Tabla de contenido
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
ADVERTENCIA A PADRES/TUTORES
Para la seguridad de los niños, asegúrese de que utili-
zan este producto correctamente siguiendo las ins-
trucciones indicadas a continuación. Tanto los tutores
como los niños deben adquirir un conocimiento ade-
cuado del contenido de este manual. Si no se respetan
estrictamente las instrucciones proporcionadas se
pueden producir lesiones graves.
ADVERTENCIA
Durante la instalación de componentes, asegúrese
de seguir las indicaciones de los manuales de ins-
trucciones.
Se recomienda utilizar exclusivamente piezas origina-
les de Shimano. Si piezas como tornillos y tuercas se
aflojan o se deterioran, la bicicleta puede desmontarse
repentinamente, provocando lesiones corporales gra-
ves.
Además, si los ajustes no se realizan correctamente,
podrían producirse algunos problemas y la bicicleta
podría desmontarse repentinamente, provocando le-
siones corporales graves.
Utilice gafas de seguridad para proteger los
ojos mientras realiza tareas de mantenimiento, como
la sustitución de piezas.
Después de leer detenidamente el manual del distri-
buidor, guárdelo en un lugar seguro para consultas
futuras.
Asimismo, asegúrese de informar de lo siguiente a
los usuarios:
Si no se respetan estrictamente las siguientes
advertencias es posible que sus zapatillas no se
desenganchen de los pedales cuando usted lo
desee o pueden desengancharse de forma
inesperada o accidental y causar una lesión
grave.
Descripciones comunes relativas a los pedales
SPD-SL/SPD/Click'R
Los pedales SPD-SL/SPD/Click'R están diseñados para
desengancharse solo cuando usted lo desee. No están
diseñados para desengancharse automáticamente
cuando se produce una caída.
Antes de intentar montar en la bicicleta con estos pe-
dales y zapatillas, asegúrese de que comprende el fun-
cionamiento del mecanismo de enganche / desengan-
che de los pedales y las calas (zapatillas).
Antes de intentar montar en bicicleta con estos peda-
les y zapatillas, accione los frenos y, a continuación,
coloque un pie en el suelo y practique el enganche y
desenganche de cada zapatilla de su pedal, hasta que
pueda hacerlo de forma natural con un esfuerzo mí-
nimo.
Monte sobre un terreno nivelado primero hasta que se
acostumbre a enganchar y desenganchar sus zapatillas
de los pedales.
Antes de montar, ajuste la tensión del muelle de los
pedales a su gusto. Si la tensión del muelle de los pe-
dales es baja, las calas pueden desengancharse acci-
dentalmente y usted puede perder el equilibrio y caer
de la bicicleta. Si la tensión del muelle de los pedales
es alta, las calas pueden ser difíciles de desenganchar.
Cuando monte su bicicleta a baja velocidad o cuando
exista la posibilidad de que deba detenerse (por ejem-
plo, cuando efectúe un giro en U, cerca de una inter-
sección, subiendo una pendiente o en una curva muy
cerrada) desenganche sus zapatillas con antelación
para que pueda poner el pie en el suelo en cualquier
momento.
Utilice una tensión del muelle más ligera para fijar las
calas del pedal cuando monte en condiciones adversas.
Mantenga las calas y anclajes limpios de suciedad y
partículas para garantizar el enganche y desenganche.
Recuerde comprobar periódicamente el desgaste de
las calas. Cuando las calas estén desgastadas, sustitú-
yalas, y compruebe siempre la tensión del muelle antes
de montar en la bicicleta y después de sustituir las ca-
las de los pedales.
No siga montando en la bicicleta si los reflectores es-
tán sucios o dañados. De lo contrario, será más difícil
que los demás puedan verle.
Descripciones relativas a los pedales SPD-SL
Utilice solo zapatillas SPD-SL con este producto. Otros
tipos de zapatillas pueden no desengancharse de los
pedales o pueden desengancharse inesperadamente.
Utilice solo calas Shimano
(SM-SH10/SM-SH11/SM-SH12) y asegúrese de que los
tornillos de montaje están firmemente apretados a las
zapatillas.
Asegúrese de colocar reflectores en la bicicleta cuando
vaya a utilizarla por vías públicas.
4
Hide quick links:
Tabla de contenido
