéndice C: Identificación de la pantalla Identifique la pantalla smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 7: Capítulo 1: Bienvenido

    Este capítulo es una introducción a la pantalla interactiva SMART Board® serie MX. Sobre el SMART Board MX La pantalla interactiva SMART Board serie MX100 es el centro neurálgico de su aula o sala de reuniones. La computación integrada sin ordenador proporciona acceso con un solo toque a herramientas de colaboración, entre las que se incluyen una pizarra blanca, el uso compartido...
  • Página 8: Características

    (consulte Más información auf Seite 8). Para obtener ayuda para identificar su pantalla, consulte Apéndice C: Identificación de la pantalla auf Seite 85. Es necesario instalar los Controladores de producto SMART. Algunas aplicaciones pueden no admitir todos los puntos táctiles. smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 9: Componentes

    Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX ( smarttech.com/kb/171257 Dispositivo iQ Página 4 No en la imagen CA e interruptor Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie MX ( smarttech.com/kb/171257 smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 10: Dispositivo Iq

    Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie MX ( smarttech.com/kb/171257 Control remoto página 6 Dispositivo iQ El dispositivo iQ está instalado en la ranura para accesorios de la parte posterior de los...
  • Página 11: Panel De Control Frontal

    El panel de control frontal contiene los botones de Encendido, Selección de entrada, Menú, Suspensión, Silencio y los controles de volumen. Nombre Procedimiento del SMART Board MX Encendido Presione para activar la pantalla. Presione para volver a ingresar el modo de Suspensión.
  • Página 12: Control Remoto

    CAPÍTULO 1 BIENVENIDO Control remoto La tabla de abajo enumera las funciones disponibles para el control remoto. Nombre Función SILENCIO Silenciar o dejar de silenciar el volumen FUENTE Abrir el menú de fuente de entrada INFO Presione para ver la resolución detectada y la frecuencia de actualización de la pantalla para la fuente de entrada actual...
  • Página 13: Productos Relacionados

    SBA-100 (smarttech.com/kb/171146). Sistema de amplificación para el aula SMART Audio 400 El sistema de amplificación para el aula SMART Audio 400 ofrece amplificación de audio de alta calidad. El sistema incluye un micrófono del profesor y un micrófono del alumno opcional. Hay varias opciones de altavoces disponibles, incluidos altavoces montados en la pared y en el techo.
  • Página 14: Más Información

    Estos documentos están disponibles en la sección de asistencia técnica del sitio web de SMART (smarttech.com/support). Escanee el código QR en la portada de esta guía para ver las páginas de la pantalla interactiva SMART Board MX en la sección de asistencia técnica.
  • Página 15: Capítulo 2: Introducción A Una Smart Board Mx

    Capítulo 2 Introducción a una SMART Board Activación y suspensión de la pantalla Uso de aplicaciones en el dispositivo iQ Uso del software SMART en ordenadores conectados Interactuar con el contenido Escribir, dibujar y borrar Ajuste del audio Congelación de la pantalla Esta sección explica cómo activar la pantalla cuando está...
  • Página 16: Uso Del Software Smart En Ordenadores Conectados

    INTRODUCCIÓN A UNA SMART BOARD MX Uso del software SMART en ordenadores conectados Además del dispositivo iQ, la pantalla incorpora software SMART, que usted o los administradores de sistemas de su organización pueden instalar en los ordenadores que conecte a la pantalla.
  • Página 17: Interactuar Con El Contenido

    CAPÍTULO 2 INTRODUCCIÓN A UNA SMART BOARD MX Los instaladores de su organización podrían tener cables conectados al panel de conectores laterales e inferiores o al panel de control frontal y tender los cables detrás de una pared o bajo el suelo hasta un escritorio o una mesa donde puede colocar su ordenador.
  • Página 18: Escribir, Dibujar Y Borrar

