Tabla de contenido
Manual de instrucciones
D103198X0ES
FM
Condiciones especiales de uso
Intrínsecamente seguro, antideflagrante, tipo N, ininflamable, a prueba de ignición por polvos
1. Cuando se usa el producto con gas natural como medio de suministro neumático, la máxima presión de trabajo del suministro
de gas natural se limita a 50 psi.
2. Cuando se usa el producto con gas natural como medio neumático, el producto se debe suministrar con la ventilación remota
adecuada, tal como se describe en la página 13 de este manual de instrucciones.
Consultar la tabla 4 para obtener más información, la figura 17 para ver el esquema de lazo de FM y la figura 16 para ver la placa de
identificación típica de aprobación CSA/FM.
Tabla 4. Clasificaciones de áreas peligrosas - FM (EE.UU.)
Organismo de
certificación
Intrínsecamente seguro
Clase I Zona 0 AEx ia IIC T3/T4/T5 según esquema GE07470
Clase I, II, III división 1 grupos A,B,C,D,E,F,G según esquema
GE07470
Antideflagrante
Clase I Zona 1 AEx d IIC T5/T6
FM
Clase I, división 1, grupos A,B,C,D T5/T6
Tipo N
Clase I Zona 2 AEx nC IIC T5/T6
Clase I, división 2, grupos A,B,C,D T5/T6
Clase II, división 1, grupos E, F, G T5/T6
Clase II, división 2, grupos F, G T5/T6
Clase III
*Cuando se ventila de forma remota.
ATEX
Todas las aprobaciones
Todas las unidades aprobadas por ATEX contienen una placa de identificación combinada que incluyen múltiples aprobaciones
(seguridad intrínseca y polvo, incombustible y polvo, y Tipo N y polvo), tal como se muestran en la figura 18. Durante la instalación,
solo se permite un tipo de método de protección. El equipo se debe marcar según el método de protección con el que se instaló y
no se debe cambiar ni utilizar de otra manera distinta a la que marcó originalmente el usuario final.
ADVERTENCIA
Para las aprobaciones ATEX únicamente, el usuario final debe seleccionar y marcar solo un método de protección cuando se
realiza la instalación. Una vez marcado no se debe cambiar. Si no se siguen estas instrucciones, se pondrá en riesgo la
seguridad contra explosiones del transductor y se pueden ocasionar lesiones personales o daños materiales.
Condiciones especiales para un uso seguro
Intrínsecamente seguro
1. Antes de comenzar el funcionamiento, el usuario debe tachar permanentemente las áreas en la placa de identificación que
contienen los tipos de protección que no se aplican (Ex ia IIC T3... T5, KEMA 05ATEX1109 X o Ex nA II T5/T6, KEMA 05ATEX1119)
o marcar el tipo seleccionado de protección. Una vez que se determina el tipo de protección, no se lo debe cambiar.
Certificación obtenida
Valores de entidad
Código de temperatura
Vmáx v 30 V CC
Imáx v 150 mA
T3 (Tamb v 85 °C)
Pi v 1,0 W
T4 (Tamb v 81 °C)
T5 (Tamb v 46 °C)
Ci = 0 nF
Li = 0 mH
T5 (Tamb v 85 °C)
- - -
T6 (Tamb v 75 °C)
T5 (Tamb v 85 °C)
- - -
T6 (Tamb v 75 °C)
T5 (Tamb v 85 °C)
- - -
T6 (Tamb v 75 °C)
Transductor i2P-100
Enero de 2013
Clasificación de la carcasa
NEMA 4X*
NEMA 4X*
NEMA 4X*
NEMA 4X*
7
Tabla de contenido
