Preámbulo; Indicaciones De Seguridad - Proxxon PD 250/E Manual De Instrucciones

Traducción de las instrucciones de
ES
servicio originales
Preámbulo
¡Estimado cliente!
Con la compra de la máquina de tornear PROXXON PD 250/E
usted ha adquirido un aparato de alta calidad. Los más moder-
nos procedimientos de producción y verificación garantizan el
funcionamiento seguro de este aparato.
El presente manual incluye:
• Normas de seguridad,
• Servicio y mantenimiento,
• Lista de piezas de repuesto.
¡Por favor observe lo siguiente!
El uso de este manual
• facilita el proceso de conocimiento del aparato,
• evita averías originadas por un manejo incorrecto y
• aumenta la vida útil de su aparato.
Mantenga este manual siempre a mano.
Maneje esta máquina sólo con exacto conocimiento de uso y
observando las indicaciones de este manual.
PROXXON no se responsabiliza por el funcionamiento seguro
del aparato en caso de
• uso del aparato que no corresponda al modo de servicio
habitual,
• propósitos de aplicación ajenos a los nombrados en el
manual,
• no ser observadas las normas de seguridad.
Usted no tiene derechos de garantía en caso de
• errores de manejo,
• mantenimiento deficiente.
Para garantizar su seguridad personal, le rogamos observar sin
falta las normas de seguridad.
Utilice sólo piezas de repuesto originales de PROXXON.
Nos reservamos el derecho a desarrollos ulteriores en lorelati-
vo a avances técnicos.
Le deseamos mucho éxito con su nuevo aparato.
PROXXON GmbH
- 46 -

Indicaciones de seguridad:

Evitar desorden en el lugar de trabajo
El desorden en el lugar de trabajo significa siempre también un
elevado riesgo de accidentes. Observe, aún durante el servicio,
limpiar de forma recurrente el puesto de trabajo de virutas de
madera.
Fijar el aparato nivelado y seguro sobre una base firme
Asegure en todos los casos que el aparato, aún durante el ser-
vicio, no pueda caerse o volcarse. Para ello se han previsto
perforaciones en las patas a través de las cuales la acepillado-
ra puede ser atornillado al sustrato.
Comprobar la presencia de daños antes de cada uso del
aparato
Por favor, compruebe la acepilladora antes de cada puesta en
servicio especialmente las herramientas de corte, las instala-
ciones de protección así como el cable de conexión y la clavi-
ja.
Por favor observe: las piezas defectuosas, en especial disposi-
tivos de protección dañados, solo pueden ser sustituidos por
un profesional o por el servicio postventa PROXXON.
Utilice sólo piezas de repuesto originales Proxxon.
No manipule su máquina
No modifique nada en la máquina, no realice ninguna manipu-
lación. La seguridad mecánica y eléctrica podría verse afecta-
da, especialmente
existe el peligro de una descarga eléctrica y otros perjuicios
para su seguridad. La consecuencia podrían ser lesiones o
daños materiales.
Jamás trabajar sin las instalaciones de protección previstas
Observe en todos los casos que al trabajar de vuelque la pro-
tección del plato de la máquina hacia abajo y que la descone-
xión del motor al levantar la misma funcione de manera fiable.
Observe las influencias del entorno
Utilizar la máquina sólo en entornos secos y jamás en las cer-
canías de líquidos o gases inflamables. Cuide de una buena
ventilación.
Utilice gafas de protección
Lleve una protección auditiva
El nivel de presión acústica al trabajar con la máquina puede
superar 85 dB (A), por esta razón trabajar únicamente con pro-
tección auditiva.
Lleve la indumentaria de trabajo adecuada
No lleve durante el trabajo ninguna ropa holgada como p.ej.
corbatas o pañuelos de cuello, durante el servicio pueden atra-
parse en las piezas móviles o la pieza movida automáticamen-
te y causar una lesión. Ante cabellos largos lleve una redecilla
y quítese las joyas.
No emplear cuchillas de corte dañadas o deformadas
Por favor, observe siempre un estado impecable de la cuchilla
de corte: antes de cada puesta en marcha controle su estado
impecable a través de una inspección visual.
Mantener alejados a niños y a personas ajenas del área de
trabajo
Cuide que los niños y las personas ajenas mantenga una dis-