ADJUSTMENT TO THE BODY SIZE
For a proper height adjustment of the CYBEX PALLAS-fix a booster inlay (i) is
included and already inserted under the seat cover when purchased.
– It is recommended to use this height adjustment inlay (i) between the age of
9 and 18 months.
– For children over 19 months the height adjustment inlay (i) may be removed.
– Afterwards the height adjustment should be regulated by moving the
headrest (e) into the correct position. Pull the adjustment handle (h) in order
to release the headrest.
– The seat is correctly adjusted if you can fit 2 fingers between the bottom
edge of the headrest (e) and the shoulder of the child. Pull the adjustment
handle (h) in order to unlock the shoulder and headrest.
Note! Shoulder and headrest (e) need to be perfectly adjusted in height to
provide the best protection and comfort for your child and to also guarantee the
optimal position of the diagonal belt (f). The height of the shoulder and headrest
can be adjusted in 11 positions. The shoulder part is attached to the headrest
and does not have to be adjusted separately.
REMOVING THE BOOSTER INLAY
1. Open the press buttons at the front of the booster cover.
2. Lift the booster cover until the height adjusting inlay (i) can be easily removed
from the front.
3. Remove the height adjustment inlay (i) according to the above age
recommendation.
4. Put the seat cover back in its original position and fasten the press buttons.
IMPACT SHIELD ADJUSTMENT – ECE GROUP 1 (9-18 KG)
By pushing the two buttons (z) the impact shield (p) will slide into the widest
position. By releasing the buttons (z) the impact shield (p) will be locked in
position.
The side parts of the impact shield (p) fit exactly into the armrest of the booster
cushion. They connect the impact shield (p) and the booster (d).
The impact shield (p) should be well adjusted to touch the child's chest without
exerting any pressure on the child's body.
Warning! Impact shield (p) may only be used in conjunction with the main frame
(w) and only up to a maximum weight of 18 kg!
REGOLAZIONE IN BASE ALLA CORPORATURA
Il seggiolino è dotato di un inserto (i) per la corretta regolazione dell'altezza.
L'inserto si trova sotto il rivestimento della seduta ed è premontato all'acquisto.
– L'uso dell'inserto (i) per la regolazione dell'altezza è raccomandato per
bambini di età compresa tra 9 e 18 mesi.
– Dopo il 19mo mese l'inserto (i) può essere rimosso.
– In seguito la regolazione dell'altezza avverrà mediante il corretto
posizionamento dello schienale/appoggiatesta (e). Tirare verso l'alto la
maniglia di regolazione (h) per sbloccare il meccanismo.
– La posizione corretta prevede che la distanza tra la parte inferiore
dell'appoggiatesta (e) e la spalla del bambino permetta il passaggio di 2 dita.
Tirare verso l'alto la maniglia di regolazione (h) per sbloccare il meccanismo.
Nota Bene! Solo quando le protezioni per le spalle e l'appoggiatesta (e)
sono regolati nella posizione corretta si ottiene la massima protezione ed il
massimo comfort per il bambino. La corretta regolazione assicura altresi
il posizionamento ideale della cintura di sicurezza diagonale (f). L'altezza
dell'appoggiatesta (e) può essere regolata in 11 posizioni. Le protezioni per
le spalle e l'appoggiatesta formano un blocco unico che non necessita di
regolazioni separate.
RIMOZIONE DELL'INSERTO NELLA BASE SEDUTA
1. Staccare i bottoni a pressione del rivestimento nella parte anteriore del
seggiolino.
2. Sollevare il rivestimento e sfilare l'inserto (i).
3. Togliere l'inserto quando necessario, in base alla fascia d'età raccomandata,
come sopra indicato.
4. Riposizionare il rivestimento e fissare i bottoni a pressione.
REGOLAZIONE DEL CUSCINO ANTICRASH – ECE GRUPPO 1 (9-18 KG)
Premendo i due pulsanti (z) il cuscino anticrash (p) scorre in avanti nella
posizione di massima ampiezza. Rilasciando i pulsanti (z) il cuscino anticrash
(p) viene bloccato in posizione.
Le parti laterali del cuscino anticrash (p) si integrano perfettamente nei braccioli
del cuscino di seduta. Permettono la connessione del cuscino anticrash (p) alla
base di seduta (d).
Il cuscino anticrash dovra essere regolato correttamente verso il busto del
bambino. Abbastanza vicino da proteggerlo, ma non tanto da opprimerlo.
Attenzione! Cuscino anticrash (p) e struttura base (w) devono necessariamente
essere usati congiuntamente, ma solo fino a quando il bambino raggiunge un
peso di al massimo 18 kg!
15
Capítulos
