Tabla de contenido
Glosario
Update
Upload
UPnP
VoIP
FRITZ!Box Fon WLAN 7270
Como Update se denomina la actualización del software o
firmware. Updates son, por regla general, gratuitos y están
programados para corregir errores en el programa y a ve-
ces ofrecen funciones adicionales.
En español: Enviar, subir
El termino Upload indica el procedimiento con el cual, un
usuario transmite los archivos que se encuentran en su
propio ordenador a otro ordenador presente en Internet.
Abreviatura de Universal Plug & Play
UPnP es la ampliación del estándar Plug & Play de Micro-
soft para entornos de red, que permite que los dispositi-
vos se conecten universalmente entre ellos y puedan com-
partir servicios, sin la intervención de servidores centrales
u ordenadores.
UPnP sirve para la administración de dispositivos, inde-
pendientemente del fabricante (equipos de sonido esté-
reo, enrutadores, impresoras, controles domésticos) a tra-
vés de una red basada en IP, con o sin el control central a
través de una puerta de enlace. Se basa en una línea de
protocolos de red estándar y formatos de datos. Explicado
de manera simple, los dispositivos conectados podrán
gracias a UPnP comunicarse y intercambiar información.
El foro UPnP se encarga actualmente de la especificación
del estándar UPnP y certifica los dispositivos que susten-
ten este estándar.
Abreviatura de Voice over IP; en español: Transmisión de
voz a través del protocolo de Internet, conocida también
como el servicio de Telefonía IP
Voice over IP posibilita realizar llamadas telefónicas a tra-
vés de Internet. Esta técnica es utilizada desde hace va-
rios años por el sector empresarial, y ahora le ofrece a los
clientes particulares el confort del servicio de telefonía
convencional a un precio mucho más económico. El servi-
cio VoIP le ofrece además muchas comodidades, como la
posibilidad de realizar una conferencia o utilizar el con-
testador automático de red, independientemente del lu-
200
Tabla de contenido