    NOTA Cuando está visualizando la entrada de un ordenador conectado, SMART Ink le permite escribir o dibujar en tinta digital sobre aplicaciones, archivos, carpetas, sitios web y cualquier otro tipo de ventana abierta en el ordenador.
  • Página 19 CAPÍTULO 2 INTRODUCCIÓN A UNA SMART BOARD MX NOTA La congelación de la pantalla no pausa las aplicaciones que se estén ejecutando en el ordenador conectado. Simplemente congela la pantalla de esas aplicaciones. Para descongelar la pantalla, presione el botón Congelar de nuevo en el panel de control frontal.
  • Página 21: Capítulo 3: Uso De Aplicaciones En La Pantalla

    Uso de aplicaciones en la pantalla Uso del lanzador Usar acetatos Usar la pizarra Uso de SMART Notebook Player en su SMART Board MX200 Uso de SMART Notebook Player en su  dispositivo móvil Uso del navegador Uso de Compartir pantalla Uso del botón Limpiar...
  • Página 22: Abrir Y Cerrar El Lanzador

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Abrir y cerrar el lanzador Para abrir el lanzador Pulse el botón de Inicio en la pantalla. Aparecerá el lanzador. Para cerrar el lanzador Seleccione una aplicación, pulse el botón de Inicio o pulse en cualquier punto de la pantalla.
  • Página 23: Escribir, Dibujar Y Borrar Tinta En Acetato

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Escribir, dibujar y borrar tinta en acetato La pantalla incluye dos rotuladores, que puede usar para escribir o dibujar con tinta digital. Puede borrar la tinta digital utilizando gestos. Para escribir o dibujar en un film de acetato NOTA Si escribe o dibuja sobre un video juego, se silencia el audio pero el video continúa.
  • Página 24: Guardar Un Acetato

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Herramientas de acetato Herramienta Icono Descripción Atrás Cierra la opción de acetato y vuelve a la aplicación. Puede optar por descartar la opción de acetato o guardarla en la biblioteca de la Pizarra blanca. Rotulador Pulse el botón para cambiar el tipo de rotulador, el ancho y el color de la tinta.
  • Página 25: Abrir Un Acetato Guardado

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA 2. Toque Guardar para guardar el film de acetato en Whiteboard Library. O bien Pulse Descartar para volver a la aplicación sin guardar el acetato. Abrir un acetato guardado Los acetatos se guardan en la biblioteca de Pizarra blanca. NOTA Para abrir acetatos que hayan sido guardados en una unidad USB, consulte Usar la pizarra Auf der nächsten Seite.
  • Página 26: Usar La Pizarra

    Pulse el botón para volver a la pantalla anterior. Rotulador Pulse el botón para cambiar el tipo de rotulador, el ancho y el color de la tinta NOTA Los cambios al ancho del rotulador no son visibles en la aplicación SMART kapp. smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 27: Escribir Y Borrar Notas En La Pizarra Blanca

    Consulte Conectar y desconectar la aplicación auf Seite 67 para obtener más información. NOTA Si el código QR no es visible, la aplicación SMART kapp no se podrá conectar a la pantalla y su dispositivo móvil no podrá guardar instantáneas de la pantalla en la aplicación.
  • Página 28: Utilizar La Biblioteca De La Pizarra Blanca

    Consulte la Activación de la biblioteca de la pizarra blanca en la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Continuar una sesión desde la Biblioteca de la Pizarra blanca Puede continuar fácilmente desde donde lo dejó en una sesión de pizarra blanca anterior.
  • Página 29 Para obtener información sobre cómo cambiar el tiempo que la Biblioteca de la Pizarra blanca guarda las sesiones, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie MX (smarttech.com/kb/171257). Eliminar una sesión de la Biblioteca de la Pizarra blanca Para eliminar una sesión de la biblioteca de la Pizarra blanca...
  • Página 30: Uso De Smart Notebook Player En Su Smart Board Mx200

    Uso de SMART Notebook Player en su SMART Board MX200 Uso de SMART Notebook Player en la pantalla para abrir, ver e interactuar con el contenido SMART Notebook descargado o asignado. Player facilita la presentación de archivos y la reproducción de actividades de SMART lab en la pantalla sin conexión a un ordenador.
  • Página 31: Ver Archivos Pdf En Una Unidad Usb En Smart Notebook Player

