Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
● La modificación de su chaleco compensador o la utilización de accesorios no
autorizados oficialmente puede impedir el funcionamiento adecuado y causar
daños a su chaleco, lo cual podrá acarrearle heridas personales graves o incluso la
muerte.
● No se olvide nunca de verificar su chaleco compensador antes, durante y después
del buceo. Esto le permitirá identificar los eventuales problemas de su equipo antes
de que se materialicen. Virtualmente, todos los accidentes relacionados con
equipos de chalecos compensadores pueden ser prevenidos teniendo en cuenta
estas sencillas advertencias y precauciones. También se recomienda
encarecidamente hacer verificar regularmente su chaleco compensador de
flotabilidad por su representante o centro de servicio TUSA autorizado para
tener la seguridad de que el inflador y/o los otros dispositivos mecánicos
están funcionando correctamente.
● Este equipo está diseñado para utilizar mezclas de aire estándar que contengan un
21% de oxígeno y un 79% de nitrógeno (el aire respirable debe cumplir con la
normativa EN 12021).
Llene la bombona de aire sólo procedente de compresores certificados. Si tiene la
más mínima duda a propósito de la calidad del aire (olor extraño, etc.), NO SE
SUMERJA!
La adición de helio o de otras substancias, o la utilización de mezclas diferentes,
puede producir el deterioro o bien la corrosión de las piezas de metal y de caucho.
Este deterioro puede ocasionar un envejecimiento prematuro o fallos. Las mezclas
no normalizadas de aire también pueden aumentar el riesgo de incendio o
explosión.
● Al guardar, transportar o enviar el chaleco compensador de flotabilidad, procure
que la manguera del inflador no esté doblada. Tenga cuidado igualmente de no tirar
de la parte del inflador al sacar el chaleco de una bolsa de malla o similar o cuando
lo lleve consigo. Forzar la manguera del inflador, doblándola, retorciéndola o
tirando de ella demasiado fuerte puede agrietarla.
● No deje nunca el chaleco en el compartimiento del pasajero ni en el maletero del
coche en días calurosos, ni en un bote expuesto a la luz del sol directa, ni en
ningún otro lugar en el que la temperatura pueda superar los 60 °C. El calor y los
rayos ultravioleta pueden provocar deformaciones y decoloraciones, así como
reducir la duración del material con el que está fabricado el chaleco.
● Mantenga el chaleco alejado de cuchillos, cutters o cualquier objeto puntiagudo.
● Cuando manipule el chaleco, no coloque objetos pesados encima, no lo arrastre ni
lo utilice bruscamente.
POR FAVOR, SÍRVASE TOMAR NOTA: Este manual del propietario contiene
información importante sobre la seguridad y el mantenimiento. Antes de emplear su
chaleco compensador de flotabilidad debe leer y entender completamente todo el
manual. Si tiene alguna pregunta relativa a la utilización o cuidado de su chaleco
compensador de flotabilidad, sírvase contactar a su representante TUSA, a su
instructor de buceo, o al distribuidor TUSA más cercano.
INSTRUCCIONES PREVIAS AL BUCEO
Antes de emplearlo en agua abierta, dedique el tiempo necesario para familiarizarse con el
funcionamiento de su chaleco compensador de flotabilidad. Practique en un entorno
controlado -una piscina, por ejemplo- empleando todo el equipo que será utilizado después
en el buceo en aguas abiertas. Practique hasta que esté completamente satisfecho del
76
rendimiento de su chaleco compensador en todas las posibles condiciones de su futuro
empleo. Antes de emplear este chaleco compensador se debe efectuar la instrucción
certificada relativa al control de la flotabilidad. Este chaleco compensador ha sido diseñado
para que el buceo sea más confortable permitiendo al buceador el mantenimiento de la
flotabilidad neutra. Éste chaleco no puede reemplazar el conocimiento adecuado de la
natación y de las técnicas de buceo. Su tienda de artículos de buceo o su instructor de
buceo le ha recomendado el chaleco compensador de flotabilidad mejor adaptado a sus
necesidades personales de buceo.
Comprobaciones que debe llevar a cabo antes de la inmersión:
- Conecte la manguera QD al inflador y al reductor de presión (siga las instrucciones
acerca del "SISTEMA DE AIRE").
- Abra lentamente la váivula del depósito una vez montado todo el equipo de buceo.
- Compruebe si todos los dispositivos de inflado y desinflado funcionan
correctamente: infle y desinfle activando todos los dispositivos. Si cree que alguno
de ellos no funciona correctamente, NO SE SUMERJA!
- Infle el B.C.J. compensador de flotabilidad hasta que quede firme. Espere 30
minutos. Si la bolsa no está igual de firme que cuando la infló, NO SE SUMERJA.
NOTA: esta información aparece parcialmente incluida en la sección
"INSPECCIÓN PREVIA A LA INMERSIÓN", en la página 64.
CHALECO COMPENSADOR DE FLOTABILIDAD
Su chaleco compensador de flotabilidad TUSA es de construcción en forma de saco único.
Si lo cuida adecuadamente, podrá proporcionarle muchos años de servicio exento de
problemas.
Su chaleco compensador de flotabilidad TUSA desempeña las tres funciones siguientes:
1. Proporcionar flotabilidad en la superficie - Su chaleco compensador de flotabilidad
suministra flotabilidad adicional en la superficie y le permite, entonces, concentrar
su energía en la natación más bien que en la flotación.
2. Permitir el ascenso y el descenso sin esfuerzos - La adición o disminución de aire a su
chaleco compensador proporciona una flotabilidad positiva o negativa, según sea el
caso, y el control del aumento o de la disminución del caudal de aire controla el
incremento o el decremento de la velocidad de ascenso o de descenso en el agua.
POR FAVOR, SÍRVASE TOMAR NOTA: Para mantener una velocidad segura de
ascenso es necesario ajustar el aire, y para efectuar este ajuste se necesita práctica. A
medida que usted se acerca a la superficie, el aire dentro de su chaleco compensador de
flotabilidad se expande y esto causa una aceleración de la velocidad de ascenso. Para
informarse acerca de las instrucciones relativas a las velocidades seguras de ascenso y
descenso, sírvase consultar a su instructor certificado o bien su manual de buceo.
3. Permitir establecer una flotabilidad neutra a diferentes profundidades - Cuando usted
haya llegado a la profundidad deseada, añadir o dejar escapar el volumen apropiado de
aire le permitirá conseguir la flotabilidad neutra. Y porque el empuje es nulo, usted no
subirá ni bajará en el agua.
POR FAVOR, SÍRVASE TOMAR NOTA: Si fuera necesario efectuar reparaciones, el
trabajo en cuestión debe ser ejecutado solamente por un representante TUSA autorizado.
77
E
Tabla de contenido
