Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SR 4327 CD/MP3
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Stereo-Radio mit CD/MP3-Player
Stereo radio met CD/MP3-speler • Radio stéréo avec lecteur CD/MP3
Stereo radio met CD/MP3-speler • Radio stéréo avec lecteur CD/MP3
Radio estéreo con reproductor CD/MP3 • Rádio estéreo com leitor CD/MP3
Radio estéreo con reproductor CD/MP3 • Rádio estéreo com leitor CD/MP3
Radio stereo con lettore CD/MP3 • Stereo radio with CD/MP3 player
Radio stereo con lettore CD/MP3 • Stereo radio with CD/MP3 player
Radio stereofoniczne z odtwarzaczem CD/MP3 • Stereorádio s CD/MP3 přehrávačem
Radio stereofoniczne z odtwarzaczem CD/MP3 • Stereorádio s CD/MP3 přehrávačem
Sztereó rádió CD/MP3 lejátszóval • Стереофонічний радіоприймач з програвачем для компакт дисків CD/MP3
Sztereó rádió CD/MP3 lejátszóval •
Стереофонический радиоприёмник с CD/MP3-плейером
05-SR 4327 AEG.indd 1
05-SR 4327 AEG.indd 1
23.03.2009 14:32:03 Uhr
23.03.2009 14:32:03 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG SR 4327
Resumen de contenidos para AEG SR 4327
-
Página 2: Tabla De Contenido
Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elementi di comando ..........Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-SR 4327 AEG.indd 2 05-SR 4327 AEG.indd 2 23.03.2009 14:32:07 Uhr 23.03.2009 14:32:07 Uhr... -
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора Descrição dos elementos • Elementi di comando 05-SR 4327 AEG.indd 3 05-SR 4327 AEG.indd 3 23.03.2009 14:32:07 Uhr 23.03.2009 14:32:07 Uhr... -
Página 23: Indicación De Los Elementos De Manejo
14 Lámpara de control FM.ST manipulados. De hacerlo, existe el peligro de que Vd. esté 15 Tecla MODE (Repetir/Reproducción casual) expuesto a la luz láser. 05-SR 4327 AEG.indd 23 05-SR 4327 AEG.indd 23 23.03.2009 14:32:23 Uhr 23.03.2009 14:32:23 Uhr... -
Página 24: Puesta En Servicio Del Aparato/Introducción
(7) está en la posición OFF. La indicación Mantenga pulsada la tecla hasta conseguir la hora de hora aparece. Después retire la clavija de la caja de deseada. enchufe. 05-SR 4327 AEG.indd 24 05-SR 4327 AEG.indd 24 23.03.2009 14:32:24 Uhr 23.03.2009 14:32:24 Uhr... -
Página 25: Escuchar La Radio
1. Posicione el selector de funciones (7) a la posición „CD/MP3/USB“. La indicación de hora aparece. 2. Abra el portadisco (3), tirando de la tapadera median- te la oreja (6) hacia arriba. 05-SR 4327 AEG.indd 25 05-SR 4327 AEG.indd 25 23.03.2009 14:32:25 Uhr 23.03.2009 14:32:25 Uhr... -
Página 26: Descripción De Las Teclas Cd
A continuación inicie la reproducción con la tecla 3 x presionar = Reproduce una canción previa etc. Al mantener la tecla apretada, empieza la busca de una canción. 05-SR 4327 AEG.indd 26 05-SR 4327 AEG.indd 26 23.03.2009 14:32:26 Uhr 23.03.2009 14:32:26 Uhr... -
Página 27: Reproducción Programada
“MODE”. Datos técnicos Reproducción de música en formato Modelo: .............. SR 4327 CD/MP3 Suministro de tensión: ........220-240 V, 50 Hz Con este aparato tiene la posibilidad de reproducir piezas Funcionamiento de pila: ....8 x 1,5 V, Tipo UM2/R14 de música en formato MP3. - Página 28 La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-SR 4327 AEG.indd 28 05-SR 4327 AEG.indd 28 23.03.2009 14:32:27 Uhr 23.03.2009 14:32:27 Uhr...
- Página 75 05-SR 4327 AEG.indd 75 05-SR 4327 AEG.indd 75 23.03.2009 14:32:54 Uhr 23.03.2009 14:32:54 Uhr...
- Página 76 05-SR 4327 AEG.indd 76 05-SR 4327 AEG.indd 76 23.03.2009 14:32:54 Uhr 23.03.2009 14:32:54 Uhr...
- Página 77 05-SR 4327 AEG.indd 77 05-SR 4327 AEG.indd 77 23.03.2009 14:32:54 Uhr 23.03.2009 14:32:54 Uhr...
- Página 78 Дата покупки, печать торговца, подпись Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Telefon 0 21 52/20 06-666 [email protected] 05-SR 4327 AEG.indd 78 05-SR 4327 AEG.indd 78 23.03.2009 14:32:54 Uhr 23.03.2009 14:32:54 Uhr...