    3. Pulse el botón Compartir Aparecerá un código de cuatro dígitos. Necesitará este código más adelante. 4. En un ordenador, abra el archivo de SMART Notebook que desee compartir y seleccione Archivo > Compartir. 5. Haga clic en Compartir con una SMART Board.
  • Página 32 4. Conecte una unidad USB al panel de conexión frontal de la pantalla. 5. Pulse Archivos USB. La Biblioteca de SMART Notebook Player muestra todos los archivos PDF de la unidad USB. También aparecerá la primera página de cada archivo. 6. Pulse el archivo que desee abrir.
  • Página 33: Uso De Smart Notebook Player En La Pantalla

    Los cambios se guardarán automáticamente mientras trabaja con un archivo de SMART Notebook. Los cambios realizados en el archivo de Notebook SMART en el iPad mientras se desarrolla una lección también aparecen en la pantalla. Si se está usando el reproductor SMART Notebook para dispositivos móviles, puede utilizar el puntero láser para señalar ciertas áreas de la página.
  • Página 34 Arrastre los dedos acercándolos para reducir el tamaño del objeto. NOTA Asegúrese de que ambos dedos estén dentro del objeto cuando inicie el gesto. Agregar una página en un archivo de SMART Notebook Para añadir una página al archivo SMART Notebook 1. Busque y seleccione la página.
  • Página 35 Utilice "¡No te lo calles!" como una actividad de lluvia de ideas para generar ideas. Puede integrar una actividad "¡No te lo calles!" en una clase de SMART Notebook Player Library o agregar una cuando está abierto un archivo SMART Notebook.
  • Página 36 Dependiendo de la actividad, puede que también necesite comenzar la actividad. Después de iniciar la actividad, aparece un código de actividad que los estudiantes pueden usar para unirse a la actividad en hellosmart.com o desde su aplicación SMART lab. Para cerrar una actividad de SMART lab Para cerrar una actividad de lab, pulse el blanco en la esquina superior derecha.
  • Página 37: Acerca De Las Herramientas De Smart Notebook Player

    USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA 4. Pulse el archivo para abrirlo. Si el archivo contiene una actividad de SMART lab, puede reproducir la actividad. 5. Use las herramientas y controles de Notebook Player para interactuar con el archivo. NOTA Cualquier cambio en el archivo, como escritura o dibujo, se guarda automáticamente.
  • Página 38: Uso De Smart Notebook Player En Su Dispositivo Móvil

    Uso de SMART Notebook Player en su dispositivo móvil Para presentar un archivo SMART Notebook 1. En su dispositivo móvil, abra Player. 2. Conéctese a la pantalla. Consulte Conexión de SMART Notebook Player a la pantal6la oben para obtener más información. smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 39: Uso De Smart Notebook Player En Un Ipad

    Paisaje. Es posible que deba desactivar el bloqueo de orientación para habilitar el modo Paisaje. En un dispositivo móvil que está conectado a la pantalla, abra un archivo de SMART Notebook. Pulse y arrastre su dedo en la página para asegurarse de que el puntero aparezca en la pantalla.
  • Página 40 CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Escribir o dibujar con tinta en una página en un archivo SMART Notebook Para escribir o dibujar con tinta 1. Pulse y seleccione el color y el grosor de la tinta. 2. Mueva el dedo para escribir con tinta digital.
  • Página 41 CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Para seleccionar un objeto. 1. Pulse Seleccionar 2. Pulse el objeto. Aparece un rectángulo de selección alrededor del objeto seleccionado. Para mover un objeto Selecciónelo y arrástrelo. Para duplicar un objeto 1. Pulse el objeto. 2.
  • Página 42 Arrastre los dedos acercándolos para reducir el tamaño del objeto. NOTA Asegúrese de que ambos dedos estén dentro del objeto cuando inicie el gesto. Uso de texto en una página de un archivo de SMART Notebook Para agregar texto 1. Pulse Texto 2.
  • Página 43 2. Seleccione una fotografía de los álbumes del iPad. O bien Pulse Tomar foto para utilizar la cámara del iPad. Añadir o eliminar una fotografía en una página en un archivo SMART Notebook Para añadir una página 1. Buscar y seleccionar la página dentro del archivo de SMART Notebook 2.
  • Página 44 1. Pulse Biblioteca para abrir la biblioteca. 2. Pulse Archivo nuevo Aparecerá un archivo nuevo de SMART Notebook. Con las Herramientas de página, puede dibujar con tinta y añadir fotografías y texto. Se guardarán los cambios al archivo de SMART Notebook. Acerca de las herramientas de SMART Notebook Player Notebook Player proporciona varias herramientas para acceder a los archivos de SMART Notebook y gestionarlos.
  • Página 45 Cuando se conecta a una pantalla, comparta el archivo de SMART Notebook. Detener la presentación Cuando comparte un archivo en la pantalla, para detener la acción de compartir el archivo SMART Notebook. Comentarios Puede enviar comentarios sobre la SMART Notebook Player a SMART en smarttech.uservoice.com. smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 46: Uso Del Navegador

