Precauciones De Seguridad - SPX OTC 525265 Lista De Partes E Instrucciones De Funcionamiento

Lista de partes e instrucciones de funcionamiento
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales y daño al equipo,
• Lea, comprenda y siga todas las precauciones de seguridad, así como las instrucciones
de funcionamiento que se incluyen con esta bomba. Si el operador no puede leer el
español, las instrucciones de funcionamiento y las precauciones de seguridad deberán
leerse y comentarse en el idioma nativo del operador. Sólo operadores calificados deben
instalar, operar, ajustar, dar mantenimiento, limpiar, reparar o transportar este equipo.
• Utilice protección para los ojos que cumpla con las normas de ANSI Z87.1 y OSHA.
•
Antes de poner a funcionar la bomba, apriete las conexiones de la manguera utilizando
las herramientas correctas. No apriete demasiado; las conexiones deben ser seguras
y sin fugas. Si aprieta demasiado las conexiones, puede ocasionar que las roscas se
dañen muy rápido o que los conectores de presión alta se fragmenten cuando sean
sometidos a presiones más bajas que las de su capacidad nominal.
• Si una manguera hidráulica alguna vez se rompe, estalla o se debe desconectar,
APAGUE INMEDIATAMENTE LA BOMBA Y LIBERE TODA LA PRESIÓN. Nunca intente
sujetar con las manos una manguera presurizada que tiene fuga. La fuerza del líquido
hidráulico que se escapa puede provocar lesiones graves.
• No exponga la manguera a peligros potenciales, como fuego, superficies afiladas, calor o frío
extremos o cualquier impacto fuerte. No permita que la manguera se altere, deforme, tuerza, enrolle,
comprima, corte o doble fuertemente de manera que el flujo del líquido dentro de la manguera se
bloquee o reduzca. Revise periódicamente si la manguera está desgastada pues cualquiera de estas
condiciones puede dañar la manguera y puede ocasionar lesiones personales.
• No utilice la manguera para mover equipo que está unido. La tensión puede dañar la manguera
y ocasionar lesiones personales.
• El material de la manguera y los sellos del acoplador deben ser compatibles con el líquido hidráulico
utilizado. Las mangueras no deben hacer contacto con materiales corrosivos, como objetos
impregnados con creosol y algunas pinturas. Consulte al fabricante antes de pintar una manguera. El deterioro de las mangueras debido a materiales corrosivos puede ocasionar lesiones personales.
Nunca pinte los acopladores.
• Antes de cada uso, revise si la bomba está desgastada, dañada y funciona correctamente. Repare
o reemplace partes, según sea necesario. Reemplace las calcomanías de seguridad desgastadas
o dañadas.
• La modificación de esta bomba requiere autorización por escrito de OTC; comuníquese con
Servicios técnicos de OTC.
• Cuando ensamble un sistema, utilice componentes que tengan la misma estimación de presión de
la bomba. No exceda la asignación de presión hidráulica que se indica en la placa de datos de la
bomba o manipule la válvula interna de alivio de presión alta. Crear presión mayor que esta
clasificación puede ocasionar lesiones personales.
• Antes de reabastecer el nivel de líquido, retraiga completamente el sistema para evitar sobrellenar
el depósito de la bomba. Llenar en exceso puede ocasionar lesiones personales debido al exceso
de presión del depósito, que se origina cuando los cilindros se retraen.
• Apague y desconecte el suministro de aire cuando no esté utilizando la bomba o antes de provocar
cortos circuitos en alguna conexión del sistema.

Precauciones de seguridad

Formulario No. 525639, hoja 2 de 3, reverso