Tabla de contenido
3
Descripción del equipo
3.1 Vista del dispositivo
78.8 (
)
3.10
1
2 3
1
3
2
1
2
3
4
17.5
(0.69)
17.5
(0.69)
9
80 (
3.15
)
8
7
94 (
)
3.70
106.4 (
)
4.19
â
36
(1.42)
Figura 1: Dibujo acotado del RFU610-106xx, unidad de medida: mm (pulg.),
separador decimal: punto
Conexión 1: Power (conector macho M12 de 4 polos, codificación A)
1
Conexión 3: Activación (conector hembra M8 de 4 polos, codificado)
2
Conexión 2: PoE (conector hembra M12 de 8 polos, codificación X)
3
Ranura para tarjeta de memoria MicroSD
4
Conexión "USB" (conector hembra de 5 polos, tipo Micro-B) La inter‐
5
faz USB sirve únicamente para uso esporádico como interfaz de servi‐
cio.
Placa de características lateral
6
Cubierta con antena integrada
7
4 LED multicolor (estado)
8
4 x LED multicolor (realimentación de proceso)
9
2 orificios de montaje con rosca M5, 6 mm de profundidad, para la
ß
colocación de las abrazaderas de fijación
2 orificios de montaje con rosca M5, 7 mm de profundidad, para la
à
fijación alternativa del dispositivo
placa de características con membrana de compensación de presión
á
integrada
2 tornillos (tornillo allen M2,5) imperdibles, para cubierta lateral
â
3.2 Indicadores de estado
Indicadores de estado
Pantalla
LED
Color
Ready
Encendido Verde
Encendido Rojo
Parpadea
Verde
Parpadea
Rojo
RF
Encendido Verde
Encendido Rojo
Link/Act
Encendido Verde
8024101/16OH/2020-04-16/es
4
5
71 (
2.80
)
ß
38
(1.50)
40 (
1.57
)
á à
Estado
El dispositivo está listo para el funcionamiento.
El dispositivo no está listo para el funciona‐
miento: error de hardware
Funcionamiento PROFINET (Single Port):
Los LED parpadean cíclicamente de forma
alterna 4 x rojo, 1 x verde.
•
El dispositivo intenta establecer una
conexión con un control lógico programable
(controlador de E/S)
– o bien –
•
Durante el funcionamiento: la conexión entre
el dispositivo y el control lógico programable
(controlador de E/S) se ha interrumpido.
El campo UHF se ha activado.
Avería: antena o elemento HF integrados.
Tráfico de datos en la interfaz Ethernet
Pantalla
LED
microSD
Encendido Verde
Encendido Rojo
6
Encendido Naranja
6.4
Requisito: en SOPAS ET se ha activado la función "SD card required / SD card requerida"
1)
(0.25)
en el nivel de usuario "Servicio".
3.3 Tarjeta de memoria (accesorio opcional)
El dispositivo puede ejecutar las siguientes funciones en la tarjeta de memoria
MicroSD insertable:
•
Función de clonación: si hay una tarjeta de memoria MicroSD disponible, el
dispositivo almacena adicionalmente de forma automática su conjunto de
parámetros interno en la tarjeta de memoria. Esta operación se lleva a cabo
dentro del alcance del concepto de seguridad recomendado para los conjun‐
tos de parámetros de los dispositivos. El almacenamiento del conjunto de
parámetros interno con la opción "permanente" desencadena la función de
clonación. La función se usa, entre otras cosas, para transferir cómoda‐
mente el conjunto de parámetros a un dispositivo de sustitución del mismo
tipo en caso de producirse un error.
•
Registro de datos: el dispositivo graba de forma continua los datos de lec‐
tura de diagnóstico tras la primera activación manual, p. ej. a través de
SOPAS ET. Con la función establecida de forma permanente, el dispostivo
continua con la grabación automáticamente después de un reinicio.
INDICACIÓN
Recomendación:
Para almacenar por primera vez un conjunto de parámetros, utilice una tar‐
jeta de memoria vacía. Si es necesario, verifique la tarjeta en el PC mediante
un lector de tarjetas y bórrelo el posible contenido si lo hay.
La tarjeta de memoria MicroSD no está incluida en el volumen de suministro del
dispositivo.
Para asegurarse de que la tarjeta de memoria es fiable, use exclusivamente los
tipos aprobados por SICK, véase www.sick.com/RFU61x. La tarjeta de memoria
no dispone de modo de protección contra escritura activable.
Cómo insertar la tarjeta de memoria
INDICACIÓN
¡Posible pérdida de datos o daños irreparables en la tarjeta de memoria!
El dispositivo no indica el acceso a la tarjeta.
•
Inserte la tarjeta de memoria solo con el dispositivo en estado libre de
tensión.
•
No extraiga la tarjeta de memoria ni desconecte la tensión de alimen‐
tación mientras estén operando las siguientes funciones en el disposi‐
tivo:
°
Almacenamiento de los valores de parámetros con el software de
configuración SOPAS ET con la opción "permanente"
°
Se han ejecutado funciones que acceden a la tarjeta de memoria
(p. ej. registro de datos)
•
Para retirar la tarjeta de forma controlada durante el funcionamiento,
seleccione la función Remove card (Extraer tarjeta) en Analysis Tools/
MicroSD card (Herramientas de análisis/Tarjeta de memoria MicroSD) y
espere la confirmación de SOPAS ET.
La ranura para la tarjeta se encuentra detrás de la película de plástico del dispo‐
sitivo,
véase Descripción del equipo, página
Mantenimiento del tipo de protección IP67:
1.
¡Desconecte la tensión de alimentación del dispositivo!
2.
Suelte los dos tornillos de la cubierta.
3.
Levante la cubierta con cuidado.
4.
Introduzca la tarjeta de memoria en su posición correcta dentro de la ranura
hasta que se active el bloqueo. Para ello, alinee los contactos hacia el frente
y abajo, véase el símbolo en el dispositivo.
5.
Vuelva a fijar la cubierta. El par de apriete recomendado para los tornillos de
la cubierta es de 30 Ncm ± 5 Ncm.
6.
Conecte la tensión de alimentación del dispositivo.
Color
Estado
La tarjeta de memoria está introducida y lista
para su uso.
En este estado, el dispositivo no puede ni
•
escribir datos en la tarjeta ni leer datos en
esta.
•
No obstante, la iluminación del diodo lumi‐
noso no indica un acceso del dispositivo a la
tarjeta.
La tarjeta de memoria está introducida.
No obstante, el dispositivo no puede leer datos
de la tarjeta.
Causas posibles:
•
La tarjeta de memoria no contiene datos
•
El contenido no es legible
•
La tarjeta de memoria está defectuosa
Mediante SOPAS ET se ha iniciado manualmente
1)
una función que requiere una tarjeta de memoria
para escribir. Sin embargo, la tarjeta de memoria
no está introducida.
2.
véase Para su seguridad, página
1.
RFU61x | SICK
2
Tabla de contenido