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Uso del navegador Puede usar un navegador web en la pantalla. Acerca del Navegador El navegador es compatible con HTML 5 y contenido anterior. El navegador no es compatible con complementos de terceros como Adobe Flash Player.
  • Página 47: Compartir Contenido Del Navegador Chrome™ Con La Pantalla

    USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Si desea cambiar el nombre de la pantalla, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie MX (smarttech.com/kb/171257) para ver las instrucciones. Compartir contenido del navegador Chrome™ con la pantalla Puede usar el navegador Chrome y Google Cast™...
  • Página 48: Compartir Contenido De Su Ordenador Windows® Con La Pantalla

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Para compartir contenido desde su escritorio a la pantalla 1. En la pantalla, abra el lanzador. 2. Pulse Compartir pantalla 3. En su ordenador, abra el navegador Chrome. 4. En la esquina superior derecha de su navegador, haga clic en el icono de Transmitir 5.
  • Página 49 CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Uso de Miracast para compartir contenido desde Windows 8.1 Para compartir contenido desde Windows 8.1 1. En la pantalla, abra el lanzador. 2. Pulse Compartir pantalla NOTA Recuerde el nombre de la pantalla. 3.
  • Página 50: Compartir Contenido De Su Producto Apple Con La Pantalla

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Uso de Miracast para compartir contenido desde Windows 10 Para compartir contenido desde un ordenador que utilice Windows 10 1. En la pantalla, abra el lanzador. 2. Pulse Compartir pantalla NOTA Recuerde el nombre de la pantalla. 3.
  • Página 51 CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Para extender el escritorio de su ordenador Mac a la pantalla 1. En la pantalla, abra el lanzador. 2. Pulse Compartir pantalla NOTA Recuerde el nombre de la pantalla. 3. En su ordenador Mac, haga clic en el icono de Airplay en la barra de menús.
  • Página 52: Compartir Contenido De Su Dispositivo Móvil Android

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Compartir contenido de su dispositivo móvil Android™ Para ver una lista de los productos Android compatibles, consulte Dispositivos y sistemas operativos Android compatibles Auf der gegenüberliegenden Seite. NOTAS Asegúrese de que su dispositivo móvil Android esté conectado a la misma red que la pantalla.
  • Página 53: Dejar De Compartir Contenido

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Para compartir la pantalla de su dispositivo Android en la pantalla desde la persiana de notificaciones 1. En la pantalla, abra el lanzador. 2. Pulse Compartir pantalla NOTA Recuerde el nombre de la pantalla. 3.
  • Página 54: Confirmar Que La Pantalla Y El Dispositivo Móvil U Ordenador Están Conectados A La Misma Red

    CAPÍTULO 3 USO DE APLICACIONES EN LA PANTALLA Para dejar de compartir contenido con la pantalla 1. Pulse en la pantalla Aparecerá la superposición. 2. En la esquina superior derecha de la pantalla, pulse 3. Cuando aparece el mensaje "¿Desea desconectarse?" Presione Sí. Para dejar de compartir contenido con la pantalla cuando utiliza Miracast en un ordenador Windows SUGERENCIA...
  • Página 55: Sobre El Botón Limpiar

