Руководство по эксплуатации
Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам
понравится.
Символы в данном руководстве пользователя
Важные указания, касающиеся вашей безопасности,
отмечены особо. Во избежание несчастных случаев и
повреждения устройства обращайте на них особое вни-
мание:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждение об опасности для здоровья, указыва-
ет на возможность повреждений.
ВНИМАНИЕ:
Потенциальная опасность для устройства или других
предметов.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Советы и информация для вас.
Общие правила техники безопасности
Перед пользованием прибором внимательно ознакомь-
тесь с данным руководством. Сохраните его, а также
гарантийный талон, кассовый чек и по возможности ори-
гинальную упаковку, включая ее внутренние элементы. В
случае передачи прибора третьим лицам к нему должно
прилагаться данное руководство.
•	 Для	устранения	риска	возгорания	или	удара	элек-
трическим током не подвергайте устройство воз-
действию дождя и влаги. Не применяйте устройство
вблизи воды (например, в ванной комнате, бассейне,
мокром подвале).
•	 Пользуйтесь	прибором	только	частным	образом	и	по	
назначению. Прибор не предназначен для коммерче-
ского использования.
•	 Убедитесь,	что	кабель	питания	не	перегнут,	не	по-
врежден или не контактирует с источниками тепла.
•	 Убедитесь,	что	кабель	питания	надежно	подключен.
•	 Сетевой	адаптер	предназначен	для	использования	
только в сухих помещениях.
•	 Включите	сетевой	адаптер	в	правильно	установлен-
ную	сетевую	розетку.	Убедитесь	в	согласованности	
напряжения питания устройства и напряжения
электрической сети. Также проверьте соответствие
выходного тока и полярности источника питания
информации на табличке характеристик подсоединяе-
мого устройства.
•	 Не	касайтесь	сетевого	адаптера	мокрыми	руками!	
•	 При	установке	батареек	соблюдайте	полярность.
•	 Не	допускайте	перекрытие	вентиляционных	отвер-
стий устройства.
•	 Не	открывайте	корпус	устройства.	Неправильный	
ремонт может привести к серьезной опасности
пользователю. При повреждении устройства или его
шнура электропитания (в частности) прекратите ис-
пользование устройства и передайте его для ремонта
квалифицированному специалисту. Регулярно про-
веряйте на повреждения шнур электропитания.
•	 Для	устранения	любой	опасности	поврежденный	
шнур электропитания должен заменяться изгото-
вителем, его клиентской службой или аналогичным
квалифицированным лицом на идентичный шнур
электропитания.
•	 Если	устройство	не	будет	использоваться	длительный	
срок, отключите шнур электропитания и извлеките
батарейки.
Данные символы могут быть указаны на устройстве и
предназначаются для предупреждений:
Вспышка молнии предназначена для того,
чтобы предостеречь пользователя о на-
личии опасного напряжении в устройстве.
Восклицательный знак предназначен для
того, чтобы предостеречь пользователя
о наличии важной инструкции по экс-
плуатации и техническому обслуживанию,
которая прилагается к устройству.
Товары с этим символом работают с
"Лазером класса 1" для сканирования CD.
Встроенные предохранительные выклю-
чатели предназначены для того, чтобы не
допустить, чтобы пользователь подвер-
гался опасному воздействию невидимого
лазерного луча при открывании отсека CD.
Данные предохранительные выключатели нельзя бло-
кировать или изменять; в противном случае существует
опасность воздействия лазерного луча.
Дети и люди с ограниченными возможностями
•	 Из	соображений	детской	безопасности	храните	все	
элементы упаковки (пластиковые пакеты, картонные
и изоляционные материалы и т.п.) в недоступных для
детей местах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не позволяйте маленьким детям играть с пленкой.
Опасность удушья!
•	 Данное	устройство	не	должно	использоваться	лица-
ми (включая детей) с ослабленными физическими,
сенсорными или умственными способностями, или
недостатком опыта и/или знаний, за исключением
случаев, когда за ними наблюдает ответственный за
их безопасность персонал или они получили инструк-
ции по использованию устройства.
•	 Следите	за	детьми,	чтобы	убедиться,	что	они	не	ис-
пользуют прибор в качестве игрушки.
Русский
69