Instrucciones de operación, Forma No. 102875E, Reverso de la hoja 1 de 10
DEFINICIONES DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Los símbolos de seguridad se emplean para identificar cualquier acción o inacción que pueda producir
lesiones. Es muy importante que lea y entienda bien esos símbolos.
PELIGRO - Se usa únicamente cuando su acción o inacción causará lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA - Se usa para describir cualquier acción o inacción que pueda producir una lesión
VOLTAJE PELIGROSO - Se usa para describir cualquier acción o inacción que podría causar lesiones
IMPORTANTE - Se usa cuando la acción o inacción puede provocar la avería del equipo, ya sea
inmediatamente o con el transcurso del tiempo.
Estas instrucciones son para el usuario final. Muchos de los problemas con equipos nuevos son causados por una
operación o instalación incorrecta. Para obtener una lista detallada de partes o para localizar un Centro de Servicio
Hidráulico Autorizado de Power Team, comuníquese con su distribuidor más cercano. Al final de este documento
aparece una lista de todos los distribuidores de Power Team.
ADVERTENCIA: Es responsabilidad del operario leer y entender las siguientes
•
Únicamente operarios calificados deben instalar, operar, ajustar, mantener, limpiar,
reparar o transportar esta maquinaria.
•
Estos componentes están diseñados para uso general en ambientes normales. No son
para alzar y mover personas, maquinaria para productos alimentarios agrícolas, ciertos
tipos de maquinaria móvil o para usarlos en ambientes especiales, como explosivos,
inflamables o corrosivos. Únicamente el usuario puede decidir la idoneidad de esta
maquinaria en estas condiciones o ambientes extremos. Power Team proporcionará la
información necesaria para ayudar a tomar estas decisiones.
ADVERTENCIA: Para ayudar a prevenir lesiones
PRECAUCIONES GENERALES
•
Siempre use protectores para la vista cuando trabaje con equipo hidráulico.
•
Use siempre protectores de oídos cuando sea necesario. Vea la tabla de niveles de ruido (dB[A]).
• La operación, reparación o mantenimiento de equipo hidráulico debe estar a cargo de un técnico
calificado que entienda la función correcta del equipo conforme a las local directivas y normas.
grave.
graves o la muerte debido a electricidad de alta tensión.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
precauciones de seguridad: