Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bushnell TRAILSCOUT 119833
Resumen de contenidos para Bushnell TRAILSCOUT 119833
- Página 1 Model 119905 Model 119833 Model 119935 Lit. #: 98-0918/05-07...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS English Français Español Deutsch italiano Português... -
Página 44: Español
Español ¡Enhorabuena por la compra de la cámara digital Digital trail Scout™ de Bushnell®!Esta cámara está diseñada para registrar las actividades de la fauna en su entorno natural con sus modalidades de imágenes fijas y películas y su construcción resistente impermeable. Este manual de instrucciones está diseñado para que comprenda bien la forma de funcionar de esta cámara. - Página 45 DIGITAL TRAIL SCOUT MODELOS 119833—Cámara digital Trail Scout 3.0MP imágenes y tecnología de exploración de gran calidad a un gran valor. Esta cámara detecta ciervos y otros animales a distancias de hasta 13,5 m con su sensor infrarrojo pasivo. El indicador de descarga de las pilas se enciende cuando la carga sea inferior al 25%.
-
Página 46: Especificaciones De La Cámara Digital Trail Scout
ESpECIFICACIOnES DE LA CáMARA DIGITAL TRAIL SCOUT Sensor de imágenes 1/2” CMOS, 3,0 millones de pixels (los modelos 119935/119905 capturan imágenes con resolución 5MP por medio de procesamiento de software) Lente F/3,5, longitud focal eficaz de 42 mm. Alcance de visión: 45 grados Flash Flash de xenón electrónico de alta potencia o configuración de LED infrarrojos de 24 lámparas. -
Página 47: Configuración De Led Infrarrojos
Configuración de 119935/119905 119833 LED infrarrojos Flash estándar Flash Lente de la cámara Lente de Puntero la cámara láser Cierra LED de LED de movimiento llave Ranura para movimiento (detección) Ranura (detección) tarjeta SD para tarjeta LED de LED de pilas Cierra con pilas... - Página 48 Descripción de los interruptores Posición / Ajuste de los interruptores 119833 y configuración N° de interruptor ARRIBA CENTRO ABAJO / Función 11933 Tablero de control K1 (Modalidad Encendido Configuración Apagado de operación) K2 (Modalidad Fija Película Up/Down/Enter de imágenes) K3 (Modalidad 24 Horas Día (Opción Noche (Op-...
- Página 49 1. K1 - Interruptor de modalidad (OFF / SETUP / ON) (APAGADO / CONFIGURACIÓN / ENCENDIDO): a) Corriente conectada (posición ARRIBA): Ponga K1 en la posición ON. La pantalla LCD mostrará “BUSHNELL” durante unos 2 segundos. EVENtO nn La LCD recorrerá las pantallas de FECHA/HORA/EVENtO E iMAGEN al pulsar las teclas Arriba y Abajo.
-
Página 50: Fijar Fecha
Guía De Configuración (cont.) (1) FIJAR FECHA: Cuando la pantalla LCD muestre la fecha, pulse la tecla ENtER para modificar la fecha. Pulse el botón Arriba o Abajo para seleccionar 1-12 y después pulse el botón Set Date ENtER para confirmar el mes de dos dígitos. El cursor pasará entonces al día. Pulse 09/18/04 el botón Arriba o Abajo para seleccionar 1-31 y después pulse el botón ENtER para confirmar el día de dos dígitos. -
Página 51: Fijar Hora Del Día
Guía De Configuración (cont.) (4) FIJAR CONTRASEÑA (cont.): La LCD mostrará [Password Yes]. Pulse ENtER para cambiar la contraseña. Si no desea Password fijar una contraseña, puede pulsar la tecla Arriba o Abajo para seleccionar NO. Si ha seleccionado YES, la LCD muestra [New Pswd]. Pulse la tecla Arriba o Abajo para selec- cionar el primer dígito de la contraseña de 0-9. - Página 52 Guía De Configuración (cont.) 2. K2 – Interruptor de Modalidad de imágenes (STILL / MOVIE) (FIJA / PELÍCULA): Fije K2 en uno de estos ajustes: Modalidad de foto FIJA (ARRIBA): La resolución de imágenes es 3,0MP (119833) o 5,0MP (119935/119905) y las fotos se almacenan en formato JPG. Modalidad de PELÍCULA (ABAJO): La cámara puede grabar una película de 15 segundos, el for mato de archivo es AVi (con sonido en los modelos 119935/119905).
- Página 53 Guía De Configuración (cont.) 4. K3 (Modelo 119833) – MODALIDAD (24 Hr / DAY / NIGHT) (24 Hr / DIURNA / NOCTURNA): K4 (Modelo 119935/119905)– MODALIDAD (24 Hr / DAY / NIGHT) (24 Hr / DIURNA / NOCTURNA): La cámara trail Scout tiene tres modalidades de operación: (a) 24Hr: Esta cámara funciona de día y de noche.
- Página 54 árbol, cierre de cable y contraseña de software. Velocidad de accionamiento—Demora entre un sujeto que pase delante de un sensor PiR y la captura de la imagen de ese sujeto. todas las cámaras de exploración de Bushnell tienen una velocidad de accionamiento de menos de un segundo.
-
Página 55: Otras Notas De Configuración
La unidad tiene una ranura para tarjeta SD estándar. Debe empujar la tarjeta SD con la etiqueta apuntando hacia el logotipo de Bushnell en la ranura para tarjeta SD. Al empujarla de nuevo, se soltará la tarjeta SD y a continuación podrá sacarla de la ranura. La introducción o la retirada de la tarjeta SD sólo se recomienda cuando la unidad esté... - Página 56 Otras Notas De Configuración (cont.) 3. PUNTERO LÁSER (Modelos 119935/119905 solamente) La cámara trail Scout 119935/119905 tiene un puntero láser. Cuando monte la unidad en un árbol o en cualquier otra superficie fija y no pueda ver desde detrás de la cámara de caza, puede usar el puntero láser para alinear la unidad.
-
Página 57: Sello De Fase Lunar
El icono de la fase lunar aparecerá en sus fotos en la parte inferior izquierda, junto al nombre y al logotipo de Bushnell. Algunos cazadores encontrarán que esto es una referencia útil, ya que puede ayudar a determinar si ciertos animales son inactivos por la noche cuando esté... -
Página 58: Uso De La Digital Trail Scout
USO DE LA DIGITAL TRAIL SCOUT 1. MONTAJE: Monte la cámara en el árbol según se muestra abajo. 1. Atornille el soporte A al árbol. 2. Sujete el soporte B con pernos en la parte trasera de la cámara. 3. Haga corresponder el soporte B con el soporte A. 4. - Página 59 Uso De La Trail Scout (cont.) 2. Resumen del interruptor de encendido y configuración: Gire la perilla 90° hacia la izquierda y abra la tapa delantera. Fije K1 en la posición ON. introduzca la contraseña correcta. La contraseña implícita es “0000”. (Si la contraseña se introduce 3 veces de forma incorrecta, la unidad se desconectará...
- Página 60 GARANTÍA LIMITADA de DOS AÑOS Este equipo ha sido sometido a pruebas y cumple con Su producto Bushnell está garantizado contra defectos de materiales y fabricación durante los límites establecidos para un aparato digital de Clase dos años después de la fecha de compra. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, B, de acuerdo con la Parte 15 del Reglamento de la a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con...
- Página 61 Puntero láser activo en la modalidad de configuración para apuntar la cámara. ¡Advertencia! ¡Evite radiación láser peligrosa!
- Página 63 NOTAS DE OPERACIÓN SUPLEMENTARIAS • La LCD que muestra “ENtER SUSPEND” significa que el sistema va a suspender la actividad (modalidad latente para ahorrar energía de las pilas). • Después de fijar K1 en ON, el sistema empezará a funcionar después de una demora de dos minutos.