cias; en este caso, el usuario deberá correr con los gastos de eliminación de las
mismas.
(4) El sistema debe instalarse de forma correcta para cumplir las exigencias de la
Sección 15 de las normas de la FCC en los Estados Unidos.
(5) Es responsabilidad del explotador del dispositivo y del instalador profesional
asegurarse de que en los Estados Unidos se utilicen únicamente sistemas certifi‐
cados. El uso del sistema con una combinación distinta (como antenas instaladas
en el mismo lugar que transmitan la misma información) está expresamente
prohibido.
(6) Este dispositivo cumple los valores límite establecidos por la FCC para
radiación radioeléctrica en un ambiente no controlado. Este dispositivo debe ins‐
talarse y operarse a una distancia mínima de 20 cm entre la fuente de radiación
y su cuerpo.
Canadá
(1) El presente dispositivo digital de clase A cumple con la normativa canadiense
NMB-003.
(2) El presente dispositivo cumple las especificaciones RSS del Ministerio de
Industria de Canadá aplicables a los dispositivos de radio exentos de licencia. Su
uso está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede
causar interferencias perjudiciales y (2) el usuario del dispositivo deberá aceptar
cualquier interferencia que se produzca en el dispositivo, aunque estas puedan
causar problemas de funcionamiento.
Corea
Class A Equipment (Industrial Use)
Este dispositivo (clase A, CEM) se ha concebido para su uso en entornos indus‐
triales. Como comprador y usuario, tenga en cuenta estas especificaciones y no
utilice el dispositivo en entornos domésticos.
Taiwán
Atención: en los equipos de radiofrecuencia ya certificados con baja potencia, no
está permitido que las empresas o los usuarios, si no tienen autorización, cam‐
bien las frecuencias, aumenten la potencia o modifiquen las propiedades o fun‐
ciones del diseño original. El uso de equipos de radiofrecuencia con baja potencia
no debe afectar negativamente a la seguridad en los vuelos ni causar interferen‐
cia en ninguna comunicación legal, si se detectan interferencias debe finalizarse
el uso de inmediato y se acometerán las mejoras necesarias en los equipos hasta
que no haya interferencias antes de volver a ponerlos en funcionamiento. Con la
comunicación legal mencionada en el punto anterior se hace referencia a las
radiocomunicaciones efectuadas según las disposiciones legales sobre telecomu‐
nicaciones. Los equipos de radiofrecuencia con baja potencia deben tolerar las
interferencias generadas por comunicaciones legales o por dispositivos o instala‐
ciones industriales, científicos o médicos que emiten ondas radioeléctricas.
13 Fuentes de referencia para obtener información adicional
La información adicional sobre el dispositivo, sus accesorios opcionales y los
módulos de bus de campo se encuentra en formato electrónico en las siguientes
páginas de productos de Internet:
13.1 Dispositivo de lectura y escritura RFID RFU610 (UHF)
www.sick.com/RFU61x
Información sobre pedidos
Dispositivo y sus variantes radioeléctricas en función de la región
•
•
Accesorios compatibles, entre otros, transpondedores, cables, soportes,
sensores de activación
Documentación
•
Hoja de datos online: resumen de datos técnicos específicos según tipo,
incluyendo dibujo acotado del dispositivo seleccionado
•
Guía rápida del dispositivo de lectura y escritura RFID RFU610 (UHF)
Instrucciones de uso para el dispositivo de lectura y escritura RFID RFU61x
•
(UHF)
Información técnica de parámetros RFU para asistencia en la configuración
•
del dispositivo
Dibujos acotados y modelos CAD 3D del dispositivo en distintos formatos
•
electrónicos
A petición: vista general de las cadenas de comandos del dispositivo
•
•
Documentación de los accesorios (sistema de fijación)
Certificados
•
Declaración de conformidad de la UE y otros certificados
Software
Software de configuración SOPAS ET
•
•
Archivos SDD (archivos de descripción del dispositivo para SOPAS ET)
•
Bloques de funciones para la comunicación entre un controlador lógico pro‐
gramable (PLC) de distintos fabricantes y el dispositivo o los módulos de bus
de campo.
También puede obtener asistencia de su representante comercial:
13.2 Advertencias de copyright
Programas de código abierto
SICK utiliza en el dispositivo software de código abierto que dispone de licencia
otorgada por los titulares de derechos, entre otras, de las siguientes licencias
libres: GNU General Public Licence (GLP Version2, GPL Version3) y GNU Lesser
General Public Licence (LGPL), MIT Lizenz, zLib Lizenz y de las licencias derivadas
de la BSD Lizenz.
Este programa esta disponible para uso general, pero SIN NINGÚN TIPO DE
GARANTÍA. Esta exclusión de garantía incluye también las garantías implícitas de
comerciabilidad o aptitud del programa para un propósito en particular.
Puede obtenerse información más detallada en GNU General Public Licence.
Véanse los textos completos de las licencias en:
8024101/16OH/2020-04-16/es
www.sick.com
www.sick.com/licensetexts
Los textos de las licencias también están disponibles en forma impresa, previa
solicitud.
RFU61x | SICK
8