Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Formulario 5739
Julio de 2007
CERTIFICADO
CERTIFICACIÓN OBTENIDA
II 1 G y D
Gas
EEx ia IIC T4,T5 – Seguridad intrínseca
Polvo
T 90 _C (Tamb = 80 _C)
II 3 G y D
Gas
ATEX
EEx nL IIC T5,T6 – Tipo n
Polvo
T 95 _C (Tamb = 85 _C)
II 2 G y D
Gas
EEx d IIB T5/T6 – Incombustible
Polvo
T 90 _C (Tamb = 80 _C)
1. No está aprobado para usarse con gas natural como fluido de suministro.
Seguridad intrínseca según ATEX
Condiciones especiales para un uso seguro
Este equipo es intrínsecamente seguro y se puede usar
en entornos potencialmente explosivos.
Este aparato sólo se puede conectar a un equipo
asociado intrínsecamente seguro certificado, y esta
combinación debe ser compatible según las reglas de
seguridad intrínseca.
Los parámetros eléctricos de equipo certificado que se
puede conectar al dispositivo no deben exceder uno de
los siguientes valores:
U
v 40 V
0
I
v 200 mA
0
P
v 1,0 W
0
Temperatura ambiental:
–40 _C a +80 _C
Consultar la tabla 2-3 para obtener información adicional
y la figura 8-4 para ver las placas de identificación de
ATEX.
Tipo n según ATEX
Condiciones especiales para un uso seguro
No hay condiciones especiales para un uso seguro.
Consultar la tabla 2-3 para obtener información de la
aprobación y la figura 8-4 para ver las placas de
identificación de ATEX.
Tabla 2-3. Clasificaciones de áreas peligrosas – ATEX
VALORES DE
U
= 40 V CC
i
I
= 200 mA
i
P
= 1,0 W
i
C
= 8 nF
i
L
= 20 mH
i
Transductores 846
CÓDIGO DE
LA ENTIDAD
TEMPERATURA
T4 (T
amb
T5 (T
amb
T5 (T
amb
- - -
T6 (T
amb
T5 (T
amb
- - -
T6 (T
amb
Seguridad intrínseca, polvos y tipo n
según IECEx
Condiciones especiales para un uso seguro
Estas aprobaciones incluyen una placa de identificación
combinada que tiene múltiples aprobaciones (seguridad
intrínseca, polvo y tipo n) como se muestra en la figura
8-5. Durante la instalación, sólo se permite un tipo de
método de protección. La unidad se debe marcar según
el método de protección con el que se instaló y no se
debe cambiar o utilizar de otra manera distinta a la que
marcó originalmente el usuario final.
Consultar la tabla 2-4 para obtener información de
aprobación adicional.
!
El usuario final debe seleccionar y marcar
sólo un método de protección cuando se
hace la instalación. Una vez marcado no
se debe cambiar. Si no se siguen estas
instrucciones, se pondrá en riesgo la
seguridad contra explosiones del
transductor y se pueden ocasionar
lesiones personales o daños materiales.
Incombustible según ATEX
Incombustible según IECEx
Condiciones especiales para un uso seguro
1. El equipo incorpora juntas incombustibles que tienen
una separación máxima menor que la indicada en
EN 60079-1. El usuario debe consultar el documento de
instalación, operación y mantenimiento del fabricante
para obtener ayuda.
(1)
CLASIFICACIÓN DEL
ALOJAMIENTO
v 80 _C)
IP66
v 40 _C)
v 85 _C)
IP66
v 74 _C)
v 80 _C)
IP66
v 65 _C)
ADVERTENCIA
2-3
Tabla de contenido
Solución de problemas