    Al pulsar el botón Limpiar no se realiza un restablecimiento de la configuración predeterminada de fábrica de la pantalla. Para obtener información sobre la configuración del botón Limpiar, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie MX (smarttech.com/kb/171257). Para limpiar la pantalla 1.
  • Página 57: Capítulo 4: Ver Los Ordenadores Conectados

    La pantalla buscará una conexión y el escritorio del ordenador aparecerá en la pantalla. Descargar e instalar el software SMART Para sacar el máximo partido a las funciones interactivas de la pantalla de la serie SMART Board MX, descargue e instale el software SMART en los ordenadores conectados a la pantalla.
  • Página 58 CAPÍTULO 4 VER LOS ORDENADORES CONECTADOS Para obtener más información acerca de SMART Learning Suite, consulte Uso del software SMART en ordenadores conectados auf Seite 10. smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 59: Apéndice 5: Resolver Problemas De Visualización De Entrada De Ordenadores

    Este capítulo explica cómo solucionar problemas de visualización de entradas. NOTA Para obtener información acerca de la resolución de problemas de hardware, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Resolución de problemas con la visualización...
  • Página 60 Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Asegúrese de que está instalada la última versión de los Controladores de producto SMART en su ordenador. Las pantallas interactivas de la serie SMART Board MX requieren el uso de controladores SMART versión 12.10 o posteriores.
  • Página 61: Capítulo 6: Solucionar Problemas

    Este capítulo explica cómo resolver problemas con el software del sistema iQ. NOTA Para obtener información acerca de la resolución de problemas de hardware, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie MX (smarttech.com/kb/171257). Para resolver problemas en los ordenadores conectados, consulte Apéndice 5: Resolver problemas de visualización de entrada de ordenadores auf Seite 53.
  • Página 62 USB. Siga las instrucciones de instalación que encontrará en el sitio web de SMART cuando actualice el software del sistema de iQ. SUGERENCIAS Asegúrese de que la unidad USB tenga formato FAT.
  • Página 63: Resolver Problemas De Smart Notebook Player

    Utilice el correo electrónico de la cuenta de Google o Microsoft asociado con Notebook Player. su cuenta SMART para iniciar sesión. No aparecen archivos de Comparta un archivo de SMART Notebook con la pantalla para que sea SMART Notebook en la aplicación visible en la aplicación Notebook Player. móvil.
  • Página 64: Resolución De Problemas De Compartir Pantalla

    Reinicie la pantalla. Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Si ha reiniciado la pantalla y sigue sin ver el nombre de la pantalla en la lista de dispositivos, espere varios minutos y luego intente conectarse de nuevo a la pantalla.
  • Página 65 CAPÍTULO 6 SOLUCIONAR PROBLEMAS Problema Soluciones El vídeo se muestra entrecortado Si la red es lenta o está congestionada, eso afectará a Compartir pantalla. o el audio no está sincronizado Contáctese con el administrador de red. con el vídeo. Su dispositivo móvil podría conectarse a un punto de acceso distinto del de su pantalla, lo que puede aumentar la latencia.
  • Página 66: Resolución De Problemas De Dispositivos Apple

    Reinicie la pantalla. Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Si ha reiniciado la pantalla y sigue sin ver el nombre de la pantalla en la lista de dispositivos, espere varios minutos y luego intente conectarse de nuevo a la pantalla.
  • Página 67: Resolver Problemas Del Navegador Chrome Y Chromebook

    Si está compartiendo contenido desde una pestaña del navegador Chrome, muestran correctamente cuando comparta todo el escritorio. Consulte la guía del usuario de las pantallas se comparte una transmisión de interactivas de la serie SMART Board MX (smarttech.com/kb/171284). vídeo con la pantalla. smarttech.com/es/kb/171284...
  • Página 68: Resolución De Problemas De Ordenadores Windows

    Reinicie su pantalla. Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Si ha reiniciado la pantalla y sigue sin ver el nombre de la pantalla en la lista de dispositivos, espere varios minutos e intente conectarse de nuevo a la pantalla.
  • Página 69 Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board MX (smarttech.com/kb/171257). Miracast funciona solo cuando se activa la Wi-Fi en la pantalla, aunque la pantalla utilice una conexión Ethernet a la red. Sin embargo, la pantalla no necesita estar conectada a una red inalámbrica.
  • Página 70 CAPÍTULO 6 SOLUCIONAR PROBLEMAS Problema Soluciones Al usar Miracast, el texto en su NOTA pantalla se ve borroso o las Es posible que la proyección de vídeos o juegos en la pantalla no funcione bien. imágenes tiemblan. Si está usando Miracast, acerque el ordenador a la pantalla o al lateral de la pantalla en el que esté...
  • Página 71: Apéndice A: Uso De La Aplicación Smart Kapp

    En este apéndice se explica cómo usar la aplicación SMART kapp con la pantalla. Instalar la aplicación e iniciarla por primera vez Para descargar e instalar la aplicación SMART kapp visite la Apple App Store o Google Play, o puede instalar la aplicación en su dispositivo móvil escaneando el código QR de su pantalla.
  • Página 72: Instalar La Aplicación

    Instalar la aplicación Para instalar la aplicación: 1. Visite la Apple App Store o Google Play en su dispositivo móvil y busque SMART kapp. O bien Inicie la aplicación para escanear códigos QR en su dispositivo móvil y luego sostenga la cámara trasera de su dispositivo de cara al código QR del dispositivo para escanearlo.
  • Página 73: Conectar Y Desconectar La Aplicación

    Tutorial. Conectar y desconectar la aplicación La aplicación SMART kapp le permite conectar su dispositivo móvil a una pantalla y luego llevar a cabo las siguientes acciones: Visualizar en la pantalla notas que haya escrito en su dispositivo móvil Guarde y exporte sus notas Iniciar una sesión e invitar a otras personas a unirse y colaborar...
  • Página 74: Desconectar

    Cuando se desconecte, la aplicación SMART kapp tomará una instantánea final del contenido de la pantalla si el contenido ha cambiado desde la última instantánea. Para desconectar la aplicación manualmente Pulse Desconectar en la esquina superior izquierda de la aplicación SMART kapp y luego pulse Desconectar. O bien Pulse Desconectar en la pantalla.
  • Página 75: Continuar Una Sesión Anterior

    Puede continuar fácilmente desde donde lo dejó en una sesión de SMART kapp anterior. Puede continuar una de sus sesiones anteriores desde la última instantánea tomada en una sesión. No importa si su sesión anterior se realizó en una pizarra SMART kapp o en una pantalla interactiva SMART Board.
  • Página 76: Escribir, Borrar Y Visualizar Notas

    APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP 3. En la sesión que desee continuar, pulse Menú y seleccione Continuar. O bien En la biblioteca de la instantáneas, seleccione la sesión que desea continuar visualizando y pulse Continuar Aparecerá el escáner de QR.
  • Página 77: Ver Notas

    APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP 3. Pulse los botones que hay en la parte inferior de la pantalla y luego utilice los dedos para escribir, borrar, desplazarse o acercar/alejar. Escribir con tinta negra Escriba con tinta roja Borrar Desplácese y acerque/aleje usando gestos (consulte Ver notas unten)
  • Página 78: Guardar Y Trabajar Con Instantáneas

    La vista de radar desaparecerá después de cinco segundos. Volver a la vista actual del organizador Cuando esté siguiendo la presentación en su navegador web o en la aplicación SMART kapp, podrá ver una sección de la superficie de escritura distinta de la que está presentando el organizador.
  • Página 79: Guardar Instantáneas En La Aplicación

    APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP Guardar instantáneas en la aplicación Para guardar una instantánea: 1. Inicie o conéctese a una sesión (consulte Conectar y desconectar la aplicación auf Seite 67). 2. Pulse Capturar en la pantalla. O bien Pulse Capturar en la aplicación.
  • Página 80: Exportar Instantáneas

    APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP Para ver las instantáneas de sesiones anteriores: 1. Si ya se encuentra en una sesión, desconéctese (consulte Desconectar auf Seite 68). 2. En dispositivos móviles Apple, pulse Sesiones O bien En dispositivos móviles Android, pulse Sesiones Aparecerá...
  • Página 81 APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP 3. En dispositivos móviles Apple, pulse Exportar O bien En dispositivos móviles Android, presione Menú y luego seleccione Compartir como imagen o Compartir como PDF. 4. Seleccione la aplicación que desea usar para exportar las instantáneas.
  • Página 82: Borrar Instantáneas

    APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP Borrar instantáneas Puede eliminar las instantáneas individualmente o eliminar una sesión completa y todas las instantáneas guardadas. Para eliminar una instantánea guardada durante una sesión anterior: 1. Si ya se encuentra en una sesión, desconéctese (consulte Desconectar auf Seite 68).
  • Página 83: Compartir Sesiones

    APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP Compartir sesiones Durante una sesión, puede usar la aplicación de SMART kapp para invitar a un máximo de 250 personas a que vean sus notas en sus dispositivos móviles o de sobremesa. NOTA Puede compartir sus notas siempre que la aplicación SMART kapp se esté ejecutando en su dispositivo móvil y el dispositivo esté...
  • Página 84: Establecer El Tipo De Vínculo De Sesión Compartida

    Protección de las sesiones compartidas En la aplicación SMART kapp, puede añadir protección mediante contraseña para proteger sus sesiones antes de enviar un vínculo para compartirlas. Otras personas tendrán que usar la contraseña que haya establecido para unirse a su sesión compartida.
  • Página 85: Detener El Uso Compartido

    Si otra persona comparte una sesión con usted, usted podrá conectarse a esa sesión usando la aplicación de SMART kapp desde su dispositivo móvil. Una vez conectado, podrá hacer en la sesión de la otra persona todo lo que haría en sus sesiones:...
  • Página 86 1. Abra en su dispositivo móvil la invitación que le ha enviado el organizador de la sesión por correo electrónico. 2. Pulse el enlace del correo electrónico. Si tiene instalada la aplicación SMART kapp, la aplicación se abre y muestra las notas que la otra persona está compartiendo. NOTA Si la aplicación de SMART kapp no está...
  • Página 87 APÉNDICE A USO DE LA APLICACIÓN SMART KAPP 4. Mantenga la cámara trasera de su dispositivo móvil inmóvil sobre el código QR de la pantalla de modo que el código QR aparezca en el centro de la pantalla de la aplicación.
  • Página 89: Apéndice B: Preguntas Frecuentes Sobre El Smart Notebook Player

    SMART Notebook Player Preguntas frecuentes sobre SMART Notebook Player en la pantalla Preguntas frecuentes sobre SMART Notebook Player en dispositivos iOS Este apéndice responda preguntas frecuentes acerca del SMART Notebook Player en la pantalla y en dispositivos iOS. Preguntas frecuentes sobre SMART Notebook Player en la pantalla ¿Por qué...
  • Página 90: Preguntas Frecuentes Sobre Smart Notebook Player En Dispositivos Ios

    SMART Learning Suite para acceder a funciones como controlar el archivo de SMART Notebook desde el dispositivo móvil. ¿Cómo puedo iniciar Inicie sesión con la misma cuenta de SMART que utiliza para sesión en iniciar sesión en SMART Learning Suite. SMART Notebook Player? ¿Cómo aparecieron mis...
  • Página 91: Apéndice C: Identificación De La Pantalla

    Aparece una lista de todas las fuentes de entrada. 2. La lista de fuente de entrada no incluye SMART MX e³, la pantalla es una pantalla interactiva SMART Board MX. La pantalla tiene un dispositivo iQ instalado.
  • Página 94 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/es/kb/171284...

Este manual también es adecuado para:

Sbid-mx265Sbid-mx275Sbid-mx286

Tabla de contenido